प्रयोगकर्ता म्यानुअल

हामा रिमोट कन्ट्रोल
मोडेल: युनिभर्सल--इन -१

विश्वव्यापी रिमोट कन्ट्रोल
एक हामा उत्पादन को लागी तपाइँको निर्णय को लागी धन्यवाद। तपाईंको समय लिनुहोस् र तलका निर्देशनहरू र जानकारी पूर्ण पढ्नुहोस्। भविष्यका सन्दर्भका लागि कृपया यी निर्देशनहरू सुरक्षित ठाउँमा राख्नुहोस्।

प्रकार्य बटन (१ मा))

1. नोट प्रतीकको विवरण
   नोट
   Symbol यो प्रतीक थप जानकारी वा महत्त्वपूर्ण नोटहरू संकेत गर्न प्रयोग गरिन्छ।
2. प्याकेज सामग्री

• युनिभर्सल रिमोट कन्ट्रोल (URC)
• कोड सूची
• यो अपरेटिंग निर्देशन

Safety. सुरक्षा नोटहरू
Moist ओसिलो वा भिजेको वातावरणमा युनिभर्सल रिमोट कन्ट्रोल प्रयोग नगर्नुहोस् र स्प्रे-पानी सम्पर्कबाट टाढा रहनुहोस्।
Heat गर्मी स्रोतहरू वा प्रत्यक्ष सूर्यको प्रकाशमा युनिभर्सल रिमोट कन्ट्रोलको पर्दाफास नगर्नुहोस्।
The युनिभर्सल रिमोट कन्ट्रोल ड्रप नगर्नुहोस्।
Univers युनिभर्सल रिमोट कन्ट्रोल कहिल्यै नखोल्नुहोस्। यसले कुनै उपयोगकर्ता-सेवा योग्य भागहरू समावेश गर्दछ।
• सबै विद्युतीय उपकरणहरूमा जस्तै, युनिभर्सल रिमोट कन्ट्रोललाई बच्चाहरूबाट टाढा राख्नुहोस्।

v

Started. सुरू गर्दै - ब्याट्रीहरू स्थापना गर्दै
नोट
► क्षारीय ब्याट्रीहरू सिफारिस गरिन्छ। २ „AAA" (LR ० / / माइक्रो) प्रकारको ब्याट्री प्रयोग गर्नुहोस्।
Your तपाईंको URC (A) को पछाडिको ब्याट्री डिब्बेको लिड हटाउनुहोस्।
Battery आवश्यक ब्याट्री ध्रुवीयता जाँच गर्नुहोस् र डिब्बे (बी) भित्र “+/–” मार्क अनुसार ब्याट्री घुसाउनुहोस्।
Battery ब्याट्री डिब्बेको ढक्कन (सी) बन्द गर्नुहोस्।
नोट: कोड सेभर
Program तपाईले प्रोग्राम गर्नु भएको कुनै कोडहरू १० मिनेट सम्म भण्डारित रहन्छ जब तपाई ब्याट्री बदल्नुहुन्छ। यो निश्चित गर्नुहोस् कि रिमोट कन्ट्रोल भित्र तपाईले नयाँ ब्याट्री राख्नु अघि कुनै बटन थिच्नुहुन्न।
रिमोट नियन्त्रणमा कुनै ब्याट्री नभएको बेला बटन थिच्दा सबै कोडहरू मेटिने छन्।

नोट: ब्याट्री बचत समारोह
15 रिमोट कन्ट्रोल स्विच स्वत: बन्द जब एक बटन अधिक १ XNUMX सेकेन्ड भन्दा तल थिच्दा। यो ब्याट्री पावर संरक्षण गर्दछ यदि रिमोट कन्ट्रोल यस्तो स्थितिमा अडिन्छ जहाँ बटनहरू लगातार थिच्दछन्, जस्तै सोफा कुशनहरू बीच।

1. सेटअप
   नोट
   Proper उचित इन्फ्रारेड (IR) प्रसारण प्राप्त गर्न, allways तपाईंको रिमोट नियन्त्रण औंल्याउनुहोस् को नियन्त्रण को बारे मा उपकरणको अनुमानित दिशामा।
   MOD माध्यमिक उपकरण समूह चयन गर्न "मोड" कुञ्जी थिच्नुहोस्: AUX, AMP, DVB- टी, CBL (मात्र 8 in1 मोडेल)।
   The निलो प्रकार्य कुञ्जीहरू सञ्चालन गर्न सिफ्ट कुञ्जी थिच्नुहोस्। सिफ्ट समारोह फेरि Shift कुञ्जी थिचेर, वा स्वचालित रूपमा करीव पछि स्वचालित हुन्छ। Sec० सेकेन्ड प्रयोग बिना।
   For करीव कुनै प्रवेश। Seconds० सेकेन्ड सेटअप मोडको समय समाप्त हुन्छ। एलईडी सूचक छ वटा चमक देखाउँदछ र बन्द गर्दछ।
   Device प्रत्येक उपकरण प्रकार कुनै पनि उपकरण कुञ्जी अन्तर्गत प्रोग्राम गर्न सकिन्छ, जस्तै टिभी डिभिडि, एयूएक्स, आदि अन्तर्गत प्रोग्राम गर्न सकिन्छ।
   You यदि तपाईं एक उपकरण नियन्त्रण गर्न चाहानुहुन्छ, यो सम्भव छैन जब युनिभर्सल रिमोट कन्ट्रोल सेटअप मोडमा छ। सेटअप मोडबाट बाहिर निस्कनुहोस् र उपकरण चयन कुञ्जीहरू प्रयोग गरेर तपाईं नियन्त्रण गर्न चाहानुभएको उपकरण चयन गर्नुहोस्।

.5.1.१ सीधा कोड प्रविष्टि
तपाईंको युनिभर्सल रिमोट कन्ट्रोल प्याकेजले कोड सूची समावेश गर्दछ। कोड सूचीले वर्णमाला क्रममा धेरै A / V उपकरण उत्पादकहरूको लागि--अंक कोड देखाउँदछ र उपकरण प्रकार (जस्तै टिभी, डीभीडी, आदि) द्वारा समूहबद्ध। यदि तपाइँ नियन्त्रण गर्न चाहानुभएको उपकरण कोड सूचीले कभर गरेको छ भने, डाइरेक्ट कोड प्रविष्टि सब भन्दा सुविधाजनक प्रविष्टि विधि हो।
.5.1.1.१.१ तपाईंले नियन्त्रण गर्न चाहनुभएको उपकरण खोल्नुहोस्
.5.1.2.१.२ SETUP कुञ्जी थिच्नुहोस् एलईडी संकेतक स्थायी रूपमा प्रकाशित नभएसम्म।
.5.1.3.१..XNUMX उपकरण कुञ्जी (उदाहरणको लागि टिभी) को प्रयोग गरेर तपाईले नियन्त्रण गर्न चाहानुभएको उपकरण छान्नुहोस्। एक सफल चयन स्थायी बत्ती पछि एक फ्ल्याश संग एलईडी द्वारा संकेत गरीन्छ।
.5.1.4.१. brand ब्रान्ड र उपकरणको प्रकारको लागि कोड कोड जाँच गर्नुहोस् जुन तपाईं नियन्त्रण गर्न चाहानुहुन्छ।
.5.1.5.१. 4 ० - keys कुञ्जीहरू प्रयोग गरी सम्बन्धित ing अंकको कोड प्रविष्ट गर्नुहोस्। LED सूचकले छोटो फ्ल्याश मार्फत प्रत्येक प्रविष्ट गरिएको अंक पुष्टि गर्दछ र चौथो अंक पछि बन्द हुन्छ।

नोट
The यदि कोड मान्य छ भने, यो स्वतः बचत हुन्छ।
Code यदि कोड अवैध छ भने, एलईडी सूचक छ पटक पटक फ्ल्यास हुन्छ र त्यसपछि बन्द हुन्छ। चरण 5.1.1.१.१ देखि .5.1.5.१. Rep लाई दोहोर्याउनुहोस् वा फरक कोड प्रविष्टि विधि प्रयोग गर्नुहोस्।

.5.2.२ म्यानुअल कोड खोजी
तपाईको युनिभर्सल रिमोट कन्ट्रोल एक आन्तरिक मेमोरीबाट सुसज्जित छ जुन सबैभन्दा सामान्य A / V उपकरणहरूको लागि प्रति उपकरण प्रकार 350 XNUMX० कोड सम्म प्रिलोड हुन्छ। तपाईं यी कोडहरू zap गर्न सक्नुहुन्छ जब सम्म तपाईं नियन्त्रण गर्न उपकरणले प्रतिक्रिया देखाउँदछ। यो हुन सक्छ कि तपाइँ उपकरण स्विच अफ (POWER कुञ्जी) लाई नियन्त्रण गर्न चाहानुहुन्छ वा च्यानल परिवर्तन गर्दछ (PROG + / PROG- हरू)।
.5.2.1.१.१ तपाईंले नियन्त्रण गर्न चाहनुभएको उपकरण खोल्नुहोस्
.5.2.2.१.२ SETUP कुञ्जी थिच्नुहोस् एलईडी संकेतक स्थायी रूपमा प्रकाशित नभएसम्म।

.5.2.3.१..XNUMX उपकरण कुञ्जी (उदाहरणको लागि टिभी) को प्रयोग गरेर तपाईले नियन्त्रण गर्न चाहानुभएको उपकरण छान्नुहोस्। एक सफल चयन स्थायी बत्ती पछि एक फ्ल्याश संग एलईडी द्वारा संकेत गरीन्छ।
.5.2.4.२..XNUMX प्रेस गर्नुहोस् "POWER" वा PROG + / PROG- कुञ्जी zap गर्न को लागी zap गर्न को लागी preloaded कोड नभएसम्म उपकरण प्रतिक्रिया लाई नियन्त्रण गर्न को लागी।
.5.2.5.२..XNUMX प्रेस गर्नुहोस् MUTE (ओके) कोड बचत गर्न र कोड खोजीबाट बाहिर निस्कनुहोस्। एलईडी सूचक बन्द छ।

नोट
। आन्तरिक मेमोरी सीमितताहरूले 350 5.2.1० सम्मको साधारण उपकरण कोडहरू मात्र पूर्वलोड गर्न अनुमति दिन्छ। बजारमा बिभिन्न उपलब्ध A / V उपकरणहरूको विस्तृत संख्याको कारण, यो सम्भव हुन सक्छ कि केवल सबै भन्दा साधारण मुख्य कार्यहरू उपलब्ध छन्। यदि त्यसो हो भने, अधिक मिल्दो कोड फेला पार्न चरण .5.2.5.२.१ देखि .XNUMX.२.। लाई दोहोर्याउनुहोस्। केहि विशेष उपकरण मोडेलहरूको लागि कोड उपलब्ध हुनसक्दैन।

.5.3..XNUMX अटो कोड खोजी
अटो कोड खोजले म्यान्युअल कोड खोजी (.5.2.२) को रूपमा उस्तै प्रिलोड गरिएको कोडहरू प्रयोग गर्दछ तर तपाइँको युनिभर्सल रिमोट कन्ट्रोलले कोडहरू मार्फत स्वचालित रूपमा स्क्यान गर्दछ जबसम्म तपाइँ नियन्त्रण गर्न चाहानुहुने उपकरणले प्रतिक्रिया देखाउँदैन। यो हुन सक्छ कि तपाइँ उपकरण स्विच अफ (POWER कुञ्जी) लाई नियन्त्रण गर्न चाहानुहुन्छ वा च्यानल परिवर्तन गर्दछ (P + / P- key)।
.5.3.1.१.१ तपाईंले नियन्त्रण गर्न चाहनुभएको उपकरण खोल्नुहोस्
.5.3.2.१.२ SETUP कुञ्जी थिच्नुहोस् एलईडी संकेतक स्थायी रूपमा प्रकाशित नभएसम्म।
.5.3.3.१..XNUMX उपकरण कुञ्जी (उदाहरणको लागि टिभी) को प्रयोग गरेर तपाईले नियन्त्रण गर्न चाहानुभएको उपकरण छान्नुहोस्। एक सफल चयन स्थायी बत्ती पछि एक फ्ल्याश संग एलईडी द्वारा संकेत गरीन्छ।
.5.3.4..6..XNUMX प्रेस गर्नुहोस् PRO + + / PROG- किहरू वा POWER स्वतः कोड खोज सुरू गर्नका लागि। एक पटक स्थायी बत्ती पछि एलईडी संकेतक फ्ल्यास हुन्छ। पहिलो स्क्यान सुरु हुनुभन्दा पहिले युनिभर्सल रिमोट कन्ट्रोलको ten सेकेन्डको विलम्बता छ।

नोट: स्क्यान स्पीड सेटिंग्स
An स्क्यान स्पीड सेटिंग्स या त १ वा seconds सेकेन्डमा सेट गर्न सकिन्छ। स्क्यान समय प्रति एकल कोडको लागि पूर्वनिर्धारित सेटिंग १ सेकेन्ड हो। यदि यसले असहज महसुस गर्दछ भने, तपाईं sec सेकेन्डमा स्विच गर्न सक्नुहुनेछ। एकल कोड प्रति स्क्यान समय। स्क्यान समय बीच स्विच गर्न, थिच्नुहोस् PROG + वा PROG- 1 सेकेन्डको समयमा। अटो कोड खोजी स्क्यानि starts सुरु हुनु अघि विलम्बता।
.5.3.5..XNUMX.। एलईडी सूचकले एकल फ्ल्यासको साथ प्रत्येक एकल कोड स्क्यानको पुष्टि गर्दछ।
.5.3.6.२..XNUMX प्रेस गर्नुहोस् MUTE (ओके) कोड बचत गर्न र कोड खोजीबाट बाहिर निस्कनुहोस्। एलईडी सूचक बन्द छ।
.5.3.7..XNUMX..XNUMX स्क्यान प्रक्रियाको क्रममा अटो कोड खोजी रोक्न, एक्स्ट कुञ्जी थिच्नुहोस्।

नोट
All जब सबै कोडहरू सफलता बिना खोजिन्छन्, युनिभर्सल रिमोट कन्ट्रोल बाहिर निस्कन्छ
अटो कोड खोजी र स्वत: परिचालन मोडमा फर्कन्छ। हाल भण्डार गरिएको कोड परिवर्तन गरिएको छैन।

.5.4. Code कोड पहिचान
कोड पहिचानले तपाईंलाई पहिल्यै प्रविष्टि गरिएको कोड निर्धारण गर्न, सम्भावना प्रदान गर्दछ।
.5.4.1.१.२ SETUP कुञ्जी थिच्नुहोस् एलईडी संकेतक स्थायी रूपमा प्रकाशित नभएसम्म।
.5.4.2.१..XNUMX उपकरण कुञ्जी (उदाहरणको लागि टिभी) को प्रयोग गरेर तपाईले नियन्त्रण गर्न चाहानुभएको उपकरण छान्नुहोस्। एक सफल चयन स्थायी बत्ती पछि एक फ्ल्याश संग एलईडी द्वारा संकेत गरीन्छ।
.5.4.3..XNUMX. SE SETUP कुञ्जी थिच्नुहोस्। एक पटक स्थायी बत्ती पछि एलईडी संकेतक फ्ल्यास हुन्छ।
Digit. .. the पहिलो अंक पत्ता लगाउन ० देखि 5.4.4. सम्म संख्यात्मक कुञ्जीहरू थिच्नुहोस्। LED-अंक कोड नम्बरको पहिलो अंक संकेत गर्न एक पटक एलईडी सूचक फ्ल्यास हुन्छ।
.5.4.5..5.4.4. Rep दोहोर्याउनुहोस् चरण .XNUMX..XNUMX. the दोस्रो, तेस्रो र चौथो अंकको लागि।

Special. विशेष कार्यहरू
.6.1.१ प्यानल मार्फत पञ्च च्यानल मार्फत पंचले प्रोग + वा प्रोग-आदेशहरूलाई हालको नियन्त्रणमा राखिएको यन्त्रलाई बाइपास गर्न र अर्को उपकरणमा च्यानलहरू स्विच गर्न अनुमति दिन्छ। सबै अन्य आदेशहरू प्रभावहीन रहन। च्यानल सेटिंग को माध्यम द्वारा पंच सक्रिय गर्न:
Desired इच्छित उपकरण मोड कुञ्जी (उदाहरण टिभी) थिच्नुहोस्।
• थिच्नुहोस् र समाउनुहोस् "PROG +" कुञ्जी।
Desired इच्छित उपकरण मोड कुञ्जी थिच्नुहोस् (जस्तै SAT)।
• विज्ञप्ति "PROG +" (यदि सेटिंग सक्रिय छ भने एक पटक सूचक चम्किन्छ)। च्यानल सेटिंग को माध्यम द्वारा पंच निष्क्रिय गर्न:
Desired इच्छित उपकरण मोड कुञ्जी (उदाहरण टिभी) थिच्नुहोस्।
• थिच्नुहोस् र समाउनुहोस् "PROG-" कुञ्जी।
Desired इच्छित उपकरण मोड कुञ्जी थिच्नुहोस् (जस्तै SAT)।
• विज्ञप्ति "PROG-" (यदि सेटिंग निष्क्रिय गरीएको छ भने सूचक दुई पटक चम्किरहेको छ)।
.6.2.२ भोल्यूम मार्फत पंच
भोल्यूम मार्फत पंचले VOL + वा VOL- आदेशहरूलाई हालको नियन्त्रण गरिएको उपकरणलाई बाइपास गर्न र दोस्रो उपकरणमा भोल्युम समायोजित गर्न अनुमति दिन्छ। सबै अन्य आदेशहरू प्रभावहीन रहन। भोल्युम सेटिंग को माध्यम बाट पंच सक्रिय गर्न:
Desired इच्छित उपकरण मोड कुञ्जी (उदाहरण टिभी) थिच्नुहोस्।
• थिच्नुहोस् र "VOL +" कुञ्जी समाउनुहोस्।
Desired इच्छित उपकरण मोड कुञ्जी थिच्नुहोस् (जस्तै SAT)।
• "VOL +" जारी गर्नुहोस् (यदि सेटिंग सक्रिय गरियो भने एक पटक सूचक चम्किन्छ)।

भोल्युम सेटिंग को माध्यम बाट पंच निष्क्रिय गर्न:
Desired इच्छित उपकरण मोड कुञ्जी (उदाहरण टिभी) थिच्नुहोस्।
• थिच्नुहोस् र "VOL-" कुञ्जी समाउनुहोस्।
Desired इच्छित उपकरण मोड कुञ्जी थिच्नुहोस् (जस्तै SAT)।
• जारी "VOL-" (यदि सेटिंग निष्क्रिय गरीएको छ भने सूचक दुई पटक चम्किरहेको छ)।
.6.3.। म्याक्रो पावर
म्याक्रो पावरले एकै साथ दुई / A उपकरणहरू सक्रिय / निस्क्रिय गर्न सक्षम गर्दछ।
म्याक्रो पावर सेटिंग सक्रिय गर्न:
Desired इच्छित उपकरण मोड कुञ्जी (उदाहरण टिभी) थिच्नुहोस्।
• थिच्नुहोस् र "POWER" कुञ्जी समाउनुहोस्।
Desired इच्छित उपकरण मोड कुञ्जी थिच्नुहोस् (जस्तै SAT)।
• "POWER" जारी गर्नुहोस् (यदि सेटिंग सक्रिय गरीएको छ भने एक पटक सूचक चम्किन्छ)।
म्याक्रो पावर सेटिंग निस्क्रिय गर्न:
Desired इच्छित उपकरण मोड कुञ्जी (उदाहरण टिभी) थिच्नुहोस्।
• थिच्नुहोस् र "POWER" कुञ्जी समाउनुहोस्।
Desired इच्छित उपकरण मोड कुञ्जी थिच्नुहोस् (जस्तै SAT)।
• "POWER" जारी गर्नुहोस् (यदि सेटिंग निष्क्रिय गरीएको छ भने सूचक दुई पटक चम्किरहेको छ)।

7. मर्मतसम्भार
The युनिभर्सल रिमोट कन्ट्रोलको शक्ति प्रयोग गर्न नयाँ र प्रयोग गरिएको ब्याट्रीहरू नमिसाउनुहोस्, किनकि पुरानो ब्याट्री चुहावट हुन्छ र पावर ड्रेन हुन सक्छ।
Univers तपाईंको यूनिवर्सल रिमोट कन्ट्रोलमा संक्षारक वा घर्षण सफा गर्ने प्रयोग नगर्नुहोस्।
The यूनिभर्सल रिमोट कन्ट्रोल धुलो सफा राख्नुहोस् नरम, सुख्खा कपडाले यसलाई सफा गरेर।

T. समस्या निवारण
Q. मेरो विश्वव्यापी रिमोट कन्ट्रोलले काम गर्दैन!
ए तपाईंको A / V उपकरण जाँच गर्नुहोस्। यदि उपकरणको मुख्य स्विच बन्द छ भने, तपाईंको यूआरसी तपाईंको उपकरण संचालन गर्न सक्दैन।
ए जाँच गर्नुहोस् कि तपाईंको ब्याट्री सही ढ in्गले घुसाईएको छ र सहि +/- स्थितिमा छ।
ए जाँच गर्नुहोस् कि तपाईंले आफ्नो उपकरणको लागि सम्बन्धित उपकरण मोड कुञ्जी थिचेको छ कि छैन।
ए यदि ब्याट्री कम छ, बैटरी बदल्नुहोस्।
Q. यदि मेरा A / V उपकरणको ब्रान्ड अन्तर्गत धेरै उपकरण कोड सूचीबद्ध छन् भने म कसरी सही उपकरण कोड चयन गर्न सक्छु?
ए तपाईको A / V उपकरणका लागि सही उपकरण कोड निर्धारण गर्न, कोडहरू एक एक गरेर धेरैजसो कुञ्जीहरू ठीकसँग काम नगरेसम्म परीक्षण गर्नुहोस्।
Q. मेरो A / V उपकरणले केही आदेशहरूमा मात्र प्रतिक्रिया गर्दछ।
ए। अन्य कोडहरू प्रयास गर्नुहोस् जब सम्म धेरै कुञ्जीहरू ठीकसँग काम गर्दैनन्।

9. सेवा र समर्थन
यदि तपाइँसँग उत्पादन मा प्रश्नहरु छन्, तपाइँलाई हामा उत्पादन परामर्श सम्पर्क गर्न को लागी स्वागत छ।
हटलाइन: + 49 ० 9091 ०१ 502०२-०
थप समर्थन जानकारीको लागि कृपया यहाँ जानुहोस्:
www.hama.com

10. रिसाइकल जानकारी
वातावरण संरक्षणको लागि नोट:
राष्ट्रिय कानुनी प्रणालीमा युरोपेली निर्देशन 2012/19/EU र 2006/66/EU को कार्यान्वयन पछि, निम्न लागू हुन्छ: इलेक्ट्रिक र इलेक्ट्रोनिक उपकरणहरू साथै ब्याट्रीहरू घरको फोहोरको साथ डिस्पोजल गर्नु हुँदैन। उपभोक्ताहरू यस उद्देश्य वा बिक्री बिन्दुको लागि स्थापित सार्वजनिक सङ्कलन बिन्दुहरूलाई उनीहरूको सेवा जीवनको अन्त्यमा विद्युतीय र इलेक्ट्रोनिक उपकरणहरू साथै ब्याट्रीहरू फिर्ता गर्न कानूनद्वारा बाध्य छन्। यसको विवरण सम्बन्धित देशको राष्ट्रिय कानून द्वारा परिभाषित गरिएको छ। उत्पादनमा रहेको यो प्रतीक, निर्देशन पुस्तिका वा प्याकेजले उत्पादन यी नियमहरूको अधीनमा रहेको संकेत गर्छ। रिसाइकल गरेर, पुराना यन्त्रहरू/ब्याट्रीहरू प्रयोग गर्ने सामग्रीहरू वा अन्य रूपहरू पुन: प्रयोग गरेर, तपाईंले हाम्रो वातावरणको रक्षा गर्न महत्त्वपूर्ण योगदान दिँदै हुनुहुन्छ।

तपाईंको म्यानुअल बारे प्रश्नहरू? कमेन्टमा पोष्ट गर्नुहोस्!

सन्दर्भहरू

• प्रयोगकर्ता पुस्तिका