5110

प्रयोगकर्ताहरू म्यानुअल

५११० चेक इन्जिन कोड रिडर

नमस्ते…
INNOVA मा सबैको तर्फबाट, हामी तपाईंलाई स्वागत गर्न चाहन्छौं र खरिद गर्नुभएकोमा धन्यवाद दिन चाहन्छौं INNOVA® कारस्क्यान रिडर! हामीले बनाउने हरेक अटोमोटिभ डायग्नोस्टिक स्क्यान उपकरणमा तपाईंको OBD2 डायग्नोस्टिक दिनचर्यालाई अधिकतम र सरल बनाउन मद्दत गर्न डिजाइन गरिएका धेरै प्रो-लेभल सुविधाहरू समावेश छन्। यस पुस्तिकामा, हामी तपाईंलाई तपाईंको उपकरणको सहज कार्यहरू कसरी पहुँच गर्ने भन्ने बारे मार्गदर्शन गर्नेछौं जसमा समावेश छन्:

मनिटर लाइट डायग्नोस्टिक्स
 ABS निरीक्षण
 धुवाँ / उत्सर्जन तयारी
 कोड गम्भीरता स्तर पहिचानकर्ता
 डायग्नोस्टिक ट्रबल कोडहरू (DTCs) मेटाउनुहोस्
 र थप…
साथै, आफ्नो मोबाइल उपकरणमा वास्तविक संसार समाधानहरूमा असीमित पहुँच भएको फाइदा प्राप्त गर्नुहोस्:

ASE प्रमाणित मास्टर टेक्निसियनहरूबाट प्रमाणित फिक्सहरू सहितको सबैभन्दा पूर्ण अटोमोटिभ मर्मत डाटाबेस प्रदान गर्न RepairSolutions2® ले तपाईंको INNOVA OBD2 स्क्यान उपकरणसँग निर्बाध रूपमा जोडा बनाउँछ। आफ्नो मोबाइल उपकरणमा तुरुन्तै सही फिक्स र सही भागहरू फेला पार्नुहोस्।

आफ्नो INNOVA स्क्यान उपकरण प्रयोग गरेर आनन्द लिनुहोस्!
तपाईको विनम्रता,
इनोभा प्राविधिक टोली
पुनश्च: हामी के गर्दैछौं भनेर हेर्न हामीसँग सम्पर्क गर्नुहोस्...

कानूनी जानकारी

FCC अनुपालन कथन
यो उपकरण परीक्षण गरीएको छ र FCC नियमहरूको भाग 15 बमोजिम कक्षा B डिजिटल यन्त्रको लागि सीमाहरू पालना गरेको पाइयो। यी सीमाहरू आवासीय स्थापनामा हानिकारक हस्तक्षेप विरुद्ध उचित सुरक्षा प्रदान गर्न डिजाइन गरिएको हो। यो उपकरणले रेडियो फ्रिक्वेन्सी ऊर्जा उत्पन्न गर्दछ, प्रयोग गर्दछ र विकिरण गर्न सक्छ र, यदि स्थापना र निर्देशनहरू अनुसार प्रयोग गरिएन भने, रेडियो संचारमा हानिकारक हस्तक्षेप हुन सक्छ। यद्यपि, त्यहाँ कुनै ग्यारेन्टी छैन कि कुनै विशेष स्थापनामा हस्तक्षेप हुनेछैन। यदि यो उपकरणले रेडियो वा टेलिभिजन रिसेप्शनमा हानिकारक हस्तक्षेप निम्त्याउँछ भने, जुन उपकरण बन्द र सक्रिय गरेर निर्धारण गर्न सकिन्छ, प्रयोगकर्तालाई निम्न उपायहरू मध्ये एक वा बढी द्वारा हस्तक्षेप सुधार गर्न प्रयास गर्न प्रोत्साहित गरिन्छ:

• प्राप्त गर्ने एन्टेनालाई पुन: दिशानिर्देशन वा स्थानान्तरण गर्नुहोस्।
• उपकरण र रिसीभर बीचको विभाजन बढाउनुहोस्।
• उपकरणलाई रिसिभर जोडिएको सर्किटभन्दा फरक आउटलेटमा जडान गर्नुहोस्।
• मद्दतको लागि डीलर वा अनुभवी रेडियो/टिभी प्राविधिकसँग परामर्श गर्नुहोस्।

अनुपालनको लागि जिम्मेवार पक्षले स्पष्ट रूपमा अनुमोदन नगरेको परिवर्तन वा परिमार्जनहरूले उपकरण सञ्चालन गर्ने प्रयोगकर्ताको अधिकारलाई बेवास्ता गर्न सक्छ।

FCC RF विकिरण एक्सपोजर कथन

• यस उपकरण भित्र ट्रान्समिटरहरू सह-स्थित वा अन्य कुनै एन्टेना वा ट्रान्समिटरको संयोजनमा अपरेटिंग हुनुहुन्न।
• यो उपकरणले अनियन्त्रित वातावरणको लागि तोकिएको IC विकिरण एक्सपोजर सीमाहरूको पालना गर्दछ। अन्तिम प्रयोगकर्ताहरूले RF एक्सपोजर अनुपालनलाई सन्तुष्ट पार्न विशिष्ट सञ्चालन निर्देशनहरू पालना गर्नुपर्छ। IC RF एक्सपोजर अनुपालन आवश्यकताहरू पूरा गर्न कृपया यस पुस्तिकामा दस्तावेज गरिएका सञ्चालन निर्देशनहरू पालना गर्नुहोस्।

ट्रेडमार्कहरू
उत्पादन र सेवाहरूमा शीर्षक, स्वामित्व अधिकार, र बौद्धिक सम्पत्ति अधिकार इनोभा र/वा यसका इजाजतपत्रदाताहरू र अन्य आपूर्तिकर्ताहरूमा रहनेछन्। इजाजतपत्र प्राप्तकर्ता र अन्तिम प्रयोगकर्ताहरूले त्यस्ता स्वामित्व, गोप्य जानकारी, र बौद्धिक सम्पत्ति अधिकारहरूलाई स्वीकार गर्छन् र उत्पादन र सेवाहरूको सम्बन्धमा इनोभा वा यसका इजाजतपत्रदाता वा अन्य आपूर्तिकर्ताहरूको स्वामित्व वा अधिकारहरूलाई कुनै पनि तरिकाले खतरामा पार्ने, सीमित गर्ने वा हस्तक्षेप गर्ने कुनै पनि कारबाही गर्दैनन्। उत्पादन र सेवाहरू पेटेन्ट, ट्रेडमार्क, प्रतिलिपि अधिकार र/वा अन्य बौद्धिक सम्पत्ति कानूनहरू र अन्तर्राष्ट्रिय सन्धिहरूद्वारा सुरक्षित हुन सक्छन्। उत्पादन र सेवाहरूको सम्बन्धमा प्रयोग गरिएका सबै ट्रेडमार्कहरू इनोभा, यसका सम्बद्धहरू वा यसका इजाजतपत्रदाताहरू र अन्य आपूर्तिकर्ताहरूको स्वामित्वमा छन्, र यहाँ त्यस्ता कुनै पनि ट्रेडमार्कहरू प्रयोग गर्ने कुनै पनि इजाजतपत्र प्रदान गरिएको छैन। इजाजतपत्र प्राप्तकर्ता र अन्तिम प्रयोगकर्ताहरूले उत्पादन र सेवाहरूसँग सम्बन्धित इजाजतपत्र प्राप्तकर्ता र अन्तिम प्रयोगकर्ताहरूले प्रदान गर्ने सबै टिप्पणीहरू, सुझावहरू, गुनासोहरू र अन्य प्रतिक्रियाहरू कुनै पनि तरिकाले र सीमा बिना प्रयोग गर्न सक्छन् भन्ने कुरामा सहमत छन्। थप जानकारी र ट्रेडमार्कहरूको हालको सूचीकरणको लागि, कृपया भ्रमण गर्नुहोस्। https://www.innova.com/pages/trademarks.

पेटेन्टहरू
Innova Electronics Corp. ले यस उत्पादनको अनुसन्धान, डिजाइन र निर्माण गर्न प्रयोग गरिने धेरै अमेरिकी प्याटेन्टहरूद्वारा यसको बौद्धिक सम्पत्तिको सुरक्षा गर्दछ। कृपया भ्रमण गर्नुहोस् https://www.innova.com/pages/patents थप जानकारीको लागि।

क्यालिफोर्निया उत्पादन चेतावनी

चेतावनी
यो उत्पादनले तपाईलाई क्यालिफोर्निया राज्यमा क्यान्सर निम्त्याउने DiNP लगायतका रसायनहरूमा पर्दाफास गर्न सक्छ। थप जानकारीको लागि जानुहोस् www.P65Warnings.ca.gov.

सुरक्षा सावधानीहरू

सुरक्षा पहिलो!
यस उत्पादनको प्रत्येक प्रयोगकर्ताले आफ्नो सुरक्षा, अरूको सुरक्षा सुनिश्चित गर्न र यस उत्पादन र निदान र मर्मत भइरहेको सवारी साधनलाई क्षति हुनबाट रोक्नको लागि यस पुस्तिकामा समावेश गरिएका सबै निर्देशनहरू र चेतावनीहरू पढ्नु महत्त्वपूर्ण छ। यो पुस्तिकाले अनुभवी सेवा प्राविधिकहरूले प्रयोग गर्ने सामान्य परीक्षण प्रक्रियाहरूको वर्णन गर्दछ। यो उत्पादन प्रयोग गर्नु अघि प्रयोगकर्तालाई सवारी साधन प्रणालीहरूको राम्रो बुझाइ भएको मानिन्छ।
धेरै परीक्षण प्रक्रियाहरूमा व्यक्तिगत चोटपटक, र/वा सवारी साधन वा परीक्षण उपकरणमा क्षति पुर्‍याउन सक्ने दुर्घटनाहरूबाट बच्न सावधानी अपनाउनुपर्छ। यो उत्पादन प्रयोग गर्दा वा सवारी साधनमा काम गर्दा कम्तिमा निम्न सुरक्षा मापदण्डहरू पालना गर्नुपर्छ।

• जब इन्जिन चलिरहेको हुन्छ, यसले कार्बन मोनोअक्साइड, विषाक्त र विषाक्त ग्यास उत्पादन गर्छ। कार्बन मोनोअक्साइड विषाक्तताबाट गम्भीर चोटपटक वा मृत्यु हुनबाट जोगिन, राम्रोसँग हावा चल्ने ठाउँमा मात्र गाडी चलाउनुहोस्।
• तपाईंको आँखालाई प्रोपेल्ड वस्तुहरू र तातो वा कास्टिक तरल पदार्थहरूबाट जोगाउन, सधैं अनुमोदित सुरक्षा आँखा सुरक्षा लगाउनुहोस्।
• इन्जिन चलिरहेको बेला, धेरै भागहरू (जस्तै शीतलक पंखा, पुली, पंखा बेल्ट, आदि) उच्च गतिमा घुम्छन्। गम्भीर चोटपटकबाट बच्न, भागहरू चलाउने बारे सधैं सचेत रहनुहोस्। यी भागहरू साथै अन्य सम्भावित रूपमा चल्ने वस्तुहरूबाट सुरक्षित दूरी राख्नुहोस्।
• इन्जिन चलिरहेको बेला इन्जिन पार्ट्स धेरै तातो हुन्छ। गम्भीर जलनबाट बच्न, तातो इन्जिन पार्ट्ससँग सम्पर्क नगर्नुहोस्।
• परीक्षण वा समस्या निवारणको लागि इन्जिन सुरु गर्नु अघि, निश्चित गर्नुहोस् कि पार्किङ ब्रेक संलग्न छ। पार्कमा प्रसारण राख्नुहोस् (स्वचालित प्रसारणको लागि) वा तटस्थ (म्यानुअल ट्रान्समिशनको लागि)। उपयुक्त टायर ब्लकहरूको साथ ड्राइभ पाङ्ग्राहरू रोक्नुहोस्।
• इग्निसन अन भएको बेला परीक्षण उपकरणहरू जडान वा विच्छेद गर्नाले परीक्षण उपकरणहरू र सवारी साधनको इलेक्ट्रोनिक कम्पोनेन्टहरूलाई क्षति पुर्‍याउन सक्छ। स्क्यान उपकरणलाई गाडीको डाटा लिङ्क कनेक्टर (DLC) मा जडान गर्नु अघि वा स्क्यान उपकरणलाई विच्छेद गर्नु अघि इग्निसन बन्द गर्नुहोस्।
• सवारी साधनको विद्युतीय मापन गर्दा अन-बोर्ड कम्प्युटरमा क्षति हुन नदिन, जहिले पनि कम्तीमा १० मेगाहोम प्रतिबाधा भएको डिजिटल मल्टिमिटर प्रयोग गर्नुहोस्।
• इन्धन र ब्याट्री वाष्प अत्यधिक ज्वलनशील छन्। विस्फोट रोक्नको लागि, सबै स्पार्कहरू, तातो वस्तुहरू, र खुला ज्वालाहरूलाई ब्याट्री र इन्धन वाष्पहरूबाट टाढा राख्नुहोस्। परीक्षणको क्रममा सवारी साधनको छेउमा धुम्रपान नगर्नुहोस्।
• इन्जिनमा काम गर्दा छाडा लुगा वा गहना नलगाउनुहोस्। छाडा लुगाहरू पंखा, पुली, बेल्ट, इत्यादिमा समात्न सक्छ। गहना अत्यधिक प्रवाहकीय हुन्छ र यदि यसले शक्तिको स्रोत र जमिनको बीचमा सम्पर्क गर्छ भने गम्भीर जलाउन सक्छ।

सुरक्षा सतर्कता आइकनहरू
तपाईंले यो म्यानुअल पढ्नुहुँदा, सुरक्षा सतर्कताहरू र चेतावनीहरू पहिचान गर्न रङ-कोडित आइकनहरू प्रयोग गरिन्छ। यी तपाईंलाई गम्भीर चोटपटक, छेउमा बस्नेहरूलाई चोटपटक, र सम्पत्ति वा उपकरणमा क्षति हुनबाट जोगिन मद्दत गर्न प्रदान गरिन्छ। यी आइकनहरूको अर्थ निम्नानुसार छन्:

	पहेंलो आइकन - संकेत गर्दछ a "नोट" निर्देशन दिइँदै गरेको कुराको बारेमा विशेष जानकारी वा सुझावहरू प्रदान गर्ने कथन।
	सुन्तला आइकन - सम्भावित खतरनाक अवस्थालाई संकेत गर्दछ। प्रदान गर्दछ a "चेतावनी" प्रयोगकर्ता वा दर्शकहरूलाई गम्भीर चोटपटक, र/वा उपकरणमा क्षति हुनबाट जोगाउन कसरी अगाडि बढ्ने भन्ने बारे कथन।

शब्दावली

OBD2 टर्मिनोलजी
निम्न सर्तहरू र तिनीहरूको परिभाषाहरू OBD2 प्रणालीहरूसँग सम्बन्धित छन्।

• पावरट्रेन नियन्त्रण मोड्युल (PCM) - PCM भनेको गाडीको "अन-बोर्ड कम्प्युटर" को लागि OBD2 स्वीकृत शब्द हो। इन्जिन व्यवस्थापन र उत्सर्जन प्रणालीहरू नियन्त्रण गर्नुको साथै, PCM ले पावरट्रेन (ट्रान्समिसन) सञ्चालन नियन्त्रणमा पनि भाग लिन्छ। धेरैजसो PCM हरूमा गाडीमा रहेका अन्य कम्प्युटरहरू (ABS, सवारी नियन्त्रण, बडी, आदि) सँग सञ्चार गर्ने क्षमता पनि हुन्छ।
• मनिटर - मनिटरहरू PCM मा प्रोग्राम गरिएका "निदान दिनचर्याहरू" हुन्। PCM ले यी कार्यक्रमहरूलाई निदान परीक्षणहरू सञ्चालन गर्न, र सवारी साधनको उत्सर्जन-सम्बन्धित घटकहरू वा प्रणालीहरूको सञ्चालन निगरानी गर्न प्रयोग गर्दछ ताकि तिनीहरू सही रूपमा र सवारी साधन निर्माताको विशिष्टता भित्र सञ्चालन भइरहेका छन् भनी सुनिश्चित गर्न सकियोस्। हाल, OBD2 प्रणालीहरूमा पन्ध्रवटासम्म मनिटरहरू प्रयोग गरिन्छ। OBD2 प्रणाली थप विकसित हुँदै जाँदा थप मनिटरहरू थपिनेछन्।
  नोट: सबै सवारी साधनहरूले सबै पन्ध्र मनिटरहरूलाई समर्थन गर्दैनन्।
• सक्षम पार्ने मापदण्ड - प्रत्येक मनिटरलाई गाडीको उत्सर्जन प्रणालीको एक विशेष भाग (EGR प्रणाली, अक्सिजन सेन्सर, उत्प्रेरक कन्भर्टर, आदि) को सञ्चालन परीक्षण र निगरानी गर्न डिजाइन गरिएको हो। कम्प्युटरले मनिटरलाई यसको सम्बन्धित प्रणालीमा परीक्षण चलाउन आदेश दिनु अघि "सर्तहरू" वा "ड्राइभिङ प्रक्रियाहरू" को एक विशिष्ट सेट पूरा गर्नुपर्छ। यी "सर्तहरू" लाई "सक्षम पार्ने मापदण्ड" भनेर चिनिन्छ। प्रत्येक मनिटरको लागि आवश्यकताहरू र प्रक्रियाहरू फरक हुन्छन्। केही मनिटरहरूलाई चलाउन र तिनीहरूको निदान परीक्षण पूरा गर्न इग्निशन कुञ्जी "अन" गर्न मात्र आवश्यक पर्दछ। अरूलाई जटिल प्रक्रियाहरूको सेट आवश्यक पर्न सक्छ, जस्तै चिसो हुँदा गाडी सुरु गर्ने, यसलाई सञ्चालन तापक्रममा ल्याउने, र मनिटर चलाउन र यसको निदान परीक्षण पूरा गर्न सक्नु अघि विशेष अवस्थामा गाडी चलाउने।
• पूर्ण / अपूर्ण / अक्षम - यस पुस्तिकाभरि "पूर्ण", "अपूर्ण", र "अक्षम" शब्दहरू प्रयोग गरिएका छन्। "पूर्ण" को अर्थ PCM ले प्रणाली सही रूपमा (कारखाना विशिष्टताहरू भित्र) सञ्चालन भइरहेको छ भनी सुनिश्चित गर्न प्रणालीमा आवश्यक निदान परीक्षण गर्न एक विशेष मनिटरलाई आदेश दिएको छ। "अपूर्ण" शब्दको अर्थ PCM ले उत्सर्जन प्रणालीको यसको सम्बन्धित भागमा निदान परीक्षण गर्न एक विशेष मनिटरलाई अझै आदेश दिएको छैन। "अक्षम" शब्दको अर्थ मनिटर हालको चक्र - यो ड्राइभ साइकल (TDC) मा समर्थित छैन।
• यात्रा - कुनै विशेष मनिटरको लागि यात्रा गर्दा गाडीलाई यसरी चलाउनु पर्छ कि मनिटर चलाउन र यसको निदान परीक्षणहरू पूरा गर्न आवश्यक पर्ने सबै "सक्षम पार्ने मापदण्ड" पूरा भएको होस्। विशेष मनिटरको लागि "ट्रिप ड्राइभ साइकल" इग्निशन कुञ्जी "अन" हुँदा सुरु हुन्छ। इग्निशन कुञ्जी "अफ" हुँदा मनिटर चलाउन र यसको निदान परीक्षण पूरा गर्नका लागि सबै "सक्षम पार्ने मापदण्ड" पूरा भएपछि यो सफलतापूर्वक पूरा हुन्छ। पन्ध्रवटा मनिटरहरू प्रत्येक इन्जिन वा उत्सर्जन प्रणालीको फरक भागमा निदान र परीक्षणहरू चलाउन डिजाइन गरिएको हुनाले, प्रत्येक व्यक्तिगत मनिटर चलाउन र पूरा गर्न आवश्यक पर्ने "ट्रिप ड्राइभ साइकल" फरक हुन्छ।
• OBD2 ड्राइभ साइकल - OBD2 ड्राइभ साइकल भनेको ड्राइभिङ प्रक्रियाहरूको एक विस्तारित सेट हो जसले वास्तविक जीवनमा सामना गर्ने विभिन्न प्रकारका ड्राइभिङ अवस्थाहरूलाई ध्यानमा राख्छ। यी अवस्थाहरूमा चिसो हुँदा गाडी सुरु गर्ने, स्थिर गतिमा गाडी चलाउने (क्रूजिङ), गति बढाउने, आदि समावेश हुन सक्छन्। OBD2 ड्राइभ साइकल इग्निशन कुञ्जी "अन" (चिसो हुँदा) हुँदा सुरु हुन्छ र गाडीलाई यसरी चलाइएपछि समाप्त हुन्छ कि सबै लागू हुने मनिटरहरूको लागि सबै "सक्षम पार्ने मापदण्ड" पूरा हुन्छन्। गाडी चलाउन र तिनीहरूको व्यक्तिगत निदान परीक्षणहरू पूरा गर्न लागू हुने सबै मनिटरहरूको लागि सक्षम पार्ने मापदण्ड प्रदान गर्ने यात्राहरू मात्र OBD2 ड्राइभ साइकलको रूपमा योग्य हुन्छन्। OBD2 ड्राइभ साइकल आवश्यकताहरू गाडीको एक मोडेलबाट अर्कोमा फरक हुन्छन्। सवारी साधन निर्माताहरूले यी प्रक्रियाहरू सेट गर्छन्।
  OBD2 ड्राइभ साइकल प्रक्रियाहरूको लागि सवारी साधनको सेवा पुस्तिका हेर्नुहोस्।
  नोट: "ट्रिप" ड्राइभ साइकललाई OBD2 ड्राइभ साइकलसँग भ्रमित नगर्नुहोस्। "ट्रिप" ड्राइभ
  साइकलले एउटा विशेष मनिटरलाई यसको निदान परीक्षण चलाउन र पूरा गर्न "सक्षम पार्ने मापदण्ड" प्रदान गर्दछ। OBD2 ड्राइभ साइकलले विशेष सवारी साधनमा रहेका सबै मनिटरहरूलाई तिनीहरूको निदान परीक्षण चलाउन र पूरा गर्न "सक्षम पार्ने मापदण्ड" पूरा गर्नुपर्छ।
• वार्म-अप साइकल - इन्जिन बन्द अवधि पछि सवारी साधन सञ्चालन जहाँ इन्जिनको तापक्रम सुरु हुनु अघि यसको तापक्रमबाट कम्तिमा 40°F (22°C) बढ्छ, र कम्तिमा 160°F (70°C) पुग्छ। PCM ले काउन्टरको रूपमा वार्म-अप चक्रहरू प्रयोग गर्दछ स्वचालित रूपमा यसको मेमोरीबाट एक विशिष्ट कोड र सम्बन्धित डेटा मेटाउन। वार्म-अप चक्रको निर्दिष्ट संख्या भित्र मूल समस्यासँग सम्बन्धित कुनै त्रुटिहरू पत्ता नलाग्दा, कोड स्वतः मेटिन्छ।

OBD2 मोनिटरहरू
विभिन्न उत्सर्जन-सम्बन्धित कम्पोनेन्टहरू र प्रणालीहरूको सही सञ्चालन सुनिश्चित गर्न, सवारी साधनको अन-बोर्ड कम्प्युटरमा एक डायग्नोस्टिक प्रोग्राम विकास र स्थापना गरिएको थियो। कार्यक्रममा धेरै प्रक्रियाहरू र डायग्नोस्टिक रणनीतिहरू छन्। प्रत्येक प्रक्रिया वा डायग्नोस्टिक रणनीति एक विशिष्ट उत्सर्जन-सम्बन्धित कम्पोनेन्ट वा प्रणालीको सञ्चालनको निगरानी गर्न र निदान परीक्षणहरू चलाउनको लागि बनाइएको हो। यी परीक्षणहरूले प्रणाली सही रूपमा चलिरहेको छ र निर्माताको विशिष्टता भित्र छ भनी सुनिश्चित गर्दछ। OBD2 प्रणालीहरूमा, यी प्रक्रियाहरू र डायग्नोस्टिक रणनीतिहरूलाई "मोनिटरहरू" भनिन्छ। हाल, पन्ध्र मनिटरहरू OBD2 प्रणालीहरू द्वारा समर्थित छन्। OBD2 प्रणाली विकास हुँदै जाँदा सरकारी नियमहरूको कारणले गर्दा थप मनिटरहरू थप्न सकिन्छ। सबै सवारी साधनहरूले सबै पन्ध्र मनिटरहरूलाई समर्थन गर्दैनन्। थप रूपमा, केही मनिटरहरू केवल पेट्रोल इन्जिन सवारी साधनहरू द्वारा समर्थित छन्, जबकि अरूहरू केवल डिजेल इन्जिन सवारी साधनहरू द्वारा समर्थित छन्। विशिष्ट मनिटरमा निर्भर गर्दै मनिटर सञ्चालन या त "निरन्तर" वा "गैर-निरन्तर" हुन्छ।

निरन्तर मनिटरहरू
यी तीनवटा मोनिटरहरू तिनीहरूको सम्बन्धित कम्पोनेन्टहरू र/वा प्रणालीहरू उचित सञ्चालनको लागि निरन्तर निगरानी गर्न डिजाइन गरिएका छन्। इन्जिन चलिरहेको बेला निरन्तर मनिटरहरू निरन्तर चल्छन्।

	व्यापक घटक मनिटर
	Misfire मनिटर
	ईन्धन प्रणाली मनिटर

गैर-निरन्तर मनिटरहरू
अन्य बाह्र मोनिटरहरू "गैर-निरन्तर" मनिटरहरू हुन्। "गैर-निरन्तर" मनिटरहरूले प्रति यात्रा एक पटक आफ्नो परीक्षण प्रदर्शन र पूरा गर्छन्।
नोट: निम्न मनिटरहरू प्रायः पेट्रोलबाट चल्ने सवारी साधनहरूमा प्रयोग गरिन्छ।

	ऑक्सीजन सेन्सर मोनिटर
	ऑक्सीजन सेन्सर हीटर मोनिटर
	उत्प्रेरक मोनिटर
	तातो उत्प्रेरक मोनिटर
	EGR (निकास ग्यास पुन: परिसंचरण) प्रणाली मनिटर
	ईभ्याप प्रणाली मोनिटर
	माध्यमिक एयर प्रणाली मोनिटर

नोट: निम्न मनिटरहरू प्रायः डिजेल गाडीहरूमा प्रयोग गरिन्छ।

	NMHC (गैर-मिथेन हाइड्रोकार्बन रूपान्तरण) उत्प्रेरक मनिटर
	NOx/SCR पछि उपचार मनिटर
	बूस्ट प्रेसर सिस्टम मनिटर
	निकास ग्यास सेन्सर मनिटर
	PM (पार्टिक्युलेट म्याटर) फिल्टर मनिटर

अतिरिक्त शब्दावली र विकृतिहरू

• ABS = एन्टी-लक ब्रेकिङ सिस्टम
• DLC = डाटा लिङ्क कनेक्टर (गाडीको डाटा पोर्ट)
• DTC = डायग्नोस्टिक ट्रबल कोड
• MIL = खराबी सूचक बत्ती (इन्जिन बत्ती जाँच गर्नुहोस्)
• OBD = अन बोर्ड डायग्नोस्टिक्स
• OBD2 / OBDII = अन-बोर्ड डायग्नोस्टिक्स, दोस्रो पुस्ता
• OEM = मूल उपकरण निर्माता
• TDC = यो ड्राइभिङ साइकल
• TSBs = प्राविधिक सेवा बुलेटिनहरू

परिचय

स्क्यान उपकरण नियन्त्रण र संकेतकहरू
तलका वस्तुहरू १ देखि १६ सम्मका स्थानहरूको लागि चित्र २ हेर्नुहोस्।

1. मेटाउने बटन - थिच्दा, गाडीको कम्प्युटरबाट डायग्नोस्टिक ट्रबल कोडहरू (DTCs) र फ्रिज फ्रेम डेटा मेटाउँछ, र मनिटर स्थिति रिसेट गर्दछ।
2. DTC बटन - थिच्दा, DTC प्रदर्शन गर्दछ View स्क्रिन वा अर्को डायग्नोस्टिक ट्रबल कोड।
3. LINK बटन - जब स्क्यान उपकरण गाडीमा जडान हुन्छ, स्क्यान उपकरणलाई गाडीको PCM मा पुन: प्राप्त गर्न लिङ्क गर्दछ
   कम्प्युटरको मेमोरीबाट पावरट्रेन DTC हरू।
4. ABS बटन - थिच्दा, कम्प्युटरको मेमोरीबाट ABS DTC हरू पुन: प्राप्त गर्न स्क्यान उपकरणलाई गाडीको ABS नियन्त्रण मोड्युलमा लिङ्क गर्दछ।
5. ग्रीन एलईडी - सबै इन्जिन प्रणालीहरू सामान्य रूपमा चलिरहेका छन् भनी संकेत गर्न उज्यालो पार्छ (गाडीमा रहेका सबै मनिटरहरू सक्रिय छन् र तिनीहरूको निदान परीक्षण गरिरहेका छन्, र कुनै पनि DTC हरू छैनन्)।
6. पहेंलो एलईडी - सम्भावित समस्या छ भनेर संकेत गर्न उज्यालो पार्छ। "बाँकी" DTC हरू उपस्थित छन् र/वा सवारी साधनको उत्सर्जन मनिटर(हरू) "अपूर्ण" छन् किनभने तिनीहरूले आफ्नो निदान परीक्षण दिनचर्या पूरा गरेका छैनन्।
7. रातो एलईडी - गाडीको एक वा बढी प्रणालीहरूमा समस्या छ भनेर संकेत गर्न उज्यालो पार्छ। रातो LED "पुष्टि गरिएको" DTC हरू उपस्थित छन् र DTC मा प्रदर्शित छन् भनेर संकेत गर्न पनि प्रयोग गरिन्छ। View स्क्रिन। यस अवस्थामा, गाडीको इन्स्ट्रुमेन्ट प्यानलमा रहेको खराबी सूचक बत्ती (इन्जिन लाइट जाँच गर्नुहोस्) स्थिर रूपमा उज्यालो हुन्छ।
8. एलसीडी डिस्प्ले - परीक्षण नतिजाहरू, स्क्यान उपकरण प्रकार्यहरू, मनिटर स्थिति जानकारी, आदि प्रदर्शन गर्दछ। थप विवरणहरूको लागि उपकरण प्रदर्शन प्रकार्यहरू हेर्नुहोस्। [पृष्ठ ९ हेर्नुहोस्]
9. OBD2 केबल - स्क्यान उपकरणलाई गाडीको डाटा लिङ्क कनेक्टर (DLC) मा जडान गर्दछ।
10. NFC सेन्सर क्षेत्र - तपाईंको मोबाइल फोन र स्क्यान उपकरण बीचको सञ्चारलाई RS2 एप द्रुत रूपमा पहुँच गर्न अनुमति दिन्छ।
11. USB टाइप-सी पोर्ट - फर्मवेयर अपडेट गर्न कम्प्युटरमा जडान गर्न अनुमति दिन्छ।

नोट: जब तपाईंलाई फर्मवेयर अपडेट गर्न आवश्यक पर्दछ, चार्ज-मात्र केबलहरूको सट्टा डेटा केबलहरू प्रयोग गर्दै हुनुहुन्छ भनी सुनिश्चित गर्नुहोस्।

स्क्यान उपकरण प्रदर्शन कार्यहरू
वस्तु १ देखि १६ सम्मको स्थानको लागि तल चित्र २ हेर्नुहोस्:

1. I/M मनिटर स्थिति: SDC आइकन - I/M मनिटर स्थिति Since DTCs Cleared (SDC) भएको जनाउँछ।
2. I/M मनिटर स्थिति: TDC आइकन - I/M मनिटर स्थिति यो ड्राइभ साइकल (TDC) हो भनेर संकेत गर्दछ।
3. मनिटर आइकनहरू - परीक्षण अन्तर्गत रहेको गाडीले कुन मनिटरहरूलाई समर्थन गर्दछ र सम्बन्धित मनिटरले यसको निदान परीक्षण (मोनिटर स्थिति) पूरा गरेको छ वा छैन भनेर संकेत गर्नुहोस्।
   • जब मनिटर आइकन ठोस हुन्छ, यसले मनिटर पूरा भएको र यसको निदान परीक्षण पूरा भएको संकेत गर्छ।
   • जब मनिटर आइकन बिस्तारै फ्ल्यास हुन्छ, यसले मनिटर अपूर्ण छ र यसले आफ्नो निदान परीक्षण पूरा गरेको छैन भन्ने संकेत गर्छ।
   • जब मनिटर आइकन छिटो फ्ल्यास हुन्छ, यसले यो ड्राइभ साइकलको बाँकी समयको लागि मनिटर असक्षम पारिएको संकेत गर्छ।
   • जब मनिटर आइकन उज्यालो हुँदैन, यो समर्थित हुँदैन।
   नोट: I/M मनिटर स्थिति आइकनहरू निरीक्षण र मर्मतसम्भार (I/M) तयारी स्थितिसँग सम्बन्धित छन्। केही राज्यहरूले उत्सर्जन (स्मोग चेक) को लागि सवारी साधन परीक्षण गर्नु अघि सबै सवारी साधन मनिटरहरूले आफ्नो निदान परीक्षण चलाएको र पूरा गरेको हुनुपर्छ। जब स्क्यान उपकरण सवारी साधनमा लिङ्क गरिएको हुन्छ, परीक्षण अन्तर्गत सवारी साधनद्वारा समर्थित मनिटरहरूको लागि आइकनहरू मात्र स्क्यान उपकरणको LCD मा देखिन्छन्।
4. लिङ्क आइकन - स्क्यान उपकरणले गाडीको अन-बोर्ड कम्प्युटरहरूसँग सञ्चार गरिरहेको संकेत गर्छ।
5. सवारी साधनको आइकन - स्क्यान उपकरण गाडीको DLC कनेक्टरद्वारा संचालित भइरहेको संकेत गर्दछ।
6. मिल आइकन - खराबी सूचक प्रकाश (MIL) को स्थिति जनाउँछ। DTC ले गाडीको ड्यासबोर्डमा रहेको MIL लाई उज्यालो पार्न आदेश दिएपछि मात्र MIL आइकन देखिन्छ।
7. ABS आइकन - हाल प्रदर्शित DTC एक एन्टि-लक ब्रेकिङ सिस्टम कोड हो संकेत गर्दछ।
8. पुष्टि गरिएको आइकन - हाल प्रदर्शित DTC "पुष्टि गरिएको" कोड हो भनेर संकेत गर्दछ।
9. पेन्डिङ आइकन - हाल प्रदर्शित DTC एक "पेन्डिङ" कोड हो भनेर संकेत गर्दछ।
10. स्थायी प्रतिमा - हाल प्रदर्शित DTC एक "स्थायी" कोड हो संकेत गर्दछ।
11. फ्रिज फ्रेम आइकन - हाल प्रदर्शित DTC को लागि फ्रिज फ्रेम डाटा गाडीको कम्प्युटरमा भण्डारण गरिएको छ भनी संकेत गर्दछ।
12. DTC प्रदर्शन क्षेत्र - डायग्नोस्टिक ट्रबल कोड (DTC) नम्बर प्रदर्शन गर्दछ। प्रत्येक DTC लाई एक विशिष्ट कोड नम्बर तोकिएको हुन्छ।
13. DTC नम्बर अनुक्रम - हाल प्रदर्शित DTC को अनुक्रमलाई संकेत गर्दछ। स्क्यान उपकरणले कम्प्युटरको मेमोरीमा रहेको प्रत्येक DTC लाई अनुक्रम नम्बर तोक्छ, जुन "०१" बाट सुरु हुन्छ। कोड नम्बर "०१" सधैं उच्चतम प्राथमिकता कोड हो, र जसको लागि फ्रिज फ्रेम डेटा भण्डारण गरिएको छ।
14. DTC गणक - गाडीको कम्प्युटरबाट प्राप्त गरिएका कुल DTC हरूको संख्या जनाउँछ।
15. गम्भीरता - "प्राथमिकता" DTC (DTC नम्बर "१") को लागि गम्भीरताको स्तरलाई निम्नानुसार जनाउँछ:
    गम्भीरता 1: यो गल्तीले सामान्यतया कम्पोनेन्टहरूमा क्षति पुर्‍याउँदैन र सुविधाजनक हुँदा सेवा गरिनु पर्छ।
    गम्भीरता 2: यो गल्तीले कम्पोनेन्टहरूमा क्षति पुर्‍याउन सक्छ र सकेसम्म चाँडो मर्मत गरिनुपर्छ।
    गम्भीरता 3: यो गल्तीले कम्पोनेन्टहरूमा क्षति पुर्‍याउँछ र तुरुन्तै मर्मत गर्नुपर्छ।
16. ब्लुटुथ प्रतिमा - उपयुक्त इनोभा मोबाइल अनुप्रयोगको साथ सञ्चार स्थिति संकेत गर्दछ (कृपया भ्रमण गर्नुहोस्) www.innova.com/repairsolutions2 थप जानकारीको लागि)। सक्रिय हुँदा, सक्रिय ब्लुटुथ जडान स्थापित भएको संकेत गर्दछ। बन्द हुँदा, ब्लुटुथ जडान नभएको संकेत गर्दछ।
17. RS आइकन – स्क्यान उपकरण RS2 एपमा जडान भएको संकेत गर्दछ। स्क्यान उपकरणले RS2 एपमा डेटा पेश गरिरहेको संकेत गर्न RS आइकन पनि फ्ल्यास गर्न सक्छ। [पृष्ठ ११ हेर्नुहोस्]

मर्मत समाधान2® (RS2) एप

(RS2) भनेको a हो webDo-itYourselfers र व्यावसायिक प्राविधिकहरूलाई उनीहरूको सवारी साधन निदान प्रक्रियालाई सरल बनाउन मद्दत गर्न सिर्जना गरिएको -आधारित सेवा। सारमा, RS2 ले तपाईंलाई तपाईंको INNOVA Innova को RepairSolutions2® स्क्यान उपकरणद्वारा सङ्कलन गरिएको निदान डेटा डिकोड गर्न मद्दत गर्दछ जसले गर्दा सम्भावित समाधानमा पुग्न सकिन्छ। यसको मूलमा, RS2 ले लाखौं वास्तविक-विश्व प्रमाणित समाधानहरूको डाटाबेस प्रयोग गर्दछ - जुन अमेरिकाभरि ASE मास्टर प्राविधिकहरूद्वारा विगत २५ वर्षमा सङ्कलन गरिएको छ - जुन तपाईंको विशिष्ट सवारी साधनको समस्यालाई तुरुन्तै प्रमाणित समाधानमा पुग्नको लागि क्रस-रेफरन्स गरिएको छ। RS2 लाई तपाईंको सवारी साधन(हरू) को निदान, मर्मत र मर्मत गर्न मद्दत गर्नको लागि तपाईंको व्यक्तिगत प्राविधिकको रूपमा सोच्नुहोस्।®

RS2 एपले तपाईंलाई दिन्छ

• प्रमाणित फिक्सहरू - पुनःप्राप्त DTC हरूको लागि ASE प्राविधिकहरूद्वारा रिपोर्ट गरिएका र प्रमाणित गरिएका सम्भावित समाधानहरू फेला पार्नुहोस्। साथै, एपबाटै तपाईंलाई आवश्यक पर्ने सही भागहरू तुरुन्तै खरिद गर्नुहोस्।
• अनुमानित मर्मत - लाखौं प्रमाणित मर्मत समाधानहरूको साथ, अर्को १२ महिनामा गाडीलाई के मर्मत आवश्यक पर्न सक्छ भन्ने तथ्याङ्कीय सम्भाव्यता प्राप्त गर्नुहोस्।
• TSBs र फिर्ता - सवारी साधनको निर्माताद्वारा जारी गरिएको कुनै विशेष NHTSA सुरक्षा फिर्ता वा प्राविधिक सेवा बुलेटिन (TSBs) छ कि छैन भनेर जान्नुहोस्।
• सवारी साधन स्वास्थ्य रिपोर्टहरू - गाडीको महत्वपूर्ण तत्वहरूले हाल कस्तो प्रदर्शन गरिरहेका छन् भन्ने बारे द्रुत अन्तर्दृष्टि प्राप्त गर्नुहोस् (जस्तै, तेल जीवन, ब्रेक प्याड जीवन, ब्याट्री स्थिति, आदि) र सम्भावित समस्याहरूको बारेमा अलर्टहरू प्राप्त गर्नुहोस्।
• आगामी मर्मतसम्भार - View सवारी साधन निर्माताले सिफारिस गरेको मर्मत अन्तरालहरू। साथै, एपबाटै सही मर्मतसम्भार पार्टपुर्जाहरू सजिलैसँग खरिद गर्नुहोस्।
• र धेरै धेरै…

हार्डवेयर आवश्यकताहरू

• ब्लुटुथ कनेक्टिभिटी भएको इनोभा स्क्यान टूल
• एन्ड्रोइड वा आईओएस मोबाइल उपकरण

RS2 एप डाउनलोड गर्नुहोस्

• एप्पल आईओएस उपकरणहरू (लिङ्कमा क्लिक गर्नुहोस्)
  
• एन्ड्रोइड उपकरणहरू (लिङ्कमा क्लिक गर्नुहोस्)
  
• थप रूपमा, तपाईं NFC खोल्न सक्नुहुन्छ र आफ्नो मोबाइल उपकरणलाई NFC एन्टेना स्थितिको नजिक राख्न सक्नुहुन्छ।
  तपाईंको मोबाइल उपकरणले तपाईंलाई स्वचालित रूपमा डाउनलोड पृष्ठमा लैजान्छ।
  नोट: तपाईंको मोबाइल उपकरणले NFC प्रविधिलाई समर्थन गर्दछ र उपलब्ध Wi-Fi नेटवर्कमा जडान भएको छ भनी सुनिश्चित गर्नुहोस्।

RS2 एपमा खाता दर्ता गर्नुहोस्

1. RS2 एप डाउनलोड र स्थापना गर्नुहोस्।
2. RS2 एप खोल्नुहोस्, "खाता सिर्जना गर्नुहोस्" चयन गर्नुहोस् र आफ्नो खाता साइन अप गर्नुहोस्।

RS2 एप प्रयोग गर्दै

1. OBD2 डायग्नोस्टिक ट्रबल कोडहरू प्राप्त गर्ने प्रक्रिया गर्नुहोस्। [पृष्ठ १३ हेर्नुहोस्]
2. यदि तपाईं NFC प्रयोग गरेर आफ्नो स्क्यान उपकरणमा RS2 एप जोडा बनाउन चाहनुहुन्छ भने, चरण ३ मा जानुहोस्। यदि तपाईं आफ्नो स्क्यान उपकरणमा म्यानुअल रूपमा RS2 एप जोडा बनाउन चाहनुहुन्छ भने, तलका चरणहरू पालना गर्नुहोस्:
   • आफ्नो मोबाइल फोनमा RS2 एप खोल्नुहोस्।
   • आफ्नो स्क्यान उपकरण जोडा बनाउन अन-स्क्रिन प्रम्प्टहरू पालना गर्नुहोस्।
   • सूचीबाट आफ्नो स्क्यान उपकरण चयन गरेर जोडी बनाउने प्रक्रिया सुरु गर्नुहोस्, चरण ४ मा जानुहोस्।
3. आफ्नो फोनमा NFC खोल्नुहोस् र यसलाई RS2 एपसँग जोड्न स्क्यान उपकरणमा NFC एन्टेना स्थितिको नजिक राख्नुहोस्।
4. एकपटक जोडा बनाइएपछि, RS आइकन सक्रिय हुनेछ र फ्ल्यास हुनेछ, जसले स्क्यान उपकरणबाट डेटा स्वचालित रूपमा रिपोर्ट सिर्जना गर्न RS2 एपमा स्थानान्तरण भएको संकेत गर्दछ।
   नोट: स्क्यान उपकरणलाई सधैं गाडीको DLC मा जडान राख्नुहोस्। यदि यो जडान गरिएको छैन भने, RS2 एप स्क्यान उपकरणसँग जोडिने छैन र निदान परीक्षणहरू गर्न सक्दैन।

नोट: कुनै पनि परीक्षण गर्नु अघि गाडीको राम्ररी जाँच गर्नुहोस्।

चेतावनी: सवारी साधनमा काम गर्दा सधैं सुरक्षा सावधानीहरू पालना गर्नुहोस्। थप जानकारीको लागि सुरक्षा पहिले! [पृष्ठ ३ हेर्नुहोस्] हेर्नुहोस्।

1. इग्निशन बन्द गर्नुहोस्।
2. गाडीको १--पिन डाटा लिंक कनेक्टर (DLC) पत्ता लगाउनुहोस्।
3. स्क्यान टूलको केबल कनेक्टरलाई गाडीको DLC मा जडान गर्नुहोस्। केबल कनेक्टर कुञ्जीले जोडिएको छ र एकतर्फी मात्र फिट हुनेछ।
   • यदि तपाईंलाई केबल कनेक्टरलाई DLC मा जडान गर्न समस्या भइरहेको छ भने, कनेक्टरलाई १८०° घुमाउनुहोस् र फेरि प्रयास गर्नुहोस्। यदि तपाईंलाई अझै पनि समस्या भइरहेको छ भने, गाडी र स्क्यान उपकरणमा DLC जाँच गर्नुहोस्। गाडीको DLC राम्रोसँग जाँच गर्न गाडीको सेवा पुस्तिका हेर्नुहोस्।
   
4. इग्निसन अन गर्नुहोस् र इन्जिन सुरु नगर्नुहोस्।
5. स्क्यान उपकरण स्वचालित रूपमा सवारी साधनको कम्प्युटर(हरू) मा लिङ्क हुनेछ।
   • यदि स्क्यान उपकरणको LCD खाली छ भने, यसले गाडीको DLC मा पावर नभएको संकेत गर्छ। फ्यूज प्यानल जाँच गर्नुहोस् र जलेका फ्यूजहरू बदल्नुहोस्।
   • यदि फ्यूज(हरू) बदल्दा समस्या समाधान भएन भने, उपयुक्त कम्प्युटर (PCM) फ्यूज/सर्किट पत्ता लगाउन गाडीको सेवा पुस्तिका हेर्नुहोस्। जारी राख्नु अघि आवश्यक मर्मत गर्नुहोस्।
6. केही सेकेन्ड पछि, स्क्यान उपकरणले गाडीको कम्प्युटर मेमोरीमा रहेका कुनै पनि DTC हरू पुन: प्राप्त गर्नेछ र प्रदर्शन गर्नेछ।
   • यदि स्क्यान उपकरणको LCD मा ERROR प्रदर्शित भयो भने, यसले सञ्चार समस्या भएको संकेत गर्छ। यसको अर्थ स्क्यान उपकरणले सवारी साधनको कम्प्युटरसँग सञ्चार गर्न असमर्थ छ। निम्न गर्नुहोस्:
   ━ कम्प्युटर रिसेट गर्न इग्निशन कुञ्जी बन्द गर्नुहोस्, ५ सेकेन्ड पर्खनुहोस् र फेरि कुञ्जी खोल्नुहोस्।
   ━ गाडी OBD2 अनुरूप छ भनी सुनिश्चित गर्नुहोस्।
   
7. स्क्यान उपकरणको LCD र हरियो, पहेंलो र रातो LED प्रयोग गरेर DTC हरू पढ्नुहोस् र व्याख्या गर्नुहोस्।
   नोट: इन्जिन प्रणालीको अवस्था निर्धारण गर्न सजिलो बनाउनको लागि दृश्य सहायताको रूपमा हरियो, पहेंलो र रातो LED हरू (स्क्यान उपकरणको LCD सँग) प्रयोग गरिन्छ।
   • हरियो एलईडी - सबै इन्जिन प्रणालीहरू "ठीक" छन् र सामान्य रूपमा चलिरहेका छन् भनी जनाउँछ।
   गाडीमा भएका सबै मनिटरहरू सक्रिय छन् र तिनीहरूको निदान परीक्षण गरिरहेका छन्, र कुनै पनि समस्या कोडहरू छैनन्। थप पुष्टिकरणको लागि स्क्यान उपकरणको LCD मा "0 DTC" सन्देश प्रदर्शित हुन्छ।
   • पहेंलो एलईडी - निम्न अवस्थाहरू मध्ये एकलाई जनाउँछ:
   पेन्डिङ कोड प्रस्तुत छ – यदि पहेंलो एलईडी उज्यालो भयो भने, यसले पेन्डिङ कोडको अस्तित्वलाई संकेत गर्न सक्छ। पुष्टिकरणको लागि स्क्यान उपकरणको एलसीडी जाँच गर्नुहोस्। स्क्यान उपकरणको एलसीडीमा संख्यात्मक कोड र "पेन्डिङ" शब्दको उपस्थितिद्वारा पेन्डिङ कोड पुष्टि हुन्छ। यदि कुनै पेन्डिङ कोड प्रदर्शित छैन भने, पहेंलो एलईडीले मनिटर स्थितिलाई संकेत गर्दछ।
   मोनिटर स्थिति – यदि स्क्यान उपकरणको LCD ले “० DTC” सन्देश देखाउँछ (गाडीको कम्प्युटरमा कुनै DTC हरू छैनन् भन्ने संकेत गर्छ), तर पहेंलो LED उज्यालो हुन्छ भने, यसले “अपूर्ण मनिटर” स्थितिलाई संकेत गर्छ। यसको अर्थ गाडीमा रहेका केही मनिटरहरूले अझै आफ्नो निदानात्मक स्व-परीक्षण पूरा गरेका छैनन्। यो अवस्था स्क्यान उपकरणको LCD मा एक वा बढी झिम्क्याउने मनिटर आइकनहरूद्वारा पुष्टि हुन्छ। झिम्क्याउने मनिटर आइकनको अर्थ मनिटरले आफ्नो निदानात्मक स्व-परीक्षण पूरा गरेको छैन। ठोस भएका सबै मनिटर आइकनहरूले आफ्नो निदानात्मक स्व-परीक्षण पूरा गरेका छन्।
   • रातो एलईडी – गाडीको एक वा बढी प्रणालीहरूमा समस्या भएको संकेत गर्दछ। रातो LED लाई DTC हरू उपस्थित छन् भनेर संकेत गर्न पनि प्रयोग गरिन्छ (स्क्यान उपकरणको LCD मा प्रदर्शित)। यस अवस्थामा, गाडीको उपकरण प्यानलमा रहेको खराबी सूचक बत्ती (चेक इन्जिन लाइट) ले उज्यालो पार्नेछ।
   नोट: यदि गाडीको कम्प्युटर मेमोरीमा कोडहरू छन् भने स्क्यान उपकरणले एक पटकमा एउटा कोड प्रदर्शन गर्नेछ। यदि कुनै कोडहरू छैनन् भने, "० DTC" सन्देश प्रदर्शित हुनेछ।
   
8. यदि एक भन्दा बढी कोडहरू छन् भने, अर्को कोड प्रदर्शन गर्न DTC बटन थिच्नुहोस्।
   • अन्तिम पटक प्राप्त गरिएको DTC प्रदर्शित भएपछि, स्क्यान उपकरणलाई "प्राथमिकता" कोडमा फर्कन आदेश दिन DTC बटन थिच्नुहोस्।
   नोट: निर्माताको भ्रमण गर्नुहोस् webसाइट, वा DTC परिभाषाहरूको लागि RS2 एप [पृष्ठ ११ हेर्नुहोस्] सन्दर्भ गर्नुहोस्। पुनःप्राप्त DTC हरूलाई सूचीबद्ध गरिएकाहरूसँग मिलाउनुहोस्। सम्बन्धित परिभाषा(हरू) पढ्नुहोस्, र थप मूल्याङ्कनको लागि सवारी साधनको सेवा पुस्तिका हेर्नुहोस्।
   

VIEWING ABS डायग्नोस्टिक ट्रबल कोडहरू
नोट: ABS कार्यक्षमता Audi, BMW, Chrysler, Ford, GM, Honda, Hyundai, Kia, Mazda, Mitsubishi, Nissan, Subaru, Toyota, Volvogen, र Volvo सवारी साधनहरू (VIN द्वारा पहिचान गरिएको) को लागि मात्र समर्थित छ। निर्माताको भ्रमण गर्नुहोस्। webकभर गरिएका सवारी साधनहरूको पूर्ण सूचीको लागि साइट।

1. OBD2 डायग्नोस्टिक ट्रबल कोडहरू पुन: प्राप्ति गर्ने प्रक्रिया गर्नुहोस्। [पृष्ठ १३ हेर्नुहोस्]
2. ABS बटन थिच्नुहोस्। ४-५ सेकेन्ड पछि, स्क्यान उपकरणले ABS नियन्त्रकको मेमोरीमा भण्डारण गरिएका कुनै पनि डायग्नोस्टिक ट्रबल कोडहरू (DTCs) पुन: प्राप्त गर्नेछ र प्रदर्शन गर्नेछ।
   • यदि गाडीले ABS कार्यक्षमतालाई समर्थन गर्दैन भने, "N/A" सन्देश प्रदर्शित हुन्छ।
   नोट: गाडीको कम्प्युटर मेमोरीमा कोडहरू उपस्थित भएमा मात्र स्क्यान उपकरणले कोड प्रदर्शन गर्नेछ। यदि कुनै कोडहरू उपस्थित छैनन् भने, "० DTC" सन्देश प्रदर्शित हुन्छ।
   
3. यदि एक भन्दा बढी कोडहरू छन् भने, थप कोडहरू प्रदर्शन गर्न आवश्यक भएमा ABS बटन थिच्नुहोस् र छोड्नुहोस्।
4. जब अन्तिम पटक प्राप्त गरिएको DTC प्रदर्शित हुन्छ र ABS बटन थिचिन्छ, स्क्यान उपकरण पहिलो कोडमा फर्कन्छ।
   • ABS मोडबाट बाहिर निस्कन, OBD2 मोडमा फर्कन DTC बटन थिच्नुहोस्।
   

निदान समस्या कोडहरू मेटाउँदै
नोट: जब स्क्यान उपकरणको ERASE प्रकार्य गाडीको अन-बोर्ड कम्प्युटरबाट DTC हरू मेटाउन प्रयोग गरिन्छ, फ्रिज फ्रेम डेटा र निर्माता-विशिष्ट परिष्कृत डेटा पनि मेटाइन्छ।
यदि तपाईंले गाडी मर्मतको लागि सेवा केन्द्रमा लैजाने योजना बनाउनुभएको छ भने, गाडीको कम्प्युटरबाट DTC हरू नमेटाउनुहोस्। यदि DTC हरू मेटाइएमा, प्राविधिकलाई समस्या समाधान गर्न मद्दत गर्न सक्ने बहुमूल्य जानकारी पनि मेटिनेछ।
नोट: गाडीको कम्प्युटर मेमोरीबाट DTC हरू मेटाइँदा, I/M रेडिनेस मनिटर स्टेटस प्रोग्रामले सबै मनिटरहरूको स्थितिलाई नचल्ने "फ्ल्याशिङ" अवस्थामा रिसेट गर्छ।
सबै मनिटरहरूलाई DONE स्थितिमा सेट गर्न, OBD2 ड्राइभ साइकल प्रदर्शन गर्नुपर्छ।
OBD2 ड्राइभ कसरी गर्ने भन्ने बारे जानकारीको लागि सवारी साधनको सेवा पुस्तिका हेर्नुहोस्।
परीक्षण अन्तर्गत रहेको गाडीको लागि साइकल।

1. OBD2 डायग्नोस्टिक ट्रबल कोडहरू पुन: प्राप्त गर्ने प्रक्रिया गर्नुहोस्। [पृष्ठ १३ हेर्नुहोस्] • OBD2 DTC हरू मेटाउन: स्क्यान उपकरणको LCD मा DTC हरू प्रदर्शित नभएसम्म पर्खनुहोस् र त्यसपछि चरण २ मा जानुहोस्।
   • ABS DTC हरू मेटाउन: कोडहरू पुन: प्राप्त गर्न ABS बटन थिच्नुहोस्, र त्यसपछि चरण २ मा जानुहोस्।
   
2. स्क्यान टूलको ERASE बटन थिच्नुहोस् र छोड्नुहोस्। स्क्यान टूलको LCD ले पुष्टिकरणको लागि "EMASE?" संकेत गर्नेछ।
   • यदि तपाईंले आफ्नो मन परिवर्तन गर्नुभयो र DTC हरू मेटाउन चाहनुहुन्न भने, कोड पुन: प्राप्ति प्रकार्यमा फर्कन DTC बटन थिच्नुहोस्।
   • यदि तपाईं जारी राख्न चाहनुहुन्छ भने, फेरि ERASE बटन थिच्नुहोस्। मेटाउने काम भइरहेको बेला "ERASE" सन्देश देखा पर्दछ। जब DTC हरू सहित सबै प्राप्त गर्न सकिने जानकारी कम्प्युटरको मेमोरीबाट खाली गरिन्छ, स्क्यान
   उपकरण गाडीको कम्प्युटरमा पुन: लिङ्क हुनेछ, र स्क्यान उपकरणको LCD ले "DONE" सन्देश प्रदर्शन गर्दछ।
   ━ यदि मेटाउने काम सफल भएन भने, स्क्यान उपकरणको LCD मा "SENT" सन्देश देखिन्छ।

   • स्क्यान उपकरण केही सेकेन्ड पछि पुन: लिङ्क हुनेछ, र स्क्यान उपकरणको स्क्रिनमा "READ" सन्देश देखा पर्नेछ।
   नोट: DTC मेटाउँदा DTC सेट गर्नुको कारण समस्या(हरू) समाधान हुँदैन। यदि DTC सेट गर्नुको कारण समस्या समाधान गर्न उचित मर्मत गरिएन भने, गाडीलाई यसको मनिटरहरूले आफ्नो परीक्षण पूरा गर्न पर्याप्त समयसम्म चलाउने बित्तिकै DTC फेरि देखा पर्नेछ (र खराबी सूचक बत्ती उज्यालो हुनेछ)।
   

उपकरण फर्मवेयर अपडेटहरू

1. तपाईंको विन्डोज पीसीबाट, यो लिङ्कमा क्लिक गरेर इनोभा OBD2 स्क्यान टूल अपडेटहरूमा जानुहोस्: डाउनलोड गर्नुहोस्
   • “तपाईंको उपकरण अद्यावधिक गर्न” खण्डमा, “विन्डोज” मा क्लिक गर्नुहोस्।
   • “OBDToolUpdaterPC_Vx.x.x_Live.exe” अनुप्रयोग तपाईंको Windows PC मा डाउनलोड हुन थाल्छ।
2. डाउनलोड गरिएको एप्लिकेसन पत्ता लगाउनुहोस् र डबल क्लिक गर्नुहोस् file स्थापना सुरु गर्न।
   • यदि Windows सुरक्षा पप-अप देखा पर्छ भने:
   ━ “थप जानकारी” लिङ्कमा क्लिक गर्नुहोस्।
   ━ स्थापना अगाडि बढाउन "Run Anyway" मा क्लिक गर्नुहोस्।
3. InstallShield विजार्ड सुरु हुन्छ।
4. स्थापना पूरा गर्न प्रम्प्टहरू पालना गर्नुहोस्।
   • अगाडि बढ्नको लागि तपाईंको स्क्यान उपकरण अद्यावधिक गर्ने खण्ड हेर्नुहोस्। [पृष्ठ १८ हेर्नुहोस्]

1. तपाईंको म्याकबाट, यो लिङ्कमा क्लिक गरेर इनोभा OBD2 स्क्यान उपकरण अपडेटहरूमा जानुहोस्: डाउनलोड गर्नुहोस्
   • “तपाईंको उपकरण अद्यावधिक गर्न” खण्डमा, “म्याक” मा क्लिक गर्नुहोस्।
   • द file “RS2UpdaterMac_Vx.x.x_Live.zip” तपाईंको Mac मा डाउनलोड हुन थाल्छ।
   
2. डाउनलोड गरिएको अनुप्रयोगलाई आफ्नो डाउनलोड फोल्डरमा खोज्नुहोस्।
3. अनजिप गर्नुहोस् file र “RS2Updater_Vx.xxpkg” मा डबल क्लिक गर्नुहोस्। file स्थापना सुरु गर्न।
   • यदि निम्न सुरक्षा सुरक्षा पप-अप देखा पर्यो भने, विन्डो बन्द गर्न "ठीक छ" मा क्लिक गर्नुहोस्।
   ━ “RS2Updater_Vx.xxpkg” मा दायाँ क्लिक गर्नुहोस्। file र "खोल्नुहोस्" मा क्लिक गर्नुहोस्।
   ━ "खोल्नुहोस्" मा क्लिक गरेर सुरक्षित रूपमा स्थापना जारी राख्नुहोस्।
4. स्थापना पूरा गर्न प्रम्प्टहरू पालना गर्नुहोस्।
   • अगाडि बढ्नको लागि तपाईंको स्क्यान उपकरण अद्यावधिक गर्ने खण्ड हेर्नुहोस्। [पृष्ठ १८ हेर्नुहोस्]

तपाईंको स्क्यान उपकरण अपडेट गर्दै

1. "OBD Tool Updater" अनुप्रयोग पत्ता लगाउनुहोस् र खोल्नुहोस्।
   • यसलाई सुरु गर्न डबल क्लिक गर्नुहोस्।
   • एकपटक खुलेपछि, सफ्टवेयरले सुरुमा “डिस्कनेक्टेड” देखाउनेछ।
2. मानक USB केबल प्रयोग गरेर, आफ्नो उपकरणलाई आफ्नो कम्प्युटरमा जडान गर्नुहोस्।
   • सफ्टवेयरले यसलाई पत्ता लगाउनको लागि केही सेकेन्ड पर्खनुहोस्।
   नोट: यदि तपाईं USB डेटा केबल नभई USB चार्जिङ केबल प्रयोग गर्दै हुनुहुन्छ भने, तपाईंले "डिस्कनेक्टेड" सन्देश पाउनुहुनेछ। चार्जिङ केबलहरू: उपकरणहरू मात्र चार्ज गर्न सकिन्छ, तर डेटा स्थानान्तरण गर्न सक्दैन। यी सामान्यतया 'चार्ज-मात्र' केबलहरू भनिन्छ। डेटा केबलहरू: दुवै गर्छ; तपाईंको उपकरणहरू चार्ज गर्दछ र डेटा स्थानान्तरण गर्दछ।
   
3. राम्रो जडान भएपछि, स्थिति "जडित" मा परिवर्तन हुन्छ र उपकरणको हालको फर्मवेयर, बुटलोडर, र डाटाबेस संस्करणहरू प्रदर्शन गर्दछ।
   • सफ्टवेयरले अपडेटहरू जाँच गर्न केही सेकेन्ड पर्खनुहोस्।
   • यदि कुनै अपडेट उपलब्ध छ भने, "अपडेटहरू उपलब्ध छन्" सन्देश देखा पर्दछ।
   • यदि अपडेट उपलब्ध छैन भने, "अपडेट उपलब्ध छैन" भन्ने सन्देश देखा पर्दछ।
   
4. यदि अपडेट उपलब्ध छ भने, सुरु गर्न "अहिले मेरो उपकरण अपडेट गर्नुहोस्" बटनमा क्लिक गर्नुहोस्।
   • अपडेटलाई बुटलोडर, फर्मवेयर र डाटाबेस जस्ता व्यक्तिगत चरणहरूमा विभाजन गरिएको छ। कृपया ध्यान दिनुहोस् कि यो प्रक्रियामा ५ मिनेटसम्म लाग्न सक्छ। सबै अपडेटहरू पूरा नभएसम्म उपकरण विच्छेद नगर्नुहोस् वा एप बन्द नगर्नुहोस्।
   • "रिलिज नोट्स" बटनमा क्लिक गर्नुहोस् view यस नयाँ संस्करणमा कुन सुविधाहरू र कार्यहरू थपिएका वा सच्याइएका थिए।
   
5. यदि अद्यावधिक सफल भयो भने, "अपडेट पूरा भयो" सन्देश प्रदर्शित हुन्छ। यस बिन्दुमा उपकरण अद्यावधिक गरिएको छ र सुरक्षित रूपमा विच्छेदन गर्न सकिन्छ। यदि अद्यावधिकको क्रममा त्रुटि भयो भने, प्रगति पट्टी रातो हुन्छ र "अपडेट त्रुटि" सन्देशको साथ रोकिन्छ। उपकरण विच्छेद गर्नुहोस् र अद्यावधिक प्रक्रिया पुन: प्रयास गर्न माथि संकेत गरिएका चरणहरू पालना गर्नुहोस्।

समस्या निवारण सुझावहरू

1. उपकरण कम्प्युटरमा जडान गरिएको छ, तर एपले 'डिस्कनेक्टेड' स्थिति देखाउँछ।
   • कम्प्युटर र तपाईंको उपकरणमा USB डाटा केबल राम्रोसँग जडान गरिएको छ भनी सुनिश्चित गर्नुहोस्।
   • फरक USB पोर्टमा स्विच गर्ने प्रयास गर्नुहोस्।
   • अर्को USB केबल प्रयोग गरी हेर्नुहोस्।
   • तपाईंले सही अपडेटर प्रयोग गरिरहनुभएको छ भनी सुनिश्चित गर्नुहोस्। पुरानो मोडेलका उपकरणहरू नयाँ, OBD2 उपकरण अपडेटरसँग उपयुक्त छैनन्।
2. उपकरण जडान गरिएको छ, तर तपाईंले "अब मेरो उपकरण अद्यावधिक गर्नुहोस्" बटन देख्नुहुन्न।
   • यसको अर्थ तपाईंको उपकरण अद्यावधिक छ र तपाईंको उपकरणको लागि कुनै नयाँ अपडेटहरू छैनन्।
3. अपडेट १% (वा ५%) मा अड्किएको छ र प्रगति भइरहेको छैन।
   • आफ्नो उपकरणको लागि पछिल्लो अपडेटर स्थापना गर्नुहोस्। भ्रमण गर्नुहोस् इनोभा.com/support नवीनतम सफ्टवेयर प्राप्त गर्न।
   • आफ्नो कम्प्युटर रिबुट गर्नुहोस्।
   • पृष्ठभूमिमा चलिरहेको कुनै पनि एन्टिभाइरस सफ्टवेयर असक्षम पार्नुहोस्।
   • माथि उल्लेख गरिएका चरणहरू पालना गरेर फेरि अद्यावधिक गर्ने प्रयास गर्नुहोस्।

FAQ

सामान्य प्रश्नहरू

वारेन्टी र ग्राहक सेवा

सीमित वारेन्टी
निर्माताले मूल खरिदकर्तालाई वारेन्टी दिन्छ कि यो एकाई मूल खरिदको मितिबाट एक (1) वर्षको अवधिको लागि सामान्य प्रयोग र मर्मत अन्तर्गत सामग्री र कारीगरीमा दोषहरूबाट मुक्त छ।
यदि एकाइ एक (1) वर्षको अवधि भित्र असफल भयो भने, यसलाई मर्मत वा प्रतिस्थापन गरिनेछ, निर्माताको विकल्पमा, कुनै शुल्क नलिई, खरिदको प्रमाण सहित सेवा केन्द्रमा प्रीपेड फिर्ता गर्दा। यस उद्देश्यका लागि बिक्री रसिद प्रयोग गर्न सकिन्छ।
स्थापना श्रम यस वारेन्टी अन्तर्गत कभर गरिएको छैन। सबै प्रतिस्थापन पार्ट्स, चाहे नयाँ वा पुन: निर्माण, तिनीहरूको वारेन्टी अवधि मात्र यो वारेन्टीको बाँकी समय मानिन्छ।
यो वारेन्टी अनुचित प्रयोग, दुर्घटना, दुरुपयोग, अनुचित भोल्युमबाट हुने क्षतिमा लागू हुँदैनtagई, सेवा, आगो, बाढी, बिजुली, वा ईश्वरको अन्य कार्यहरू, वा यदि उत्पादन निर्माताको सेवा केन्द्र बाहेक अरू कसैद्वारा परिवर्तन वा मर्मत गरिएको थियो।
यस एकाइको कुनै पनि लिखित वारेन्टीको उल्लङ्घनको लागि कुनै पनि परिणामात्मक क्षतिको लागि निर्माता कुनै पनि परिस्थितिमा उत्तरदायी हुनेछैन। यो वारेन्टीले तपाईंलाई विशिष्ट कानुनी अधिकार दिन्छ, र तपाईंसँग पनि अधिकारहरू हुन सक्छन्, जुन राज्य अनुसार फरक-फरक हुन्छन्। यो म्यानुअल सबै अधिकारहरू सुरक्षित सहित प्रतिलिपि अधिकारमा सुरक्षित छ। यस कागजातको कुनै पनि भाग निर्माताको स्पष्ट लिखित अनुमति बिना कुनै पनि माध्यमबाट प्रतिलिपि वा पुन: उत्पादन गर्न सकिँदैन। यो वारेन्टी हस्तान्तरण योग्य छैन।
सेवाको लागि, UPS मार्फत पठाउनुहोस् (यदि सम्भव भएमा) निर्मातालाई प्रिपेड। सेवा/मरम्मतका लागि ३-४ हप्ताको समय दिनुहोस्।

ग्राहक सेवा
हाम्रो ASE प्रमाणित प्राविधिक स्टाफ यहाँ छ यदि तपाईसँग कुनै प्रश्न छ वा सेवा चाहिन्छ भने मद्दत गर्न। अद्यावधिकहरू र ऐच्छिक एक्सेसरीहरू बारे जानकारीको लागि, कृपया आफ्नो स्थानीय स्टोर, वितरक वा इनोभाको सेवा केन्द्रमा सम्पर्क गर्नुहोस्।
संयुक्त राज्य अमेरिका र क्यानडा: ८००-५५५-०१९९
सोमबार देखि शुक्रबार: प्रशान्त समय अनुसार बिहान ६:०० देखि साँझ ६:०० बजे सम्म
अन्य सबै: ८००-५५५-०१९९
सोमबार देखि शुक्रबार: प्रशान्त समय अनुसार बिहान ६:०० देखि साँझ ६:०० बजे सम्म
इमेल: customercare@innova.com
Web: www.innova.com

इनोभा इलेक्ट्रोनिक्स कर्पोरेशन
17352 भोन कर्मन एभ।
इरविन, CA 92614
प्रतिलिपि अधिकार © 2025 IEC। सबै अधिकार सुरक्षित।
एमआरपी# ९७-२१९५

कागजातहरू / स्रोतहरू

INNOVA ५११० चेक इन्जिन कोड रिडर [pdf] प्रयोगकर्ता पुस्तिका ५११० चेक इन्जिन कोड रिडर, ५११०, चेक इन्जिन कोड रिडर, इन्जिन कोड रिडर, कोड रिडर

सन्दर्भहरू

• प्रयोगकर्ता पुस्तिका