Compaq HSG60 StorageWorks Dimm क्यास मेमोरी मोड्युल प्रयोगकर्ता पुस्तिका

यस कार्डको बारेमा

यस कागजातले StorageWorks™ HSG60, HSG80, HSJ80, HSZ70, वा HSZ80 उपप्रणालीमा ECB प्रतिस्थापन गर्न निर्देशनहरू समावेश गर्दछ।

एकल-नियन्त्रक कन्फिगरेसनलाई डुअल-रिडन्डन्ट कन्ट्रोलर कन्फिगरेसनमा अपग्रेड गर्ने निर्देशनहरूको लागि, उपयुक्त सरणी नियन्त्रक प्रयोगकर्ता गाइड वा मर्मत र सेवा गाइडलाई सन्दर्भ गर्नुहोस्।

सामान्य जानकारी

प्रयोग गरिएको ECB को प्रकार StorageWorks नियन्त्रक घेरा प्रकार मा निर्भर गर्दछ।

चेतावनी: ECB एक सिल गरिएको, रिचार्जेबल, लीड एसिड ब्याट्री हो जुन प्रतिस्थापन पछि स्थानीय नियमहरू वा नीतिहरू अनुसार पुन: प्रयोग वा डिस्पोज गर्नुपर्छ।
ब्याट्री जलाउन नगर्नुहोस्। अनुचित ह्यान्डलिङले व्यक्तिगत चोट निम्त्याउन सक्छ। ECB ले निम्न लेबल प्रदर्शन गर्दछ:

चित्र 1 र चित्र 2 धेरै भण्डारण कार्य नियन्त्रक घेराहरु संग प्रयोग ECBs बारे सामान्य जानकारी प्रदान गर्दछ
चित्र १: एकल-नियन्त्रक कन्फिगरेसनहरूको लागि एकल ECB

1. ब्याट्री असक्षम गर्ने स्विच (शट अफ)
2. LED स्थिति
3. ECB Y-केबल

चित्र २: डुअल-रिडन्डन्ट कन्ट्रोलर कन्फिगरेसनको लागि डुअल ईसीबी

1. ब्याट्री असक्षम गर्ने स्विच (शट अफ)
2. LED स्थिति
3. ECB Y-केबल
4. दोस्रो ब्याट्रीको लागि फेसप्लेट र नियन्त्रणहरू (डुअल ईसीबी कन्फिगरेसन मात्र)

StorageWorks Model 2100 र 2200 Controller enclosures ले फरक प्रकारको ECB प्रयोग गर्छ जसलाई ECB Y-केबलको आवश्यकता पर्दैन (चित्र 3 हेर्नुहोस्)। यी घेराहरूमा चार ECB बेहरू छन्। दुई खाडीहरूले क्यास A (बेज A1 र A2) लाई समर्थन गर्दछ र दुईवटा बेहरूले क्यास B (बेस B1 र B2) समर्थन गर्दछ - चित्र 4 मा यो सम्बन्ध हेर्नुहोस्।

नोट: कुनै पनि समयमा भण्डारण कार्य मोडेल 2100 वा 2200 नियन्त्रक घेरा भित्र दुई भन्दा बढी ECB हरू समर्थित छैनन् - प्रत्येक एरे नियन्त्रक र क्यास सेटको लागि एक। हावाको प्रवाह नियन्त्रण गर्न बाँकी खाली ECB खाडीहरूमा खाली ठाउँहरू स्थापना गरिनुपर्छ।

चित्र ३: StorageWorks Model 3 र 2100 enclosur ECB को लागि स्थिति LEDs

1. ECB चार्ज गरिएको एलईडी
2. ECB चार्ज एलईडी
3. ईसीबी दोष एलईडी

चित्र ४: स्टोरेजवर्क मोडल २१०० र २२०० एन्क्लोजरमा ECB र क्यास मोड्युल स्थानहरू

1. B1 ले क्यास B लाई समर्थन गर्दछ
2. B2 ले क्यास B लाई समर्थन गर्दछ
3. A2 ले क्यास ए लाई समर्थन गर्दछ
4. A1 ले क्यास ए लाई समर्थन गर्दछ
5. नियन्त्रक ए
6. नियन्त्रक बि
7. क्यास ए
8. क्यास बि

महत्त्वपूर्ण: ECB प्रतिस्थापन गर्दा (चित्र 5 हेर्नुहोस्), समर्थित क्यास मोड्युलसँग खाली ECB बे मिलाउनुहोस्। यो खाडी सधैं असफल ECB को छेउमा हुनेछ (चित्र 4 हेर्नुहोस्)।

चित्र ५: स्टोरेजवर्क्स मोडेल २१०० र २२०० एन्क्लोजरमा क्यास मोड्युल B लाई समर्थन गर्ने ECB हटाउँदै

HSZ70 एकल-नियन्त्रक कन्फिगरेसनहरू

ECB प्रतिस्थापन गर्न निम्न चरणहरू र चित्र 1 वा चित्र 2 प्रयोग गर्नुहोस्:

1. के नियन्त्रक काम गरिरहेको छ?
   • हो। पुरानो ECB क्यास मोड्युललाई समर्थन गर्ने नियन्त्रक मर्मत पोर्टमा पीसी वा टर्मिनल जडान गर्नुहोस्।
   • होइन। चरण 3 मा जानुहोस्।
2. निम्न आदेशको साथ "यो नियन्त्रक" बन्द गर्नुहोस्:
   यो_कन्ट्रोलर बन्द गर्नुहोस्
   नोट: नियन्त्रक बन्द भएपछि, रिसेट बटन 1 र पहिलो तीन पोर्ट LEDs 2 खोल्नुहोस् (चित्र 6 हेर्नुहोस्)। क्यास मोड्युलबाट फ्लस गर्न आवश्यक पर्ने डाटाको मात्रामा निर्भर गर्दै यसले धेरै मिनेट लिन सक्छ।
   रिसेट बटनले फ्ल्यासिंग बन्द गरिसकेपछि मात्र अगाडि बढ्नुहोस् र सक्रिय रहनुहोस्।
   चित्र 6: कन्ट्रोलर रिसेट बटन र पहिलो तीन पोर्ट LEDs
   
   1. रिसेट बटन
   2. पहिलो तीन पोर्ट LEDs
3. सबसिस्टम पावर बन्द गर्नुहोस्।
   नोट: यदि खाली खाडी उपलब्ध छैन भने, प्रतिस्थापन ईसीबीलाई घेराको शीर्षमा राख्नुहोस्।
4. प्रतिस्थापन ECB लाई उपयुक्त खाडीमा वा ECB हटाईएको छेउमा घुसाउनुहोस्।
   सावधानी: ECB Y-केबलमा 12-भोल्ट र 5-भोल्ट पिन छ।
   जडान वा विच्छेद गर्दा अनुचित ह्यान्डलिङ वा मिसालाइनमेन्टले यी पिनहरूलाई जमिनमा सम्पर्क गर्न सक्छ, परिणामस्वरूप क्यास मोड्युल क्षतिग्रस्त हुन्छ।
5. ECB Y-केबलको खुला छेउलाई प्रतिस्थापन ECB मा जडान गर्नुहोस्।
6. सबसिस्टम पावर अन गर्नुहोस्।
   नियन्त्रक स्वतः पुन: सुरु हुन्छ।
   सावधानी: प्रतिस्थापन ECB पूर्ण चार्ज नभएसम्म पुरानो ECB Y-केबल विच्छेद नगर्नुहोस्। यदि प्रतिस्थापन ECB स्थिति LED हो:
   • ON, ECB पूर्ण रूपमा चार्ज गरिएको छ।
   • फ्ल्याशिंग, ECB चार्ज भइरहेको छ।
     सबसिस्टमले पुरानो ECB स्थितिलाई ध्यान नदिई काम गर्न सक्छ, तर प्रतिस्थापन ECB पूर्ण रूपमा चार्ज नभएसम्म पुरानो ECB लाई विच्छेद नगर्नुहोस्।
7. प्रतिस्थापन ECB स्थिति LED सक्रिय भएपछि, पुरानो ECB बाट ECB Y-केबल विच्छेद गर्नुहोस्।
8. पुरानो ECB हटाउनुहोस् र ECB लाई एन्टिस्टेटिक झोलामा वा ग्राउन्ड गरिएको एन्टिस्टेटिक म्याटमा राख्नुहोस्।

HSZ70 दोहोरो-रिडन्डन्ट कन्ट्रोलर कन्फिगरेसनहरू

ECB प्रतिस्थापन गर्न निम्न चरणहरू र चित्र 1 वा चित्र 2 प्रयोग गर्नुहोस्:

1. अपरेशनल ECB भएको कन्ट्रोलरको मर्मत पोर्टमा PC वा टर्मिनल जडान गर्नुहोस्।
   पीसी वा टर्मिनलमा जडान भएको नियन्त्रक "यो नियन्त्रक" हुन्छ; ECB हटाइने नियन्त्रक "अन्य नियन्त्रक" हुन्छ।
2. निम्न आदेशहरू प्रविष्ट गर्नुहोस्:
   CLI खाली गर्नुहोस्
   यो_CONTROLLER देखाउनुहोस्
   के यो नियन्त्रक "MULTIBUS_FAILOVER को लागि..." मोडमा कन्फिगर गरिएको छ?
   • हो। चरण 4 मा जानुहोस्।
   • होइन। नियन्त्रक पारदर्शी फेलओभर मोडमा "DUAL_REDUNDANCY को लागि..." को लागि कन्फिगर गरिएको छ। चरण 3 मा जानुहोस्।
     नोट: चरण 3 फिल्ड रिप्लेसमेन्ट युटिलिटी (FRUTIL) मा ब्याट्री परीक्षण ठीकसँग कार्यान्वयन हुन्छ भनेर सुनिश्चित गर्न पारदर्शी फेलओभर मोडमा नियन्त्रकहरूको लागि एक प्रक्रियागत समाधान हो।
3. निम्न आदेश प्रविष्ट गर्नुहोस्:
   OTHER_CONTROLLER पुन: सुरु गर्नुहोस्
   महत्त्वपूर्ण: अगाडि बढ्नु अघि निम्न सन्देश प्रदर्शित नभएसम्म पर्खनुहोस्:
   "[DATE] [TIME]- अन्य नियन्त्रक पुन: सुरु भयो"
4. फेलओभर असक्षम पार्नुहोस् र नियन्त्रकहरूलाई डुअल-रिडन्डन्ट कन्फिगरेसनबाट निम्न आदेशहरू मध्ये एउटाको साथ लिनुहोस्:
   NOFAILOVER सेट गर्नुहोस् वा NOMULTIBUS_FAILOVER सेट गर्नुहोस्
5. निम्न आदेशको साथ FRUTIL सुरु गर्नुहोस्:
   फ्रुटिल चलाउनुहोस्
6. "अन्य नियन्त्रक" क्यास मोड्युल ब्याट्री विकल्प बदल्नको लागि 3 प्रविष्ट गर्नुहोस्।
7. ECB प्रतिस्थापन गर्ने उद्देश्य पुष्टि गर्न Y(es) प्रविष्ट गर्नुहोस्
   सावधानी: प्रतिस्थापन ECB पूर्ण चार्ज नभएसम्म पुरानो ECB Y-केबल विच्छेद नगर्नुहोस्। यदि प्रतिस्थापन ECB स्थिति LED हो:
   • ON, ECB पूर्ण रूपमा चार्ज गरिएको छ।
   • फ्ल्याशिंग, ECB चार्ज भइरहेको छ।
     सबसिस्टमले पुरानो ECB स्थितिलाई ध्यान नदिई काम गर्न सक्छ, तर प्रतिस्थापन ECB पूर्ण रूपमा चार्ज नभएसम्म पुरानो ECB लाई विच्छेद नगर्नुहोस्।
     ECB Y-केबलमा 12-भोल्ट र 5-भोल्ट पिन छ। जडान वा जडान विच्छेद गर्दा अनुचित ह्यान्डलिङ वा मिसाइलाइनमेन्टले यी पिनहरूलाई जमिनमा सम्पर्क गर्न सक्छ, परिणामस्वरूप क्यास मोड्युल क्षतिग्रस्त हुन्छ
     नोट: यदि खाली खाडी उपलब्ध छैन भने, प्रतिस्थापन ECB लाई र्‍याक (क्याबिनेट) वा घेराको शीर्षमा राख्नुहोस् जबसम्म दोषपूर्ण ECB हटाइँदैन।
8. प्रतिस्थापन ECB लाई उपयुक्त खाडीमा वा ECB हटाईएको छेउमा घुसाउनुहोस्।
9. ECB Y-केबलको खुला छेउलाई प्रतिस्थापन ECB मा जडान गर्नुहोस् र रिटेनिङ स्क्रूलाई कस्नुहोस्।
10. इन्टर/रिटर्न थिच्नुहोस्।
11. निम्न आदेशहरूसँग "अन्य नियन्त्रक" पुन: सुरु गर्नुहोस्:
    CLI खाली गर्नुहोस्
    OTHER_CONTROLLER पुन: सुरु गर्नुहोस्
    महत्त्वपूर्ण: अगाडि बढ्नु अघि निम्न सन्देश प्रदर्शित नभएसम्म पर्खनुहोस्:
    "[DATE] [TIME] नियन्त्रकहरू गलत कन्फिगर गरियो। SHOW_THIS_CONTROLER” टाइप गर्नुहोस्
    सावधानी: चरण 12 मा, उपयुक्त SET आदेश प्रविष्ट गर्नु महत्त्वपूर्ण छ। गलत फेलओभर मोड सक्षम गर्नाले डाटाको हानि हुन सक्छ र प्रणाली डाउन समय लाग्न सक्छ।
    मूल फेलओभर कन्फिगरेसन प्रमाणित गर्नुहोस् र यो कन्फिगरेसन पुनर्स्थापना गर्न उपयुक्त SET आदेश प्रयोग गर्नुहोस्।
12. निम्न आदेशहरू मध्ये एकको साथ दोहोरो-रिडन्डन्ट कन्फिगरेसन पुन: स्थापना गर्नुहोस्:
    CLI खाली गर्नुहोस्
    FAILOVER COPY=THIS_CONTROLLER सेट गर्नुहोस्
    or
    CLI खाली गर्नुहोस्
    MULTIBUS_FAILOVER COPY=THIS_CONTROLLER सेट गर्नुहोस्
    यो आदेशले "यो नियन्त्रक" बाट "अन्य नियन्त्रक" मा उपप्रणाली कन्फिगरेसन प्रतिलिपि गर्दछ।
    महत्त्वपूर्ण: अगाडि बढ्नु अघि निम्न सन्देश प्रदर्शित नभएसम्म पर्खनुहोस्:
    "[DATE] [TIME] - अन्य नियन्त्रक पुन: सुरु भयो"
13. प्रतिस्थापन ECB स्थिति LED सक्रिय भएपछि, पुरानो ECB बाट ECB Y-केबल विच्छेद गर्नुहोस्।
14. दोहोरो ईसीबी प्रतिस्थापनको लागि:
    a. यदि "अन्य नियन्त्रक" क्यास मोड्युल प्रतिस्थापन दोहोरो ECB मा जडान हुनेछ भने, पीसी वा टर्मिनललाई "अन्य नियन्त्रक" मर्मत पोर्टमा जडान गर्नुहोस्।
    जडान गरिएको नियन्त्रक अब "यो नियन्त्रक" हुन्छ।
    b. चरण 2 देखि चरण 13 दोहोर्याउनुहोस्।
15. पुरानो ईसीबीलाई एन्टिस्टेटिक झोलामा वा ग्राउन्ड गरिएको एन्टिस्टेटिक म्याटमा राख्नुहोस्।
16. कन्ट्रोलर मर्मत पोर्टबाट पीसी वा टर्मिनल विच्छेद गर्नुहोस्।

HSG60 र HSG80 नियन्त्रक कन्फिगरेसनहरू

FRUTIL प्रयोग गरेर एकल-नियन्त्रक र दोहोरो-रिडन्डन्ट कन्ट्रोलर कन्फिगरेसनहरूमा ECB प्रतिस्थापन गर्न निम्न चरणहरू र चित्र 1 देखि चित्र 5 सम्म उपयुक्त रूपमा प्रयोग गर्नुहोस्।

1. दोषपूर्ण ECB भएको नियन्त्रकको मर्मत पोर्टमा पीसी वा टर्मिनल जडान गर्नुहोस्।
   पीसी वा टर्मिनलमा जडान भएको नियन्त्रक "यो नियन्त्रक" हुन्छ।
2. StorageWorks Model 2100 र 2200 enclosures को लागि, प्रणाली समय सेट गरिएको छ भनी प्रमाणित गर्न निम्न आदेश प्रविष्ट गर्नुहोस्:
   यो_कन्ट्रोलर पूरा देखाउनुहोस्
3. यदि प्रणाली समय सेट वा वर्तमान छैन भने, निम्न आदेश प्रयोग गरी हालको डाटा प्रविष्ट गर्नुहोस्:
   यो_कन्ट्रोलर सेट गर्नुहोस्
   TIME=dd-mmm-yyyy:hh:mm:ss
   महत्त्वपूर्ण: आन्तरिक घडीले ECB ब्याट्रीको जीवनलाई निगरानी गर्दछ। यो घडी ECB प्रतिस्थापन पछि रिसेट गर्नुपर्छ।
4. निम्न आदेशको साथ FRUTIL सुरु गर्नुहोस्: FRUTIL चलाउनुहोस्
5. घेराको प्रकार द्वारा निर्धारित रूपमा यो प्रक्रिया जारी राख्नुहोस्:
   • भण्डारण कार्य मोडेल 2100 र 2200 घेराहरू
   • अन्य सबै समर्थित घेराहरू

भण्डारण कार्य मोडेल 2100 र 2200 घेराहरू

a. ECB प्रतिस्थापन गर्न अन-स्क्रिन निर्देशनहरू पालना गर्नुहोस्
सावधानी: हालको ECB हटाइएको जस्तै क्यास मोड्युललाई समर्थन गर्ने खाडीमा प्रतिस्थापन ECB स्थापना गर्न निश्चित गर्नुहोस् (चित्र 4 हेर्नुहोस्)।
यस प्रतिस्थापन खाडीबाट खाली बेजेल हटाउनुहोस् र हालको ECB द्वारा खाली गरिएको खाडीमा खाली बेजेल पुन: स्थापना गर्नुहोस्। खाली बेजेल पुन: स्थापना गर्न असफलताले अत्यधिक तापमान अवस्था निम्त्याउन सक्छ र घेरालाई क्षति पुर्‍याउन सक्छ।
नोट: घेरामा ECB स्थापना गर्नु अघि प्रतिस्थापन ECB मा ब्याट्री सेवा लेबल स्थापना गर्नुहोस्। यो लेबलले प्रतिस्थापन ECB को स्थापना मिति (MM/YY) लाई संकेत गर्दछ।
b. Compaq StorageWorks ECB ब्याट्री सेवा लेबल प्लेसमेन्ट स्थापना कार्ड द्वारा वर्णन गरिए अनुसार प्रतिस्थापन ECB मा ब्याट्री सेवा लेबल स्थापना गर्नुहोस्।
c. उपयुक्त खाडीबाट खाली बेजेल हटाउनुहोस् र प्रतिस्थापन ECB स्थापना गर्नुहोस्।
महत्त्वपूर्ण: प्रतिस्थापन ECB मा ECB चार्ज गरिएको LED सक्रिय नभएसम्म पुरानो ECB नहटाउनुहोस् (चित्र 3, 1 हेर्नुहोस्)।
d. पुरानो ECB हटाउनुहोस् र यस खाडीमा खाली बेजेल स्थापना गर्नुहोस्।
e. इन्टर/रिटर्न थिच्नुहोस्।
ECB म्याद सकिने मिति र गहिरो डिस्चार्ज इतिहास अद्यावधिक गरिएको छ।
FRUTIL बाहिर निस्कन्छ।
f. कन्ट्रोलर मर्मत पोर्टबाट पीसी टर्मिनल विच्छेद गर्नुहोस्।
g. "अन्य नियन्त्रक" को लागि ECB प्रतिस्थापन गर्न यो सम्पूर्ण प्रक्रिया दोहोर्याउनुहोस्।

अन्य सबै समर्थित घेराहरू 

सावधानी: सुनिश्चित गर्नुहोस् कि कम्तिमा एक ECB ECB Y-केबलमा जहिले पनि यस प्रक्रियाको क्रममा जडान गरिएको छ। अन्यथा, क्यास मेमोरी डेटा सुरक्षित छैन र हानिको विषय हो।
ECB Y-केबलमा 12-भोल्ट र 5-भोल्ट पिन छ। जडान वा जडान विच्छेद गर्दा अनुचित ह्यान्डलिङ वा मिसाइलाइनमेन्टले यी पिनहरूलाई जमिनमा सम्पर्क गर्न सक्छ, परिणामस्वरूप क्यास मोड्युल क्षति हुन सक्छ।

a. ECB को लागि उपलब्धता र प्रतिस्थापन प्रश्नहरू सम्बन्धी अन-स्क्रिन निर्देशनहरू पालना गर्नुहोस्।
नोट: यदि खाली खाडी उपलब्ध छैन भने, प्रतिस्थापन ईसीबीलाई घेराको माथि वा र्याकको फेदमा राख्नुहोस्।
b. प्रतिस्थापन ECB लाई उपयुक्त खाडीमा वा ECB हटाईएको छेउमा घुसाउनुहोस्।
c. ECB जडान गर्न अन-स्क्रिन निर्देशनहरू पालना गर्नुहोस्।
d. पुरानो ECB बाट ECB Y-केबल विच्छेद गर्नुहोस्।
e. इन्टर/रिटर्न थिच्नुहोस्।
महत्त्वपूर्ण: FRUTIL समाप्त हुनको लागि पर्खनुहोस्।
f. एकल ECB प्रतिस्थापनको लागि:

1. पुरानो ECB हटाउनुहोस् र ECB लाई एन्टिस्टेटिक झोलामा वा ग्राउन्ड गरिएको एन्टिस्टेटिक म्याटमा राख्नुहोस्।
2. यदि प्रतिस्थापन ECB उपलब्ध खाडी भित्र राखिएको थिएन भने, ECB लाई पुरानो ECB को खाली खाडीमा स्थापना गर्नुहोस्।

g. दोहोरो ECB प्रतिस्थापनको लागि, यदि अन्य क्यास मोड्युल पनि नयाँ दोहोरो ECB मा जडान हुनुपर्दछ भने, पीसी वा टर्मिनललाई "अन्य नियन्त्रक" मर्मत पोर्टमा जडान गर्नुहोस्।
जडान गरिएको नियन्त्रक अब "यो नियन्त्रक" हुन्छ।
h. आवश्यकता अनुसार चरण d बाट चरण जी दोहोर्याउनुहोस्।
i. कन्ट्रोलर मर्मत पोर्टबाट पीसी टर्मिनल विच्छेद गर्नुहोस्।

HSJ80 नियन्त्रक कन्फिगरेसनहरू

FRUTIL प्रयोग गरेर एकल-नियन्त्रक र दोहोरो-रिडन्डन्ट कन्ट्रोलर कन्फिगरेसनहरूमा ECB प्रतिस्थापन गर्न निम्न चरणहरू र चित्र 1 देखि चित्र 5 प्रयोग गर्नुहोस्, उपयुक्त भएमा:

1. दोषपूर्ण ECB भएको नियन्त्रकको मर्मत पोर्टमा पीसी वा टर्मिनल जडान गर्नुहोस्।
   पीसी वा टर्मिनलमा जडान भएको नियन्त्रक "यो नियन्त्रक" हुन्छ।
2. प्रणाली समय सेट गरिएको छ भनेर प्रमाणित गर्न निम्न आदेश प्रविष्ट गर्नुहोस्:
   यो_कन्ट्रोलर पूरा देखाउनुहोस्
3. यदि प्रणाली समय सेट गरिएको छैन वा वर्तमान, यदि चाहनुहुन्छ भने, निम्न आदेश प्रयोग गरी हालको डाटा प्रविष्ट गर्नुहोस्:
   यो_कन्ट्रोलर सेट गर्नुहोस्
   TIME=dd-mmm-yyyy:hh:mm:ss
   महत्त्वपूर्ण: आन्तरिक घडीले ECB ब्याट्रीको जीवनलाई निगरानी गर्दछ। यो घडी ECB प्रतिस्थापन पछि रिसेट गर्नुपर्छ।
4. निम्न आदेशको साथ FRUTIL सुरु गर्नुहोस्:
   फ्रुटिल चलाउनुहोस्
5. "यो नियन्त्रक" ECB लाई प्रतिस्थापन गर्ने उद्देश्य पुष्टि गर्न Y(es) प्रविष्ट गर्नुहोस्।
6. घेराको प्रकार द्वारा निर्धारित रूपमा यो प्रक्रिया जारी राख्नुहोस्:
   • भण्डारण कार्य मोडेल 2100 र 2200 घेराहरू
   • अन्य सबै समर्थित घेराहरू

भण्डारण कार्य मोडेल 2100 र 2200 घेराहरू

नोट: घेरामा ECB स्थापना गर्नु अघि प्रतिस्थापन ECB मा ब्याट्री सेवा लेबल स्थापना गर्नुहोस्। यो लेबलले प्रतिस्थापन ECB को स्थापना मिति (MM/YY) लाई संकेत गर्दछ।

a. Compaq StorageWorks ECB ब्याट्री सेवा लेबल प्लेसमेन्ट स्थापना कार्ड द्वारा वर्णन गरिए अनुसार प्रतिस्थापन ECB मा ब्याट्री सेवा लेबल स्थापना गर्नुहोस्।
b. ECB प्रतिस्थापन गर्न अन-स्क्रिन निर्देशनहरू पालना गर्नुहोस्।

सावधानी: हालको ECB हटाइएको जस्तै क्यास मोड्युललाई समर्थन गर्ने खाडीमा प्रतिस्थापन ECB स्थापना गर्न निश्चित गर्नुहोस् (चित्र 4 हेर्नुहोस्)।
यस प्रतिस्थापन खाडीबाट खाली बेजेल हटाउनुहोस् र हालको ECB द्वारा खाली गरिएको खाडीमा खाली बेजेल पुन: स्थापना गर्नुहोस्। खाली बेजेल पुन: स्थापना गर्न असफलताले अत्यधिक तापमान अवस्था निम्त्याउन सक्छ र घेरालाई क्षति पुर्‍याउन सक्छ।
प्रतिस्थापन ECB मा ECB चार्ज गरिएको LED सक्रिय नभएसम्म पुरानो ECB नहटाउनुहोस् (चित्र 3, 1 हेर्नुहोस्)।

ECB म्याद सकिने मिति र गहिरो डिस्चार्ज इतिहास अद्यावधिक गरिएको छ।
FRUTIL बाहिर निस्कन्छ।
c. कन्ट्रोलर मर्मत पोर्टबाट पीसी टर्मिनल विच्छेद गर्नुहोस्।
d. यदि आवश्यक भएमा "अन्य नियन्त्रक" को लागि ECB प्रतिस्थापन गर्न यो सम्पूर्ण प्रक्रिया दोहोर्याउनुहोस्

अन्य सबै समर्थित घेराहरू 

सावधानी: सुनिश्चित गर्नुहोस् कि कम्तिमा एक ECB ECB Y-केबलमा जहिले पनि यस प्रक्रियाको क्रममा जडान गरिएको छ। अन्यथा, क्यास मेमोरी डेटा सुरक्षित छैन र हानिको विषय हो।
ECB Y-केबलमा 12-भोल्ट र 5-भोल्ट पिन छ। जडान वा जडान विच्छेद गर्दा अनुचित ह्यान्डलिङ वा मिसाइलाइनमेन्टले यी पिनहरूलाई जमिनमा सम्पर्क गर्न सक्छ, परिणामस्वरूप क्यास मोड्युल क्षति हुन सक्छ।

नोट: यदि खाली खाडी उपलब्ध छैन भने, प्रतिस्थापन ईसीबीलाई घेराको माथि वा र्याकको फेदमा राख्नुहोस्।

a. प्रतिस्थापन ECB लाई उपयुक्त खाडीमा वा ECB हटाईएको छेउमा घुसाउनुहोस्
b. ECB जडान गर्न अन-स्क्रिन निर्देशनहरू पालना गर्नुहोस्। क्यास A (4) र क्यास B (7) मोड्युलहरूको स्थानको लागि चित्र 8 हेर्नुहोस्। नियन्त्रकहरू र क्यास मोड्युलहरूको सापेक्ष स्थानहरू सबै संलग्न प्रकारहरूको लागि समान छन्।
FRUTIL बाहिर निस्कन्छ। ECB म्याद सकिने मिति र गहिरो डिस्चार्ज इतिहास अद्यावधिक गरिएको छ।
महत्त्वपूर्ण: FRUTIL समाप्त हुनको लागि पर्खनुहोस्।
c. निम्न एकल ECB प्रतिस्थापन:

1. पुरानो ECB हटाउनुहोस् र ECB लाई एन्टिस्टेटिक झोलामा वा ग्राउन्ड गरिएको एन्टिस्टेटिक म्याटमा राख्नुहोस्।
2. यदि प्रतिस्थापन ECB उपलब्ध खाडी भित्र राखिएको थिएन भने, ECB लाई पुरानो ECB को खाली खाडीमा स्थापना गर्नुहोस्।

d. दोहोरो ECB प्रतिस्थापन पछि, यदि अन्य क्यास मोड्युल पनि नयाँ दोहोरो ECB मा जडान हुनुपर्दछ भने, पीसी वा टर्मिनललाई "अन्य नियन्त्रक" मर्मत पोर्टमा जडान गर्नुहोस्।
जडान गरिएको नियन्त्रक अब "यो नियन्त्रक" हुन्छ।
e. आवश्यकता अनुसार चरण 4 देखि चरण d दोहोर्याउनुहोस्।
f. कन्ट्रोलर मर्मत पोर्टबाट पीसी टर्मिनल विच्छेद गर्नुहोस्।

HSZ80 नियन्त्रक कन्फिगरेसनहरू

FRUTIL प्रयोग गरेर एकल-नियन्त्रक र दोहोरो-रिडन्डन्ट कन्ट्रोलर कन्फिगरेसनहरूमा ECB प्रतिस्थापन गर्न निम्न चरणहरू र चित्र 1 देखि चित्र 5 प्रयोग गर्नुहोस्, उपयुक्त भएमा:

1. दोषपूर्ण ECB भएको नियन्त्रकको मर्मत पोर्टमा पीसी वा टर्मिनल जडान गर्नुहोस्।
   पीसी वा टर्मिनलमा जडान भएको नियन्त्रक "यो नियन्त्रक" हुन्छ।
2. प्रणाली समय सेट गरिएको छ भनेर प्रमाणित गर्न निम्न आदेश प्रविष्ट गर्नुहोस्:
   यो_कन्ट्रोलर पूरा देखाउनुहोस्
3. यदि प्रणाली समय सेट वा वर्तमान छैन भने, निम्न आदेश प्रयोग गरी हालको डाटा प्रविष्ट गर्नुहोस्:
   यो_कन्ट्रोलर सेट गर्नुहोस्
   TIME=dd-mmm-yyyy:hh:mm:ss
   महत्त्वपूर्ण: आन्तरिक घडीले ECB ब्याट्रीको जीवनलाई निगरानी गर्दछ। यो घडी ECB प्रतिस्थापन पछि रिसेट गर्नुपर्छ।
4. निम्न आदेशको साथ FRUTIL सुरु गर्नुहोस्:
   फ्रुटिल चलाउनुहोस्
5. "यो नियन्त्रक" ECB लाई प्रतिस्थापन गर्ने उद्देश्य पुष्टि गर्न Y(es) प्रविष्ट गर्नुहोस्।
   सावधानी: सुनिश्चित गर्नुहोस् कि कम्तिमा एक ECB ECB Y-केबलमा जहिले पनि यस प्रक्रियाको क्रममा जडान गरिएको छ। अन्यथा, क्यास मेमोरी डेटा सुरक्षित छैन र हानिको विषय हो।
   ECB Y-केबलमा 12-भोल्ट र 5-भोल्ट पिन छ। जडान वा जडान विच्छेद गर्दा अनुचित ह्यान्डलिङ वा मिसाइलाइनमेन्टले यी पिनहरूलाई जमिनमा सम्पर्क गर्न सक्छ, परिणामस्वरूप क्यास मोड्युल क्षतिग्रस्त हुन्छ
   नोट: यदि खाली खाडी उपलब्ध छैन भने, प्रतिस्थापन ईसीबीलाई घेराको माथि वा र्याकको फेदमा राख्नुहोस्।
6. प्रतिस्थापन ECB लाई उपयुक्त खाडीमा वा ECB हटाईएको छेउमा घुसाउनुहोस्।
7. ECB जडान गर्न अन-स्क्रिन निर्देशनहरू पालना गर्नुहोस्। क्यास A (4) र क्यास B (7) मोड्युलहरूको स्थानको लागि चित्र 8 हेर्नुहोस्। नियन्त्रकहरू र क्यास मोड्युलहरूको सापेक्ष स्थानहरू सबै संलग्न प्रकारहरूको लागि समान छन्।
   FRUTIL बाहिर निस्कन्छ। ECB म्याद सकिने मिति र गहिरो डिस्चार्ज इतिहास अद्यावधिक गरिएको छ।
   महत्त्वपूर्ण: FRUTIL समाप्त हुनको लागि पर्खनुहोस्।
8. निम्न एकल ECB प्रतिस्थापन:
   a. पुरानो ECB हटाउनुहोस् र ECB लाई एन्टिस्टेटिक झोलामा वा ग्राउन्ड गरिएको एन्टिस्टेटिक म्याटमा राख्नुहोस्।
   b. यदि प्रतिस्थापन ECB उपलब्ध खाडी भित्र राखिएको थिएन भने, ECB लाई पुरानो ECB को खाली खाडीमा स्थापना गर्नुहोस्।
9. दोहोरो ECB प्रतिस्थापन पछि, यदि अन्य क्यास मोड्युल पनि नयाँ दोहोरो ECB मा जडान हुनुपर्दछ भने, पीसी वा टर्मिनललाई "अन्य नियन्त्रक" मर्मत पोर्टमा जडान गर्नुहोस्।
   जडान गरिएको नियन्त्रक अब "यो नियन्त्रक" हुन्छ।
10. आवश्यकता अनुसार चरण 4 देखि चरण 9 दोहोर्याउनुहोस्।
11. कन्ट्रोलर मर्मत पोर्टबाट पीसी टर्मिनल विच्छेद गर्नुहोस्।

भण्डारण कार्य मोडेल 2100 र 2200 एन्क्लोजरहरूको लागि हट-प्लग योग्य प्रक्रिया

HSG60, HSG80, र HSJ80 नियन्त्रक कन्फिगरेसनहरू FRUTIL समर्थनका लागि, पहिले सम्बोधन गरिएको लागू नियन्त्रक प्रक्रियाको पालना गर्नुहोस्। हट-प्लग गर्न मिल्ने ECB प्रतिस्थापनको लागि, यस खण्डमा प्रक्रिया प्रयोग गर्नुहोस्।

महत्त्वपूर्ण: प्लग गर्न मिल्ने प्रक्रिया (HSG60, HSG80, HSJ80, र HSZ80 नियन्त्रक खण्डहरूमा प्रयोग गरिएको) ECB ब्याट्री समाप्ति मिति र गहिरो डिस्चार्ज इतिहास अद्यावधिक गर्न FRUTIL प्रयोग गर्दछ।

यस खण्डमा हट-प्लग्गेबल प्रक्रियाले ECB मात्र प्रतिस्थापन गर्दछ र ECB ब्याट्री इतिहास डेटा अद्यावधिक गर्दैन।

ECB लाई हट-प्लग गर्न मिल्ने यन्त्रको रूपमा प्रतिस्थापन गर्न निम्न प्रक्रिया प्रयोग गर्नुहोस्:

1. चित्र 4 प्रयोग गरेर, ECB स्थापना गर्न विशिष्ट खाडी निर्धारण गर्नुहोस्।
   नोट: सुनिश्चित गर्नुहोस् कि यो खाडीले ECB हटाइए जस्तै क्यास मोड्युल (A वा B) लाई समर्थन गर्दछ।
2. रिलीज ट्याब थिच्नुहोस् र प्रतिस्थापन ECB मा लीभर तलतिर पिभोट गर्नुहोस्।
3. उपयुक्त खाली खाडी (A वा B) बाट खाली प्यानल हटाउनुहोस्।
4. पङ्क्तिबद्ध गर्नुहोस् र प्रतिस्थापन ECB लाई खाली खाडीमा सम्मिलित गर्नुहोस् जबसम्म लीभरले घेरामा संलग्न हुँदैन (चित्र 5 हेर्नुहोस्)।
5. लीभर लक नभएसम्म लिभर माथि उठाउनुहोस्।
6. यदि एन्क्लोजर पावर लागू गरिएको छ भने, प्रमाणित गर्नुहोस् कि LED ले चार्ज परीक्षण अवस्था देखाउँछ (एलईडी स्थानहरूको लागि चित्र 3 र उचित प्रदर्शन अवस्थाको लागि तालिका 1 हेर्नुहोस्)।
7. ECB प्रारम्भ पछि, प्रमाणित गर्नुहोस् कि LED ले या त चार्ज वा चार्ज गरिएको अवस्था देखाउँछ (एलईडी स्थानहरूको लागि चित्र 3 र उचित प्रदर्शन अवस्थाको लागि तालिका 1 हेर्नुहोस्)।
8. पुरानो ECB मा रिलीज ट्याब थिच्नुहोस् र लीभर तलतिर पिभोट गर्नुहोस्।
9. एन्क्लोजरबाट पुरानो ECB हटाउनुहोस्।
10. खाली ECB खाडीमा खाली प्यानल स्थापना गर्नुहोस्

अद्यावधिक गरिएको भण्डारण कार्य मोडेल 2100 र 2200 एन्क्लोजर ECB LED परिभाषाहरू

तालिका 1 ले Compaq StorageWorks Model 6 र 1 Ultra SCSI कन्ट्रोलर एन्क्लोजर प्रयोगकर्ता गाइडमा तालिका 2100–2200 "ECB स्थिति LED डिस्प्लेहरू" लाई प्रतिस्थापन गर्दछ।

महत्त्वपूर्ण: प्रयोगकर्ता गाइडमा यो अपडेट गरिएको तालिकाको अस्तित्व पहिचान गर्न निश्चित गर्नुहोस्।

तालिका १: ECB स्थिति एलईडी डिस्प्लेहरू

एलईडी डिस्प्ले	ECB राज्य परिभाषा
	स्टार्टअप: तापक्रम र भोल्युम जाँच गर्दैtage यदि यो अवस्था 10 सेकेन्ड भन्दा बढीको लागि रहन्छ। त्यसपछि तापमान त्रुटि अवस्थित छ। ब्याकअप: जब पावर हटाइन्छ, कम शुल्क चक्र FLASH ले सामान्य सञ्चालनलाई संकेत गर्दछ।
	चार्ज गर्दै: ECB ले चार्ज गर्दैछ
	चार्ज गरिएको: ECB ब्याट्री चार्ज छ।
	चार्ज टिट: ECB ले ब्याट्री चार्ज गर्न सक्षम छ कि छैन भनेर निर्धारण गरिरहेको छ।
	तापमान त्रुटि संकेत: जब यो संकेत प्रदर्शित हुन्छ। तापक्रम गल्ती सच्याउन नसकेसम्म ECB ब्याट्री चार्जिङ निलम्बित हुन्छ। जब यो संकेत प्रदर्शित हुन्छ। ईसीबी ब्याट्री अझै ब्याकअप गर्न सक्षम छ।
	ECB त्रुटि: ECB गल्ती भएको संकेत गर्दछ.
	ब्याट्री दोष: ECB ले ब्याट्री भोल्युम निर्धारण गर्योtage गलत छ वा ब्याट्री हराइरहेको छ।
	एलईडी लिजेन्ड: बन्द फ्लासिन ON

स्थापना प्रक्रिया सुरु गर्नु अघि कार्ड पूर्ण रूपमा खोल्नुहोस्

© 2002 कम्प्याक सूचना प्रविधि समूह, LP
Compaq, the Compaq लोगो, र StorageWorks कम्प्याक सूचना प्रविधि समूह, LP का ट्रेडमार्क हुन्।
यहाँ उल्लेख गरिएका अन्य सबै उत्पादन नामहरू तिनीहरूको सम्बन्धित कम्पनीहरूको ट्रेडमार्क हुन सक्छन्।
Compaq प्राविधिक वा सम्पादकीय त्रुटिहरू वा यहाँ समावेश गरिएका भूलहरूको लागि उत्तरदायी हुनेछैन। जानकारी कुनै पनि प्रकारको वारेन्टी बिना "जस्तै छ" प्रदान गरिएको छ र सूचना बिना परिवर्तनको विषय हो। Compaq उत्पादनहरूका लागि वारेन्टीहरू त्यस्ता उत्पादनहरूसँगको एक्सप्रेस सीमित वारेन्टी कथनहरूमा सेट गरिएको छ। यहाँ कुनै पनि कुरालाई अतिरिक्त वारेन्टीको रूपमा व्याख्या गरिनु हुँदैन।
संयुक्त राज्य अमेरिका मा छापिएको

बाह्य क्यास ब्याट्री (ECB) प्रतिस्थापन गर्दै
पाँचौं संस्करण (मे २००२)
भाग नम्बर: EK-80ECB-IM। E01
कम्प्याक कम्प्युटर कर्पोरेशन

कागजातहरू / स्रोतहरू

Compaq HSG60 StorageWorks Dimm क्यास मेमोरी मोड्युल [pdf] प्रयोगकर्ता पुस्तिका HSG60 StorageWorks Dimm क्यास मेमोरी मोड्युल, HSG60, StorageWorks Dimm क्यास मेमोरी मोड्युल, Dimm क्यास मेमोरी मोड्युल, क्यास मेमोरी मोड्युल, मेमोरी मोड्युल, मोड्युल

सन्दर्भहरू

• प्रयोगकर्ता पुस्तिका