HOBBYWING HW-SMD004DUL00 मल्टिफंक्शन LCD प्रोग्राम बक्स

उत्पादन जानकारी

निर्दिष्टीकरणहरू

• मोडेल: मल्टीफंक्शन एलसीडी प्रोग्राम बक्स प्रो
• बाहिरी आकार: १०५.६ मिमी (लम्बाइ) x ५९ मिमी (चौडाइ) x २४.४ मिमी (चक्रको उचाइ सहित)
• वजन: १८.६ ग्राम
• इनपुट भोल्यूमtage: DC 5V ~ 12.6V

उत्पादन उपयोग निर्देशन

यो HOBBYWING उत्पादन खरिद गर्नुभएकोमा धन्यवाद! प्रयोग गर्नु अघि कृपया यो घोषणा ध्यानपूर्वक पढ्नुहोस्। एकचोटि तपाईंले उत्पादन प्रयोग गर्नुभयो भने, हामी मान्नेछौं कि तपाईंले सबै सामग्री पढ्नुभएको छ र सहमत हुनुहुन्छ। कुनै पनि अनुचित प्रयोगले उत्पादन र सम्बन्धित उपकरणहरूमा व्यक्तिगत चोटपटक र क्षति निम्त्याउन सक्छ, त्यसैले कृपया स्थापना र प्रयोगको क्रममा निर्देशनहरू कडाईका साथ पालना गर्नुहोस्। यस उत्पादनको प्रयोग, स्थापना, वा मर्मतसम्भारमा हाम्रो कुनै नियन्त्रण नभएकोले, उत्पादनको प्रयोगबाट हुने कुनै पनि क्षति वा नोक्सानको लागि कुनै दायित्व मान्न सकिँदैन। हामी हाम्रो उत्पादनमा अनधिकृत परिमार्जनहरूबाट हुने कुनै पनि हानिको लागि जिम्मेवारी लिँदैनौं। यसबाहेक, हामीसँग सूचना बिना हाम्रो उत्पादन डिजाइन, उपस्थिति, सुविधा, es र प्रयोग आवश्यकताहरू परिमार्जन गर्ने अधिकार छ। हामी, HOBBYWING, हाम्रो उत्पादन लागतको लागि मात्र जिम्मेवार छौं र हाम्रो उत्पादन प्रयोग गर्ने परिणामस्वरूप अरू केही छैन। घोषणाको दुई फरक संस्करणहरू बीचको सम्भावित अर्थपूर्ण भिन्नताको बारेमा, मुख्य भूमि चीनका प्रयोगकर्ताहरूका लागि, कृपया चिनियाँ संस्करणलाई मानकको रूपमा लिनुहोस्; अन्य क्षेत्रका प्रयोगकर्ताहरूका लागि, कृपया अंग्रेजी संस्करणलाई मानकको रूपमा लिनुहोस्।

सुविधाहरू

• प्रोग्रामिङ उपकरणको रूपमा, ईएससी प्यारामिटरहरू (आयात) प्रदर्शन गर्न, सेट गर्न र साझेदारी गर्न निर्मित एलसीडी स्क्रिन सीधा प्रयोग गर्नुहोस्।
• USB एडाप्टर प्रयोग गरेर ESC लाई कम्प्युटरमा जडान गर्नुहोस्। ESC फर्मवेयर अपग्रेड गर्न र प्यारामिटरहरू सेट गर्न कम्प्युटरमा रहेको USB लिङ्क एप्लिकेसन सफ्टवेयर प्रयोग गर्नुहोस्।
• OTA ब्लुटुथ मोड्युल: ESC प्यारामिटरहरू सेट गर्न, फर्मवेयर अपग्रेड गर्न र डेटा पढ्न मोबाइल एप प्रयोग गर्दै।
• समग्र भोल्युम पत्ता लगाउनुहोस्tagलिथियम ब्याट्रीको e र व्यक्तिगत भोल्युमtagप्रत्येक कक्षको e।

आवेदनको दायरा

• XERUN श्रृंखला कार मोडेल ब्रशलेस ESC (V2.0 र माथि)
• EZRUN श्रृंखला कार मोडेल ब्रशलेस ESC (V2.0 र माथि)
• प्लैटिनम श्रृंखला एयर मोडेल ब्रशलेस ESC
• SEAKING प्रो श्रृंखला जहाज मोडेल ब्रशलेस ESC
• QUICRUN श्रृंखलाका केही ESC हरू टिप्पणीहरू:
  1.  यहाँ प्रयोगको दायरालाई पुरानो LCD G2 प्रोग्राम बक्स र OTA ब्लुटुथ मोड्युलले समर्थन गर्न सक्ने सबै ESC हरूको रूपमा पनि बुझ्न सकिन्छ।
  2. प्रोग्रामेबल बक्स समर्थित छ कि छैन विशिष्ट ESC मोडेलमा निर्भर गर्दछ। यदि आवश्यक छ भने, तपाइँ आधिकारिक मा ESC जानकारी परिचय जाँच गर्न सक्नुहुन्छ webसाइट वा Hobbywing अधिकारी परामर्श। Hobbywing अधिकारी webसाइट:  https://www.hobbywing.com

उत्पादन आइकन र बटन/इन्टरफेस विवरण

ESC को म्यानुअल हेर्नुहोस् र प्रोग्राम बक्ससँग जडान गर्न सही प्रोग्रामिङ इन्टरफेस प्रयोग गर्नुहोस्। ESC निर्देशनहरूमा निर्दिष्ट नगरेसम्म प्रोग्राम बक्समा पावर आपूर्ति नगर्नुहोस्।

• नेभिगेसन ह्वील: ह्वीललाई माथि र तल घुमाएर लक्ष्य मेनु चयन गर्नुहोस्, वस्तु प्रविष्ट गर्न ह्वील थिच्नुहोस्।
• बचत गर्नुहोस्: प्यारामिटर सेटिङहरू बचत गर्न बचत बटन।
• पछाडि/रद्द गर्नुहोस्: अघिल्लो मेनुमा फर्कन eturn बटन प्रयोग गरिन्छ। यदि तपाईंले यो बटन लगभग २ सेकेन्डसम्म थिच्नुभयो र होल्ड गर्नुभयो भने, तपाईं गृह पृष्ठमा फर्कनुहुनेछ।
• ESC (S + -): यो इन्टरफेस ESC को प्रोग्रामिङ इन्टरफेसमा जडान गर्न प्रयोग गरिन्छ।
  • टिप्पणीहरू: विभिन्न प्रकारका ESC हरूमा विभिन्न प्रोग्रामिङ इन्टरफेसहरू हुन सक्छन्। पूर्वका लागिampकेही ESC हरूमा स्वतन्त्र प्रोग्रामिङ पोर्ट हुन्छ, केही ESC हरूमा फ्यानसँग इन्टरफेस साझा हुन्छ, र केही ESC हरूमा थ्रोटल सिग्नल लाइन हुन्छ। कृपया ESC को म्यानुअल जाँच गर्नुहोस् र प्रोग्राम बक्ससँग जडान गर्न सही प्रोग्रामिङ इन्टरफेस प्रयोग गर्नुहोस्।
• ५-१२.६V (+ -): प्रोग्राम बक्सको पावर सप्लाई इन्टरफेस। यदि ESC को प्रोग्रामिंग इन्टरफेसमा भोल्युम छैन भने कृपया यस इन्टरफेसबाट प्रोग्राम बक्समा पावर आपूर्ति गर्न स्वतन्त्र ब्याट्री वा UBEC प्रयोग गर्नुहोस्।tage आउटपुट (जस्तै केही पुरानो OPTO ESC; कृपया ESC म्यानुअल हेर्नुहोस्)।
  • कृपया ध्यान दिनुहोस्: ESC निर्देशनहरूमा बाह्य शक्ति प्रयोग गरी कार्यक्रम बक्स आपूर्ति गर्ने कुरा उल्लेख नभएसम्म कार्यक्रम बक्समा विद्युत आपूर्ति नगर्नुहोस्!!!
• TYPE-C: प्रोग्राम बक्सलाई कम्प्युटरमा जडान गर्नुहोस्।
• ब्याट्री परीक्षक: यो इन्टरफेस ब्याट्री प्याकको ब्यालेन्स चार्जिङ प्लगमा जडान गरिएको छ र समग्र भोल्युम पत्ता लगाउन पनि प्रयोग गरिन्छ।tagब्याट्री प्याकको e र व्यक्तिगत भोल्युमtagप्रत्येक कक्षको e।
  • टिप्पणीहरू: उपकरणमा क्षति हुनबाट बच्न कृपया तारको दिशामा ध्यान दिनुहोस्; यस इन्टरफेसको पिन पिच २.५४ मिमी छ, र XH, EH, HP/PQ मापदण्डहरूसँग मिल्दोजुल्दो छ। ब्याट्री ब्यालेन्स प्लग सिधै यस इन्टरफेसमा घुसाउन सकिन्छ।
  • यद्यपि, केही ब्याट्री-ब्यालेन्सिङ चार्जिङ प्लगहरूको पिन पिच फरक हुन सक्छ र सिधै जडान गर्न सकिँदैन। जडान गर्नको लागि सही चित्रमा देखाइएको रूपान्तरण केबल प्रयोग गर्न सिफारिस गरिन्छ।

प्रयोगकर्ता गाइड

ESC को प्यारामिटरहरू स्वतन्त्र यन्त्रको रूपमा सेट गर्नुहोस्

1. ESC को प्रोग्रामिङ इन्टरफेस निर्धारण गर्नुहोस् (ESC म्यानुअल जाँच गर्नुहोस्) र सम्बन्धित जडान विधि प्रयोग गर्नुहोस्:
   • ESC सँग स्वतन्त्र प्रोग्रामिङ इन्टरफेस छ: ESC को प्रोग्रामिङ पोर्टलाई प्रोग्राम बक्स इन्टरफेसमा जडान गर्न प्रोग्रामिङ केबल (JR/DuPont कनेक्टरहरू) प्रयोग गर्नुहोस्।
   •  फ्यान इन्टरफेससँग साझा गरिएको प्रोग्रामिङ इन्टरफेस: फ्यान प्लग हटाउनुहोस्, फ्यान इन्टरफेसलाई प्रोग्राम बक्समा जडान गर्न प्रोग्रामिङ केबल प्रयोग गर्नुहोस्।
   • प्रोग्रामिङ पोर्ट थ्रोटल केबल हो: रिसिभरबाट ESC केबल तान्नुहोस् र प्रोग्राम बक्सको ESC सकेटमा घुसाउनुहोस्।
2. ESC को प्रोग्रामिङ इन्टरफेसमा भोल्युम छ कि छैन भनेर निर्धारण गर्नुहोस्tage आउटपुट र यदि प्रोग्राम बक्सलाई छुट्टै पावर सप्लाई चाहिन्छ भने (ESC म्यानुअल जाँच गर्नुहोस्)। धेरैजसो Hobbywing ESC मा भोल्युम हुन्छtage आउटपुट सुसज्जित। यसका लागि बाह्य शक्ति स्रोतको आवश्यकता पर्दैन। यद्यपि, त्यहाँ केही पुराना ESC हरू पनि छन् जसको प्रोग्रामिङ इन्टरफेसमा भोल्युम छैनtage आउटपुट (जस्तै Platinum-150A-OPTO V2)। त्यस अवस्थामा, तपाईंले यन्त्रलाई शक्ति दिनको लागि प्रोग्राम बक्सको "5-12.6V (+ -)" इन्टरफेसमा स्वतन्त्र ब्याट्री वा UBEC प्रयोग गर्न आवश्यक छ।
3. ब्याट्रीलाई ESC मा जडान गर्नुहोस् र ESC स्विच खोल्नुहोस् (यदि त्यहाँ स्विच छ भने)। प्रोग्राम बक्सले होमपेज इन्टरफेस प्रदर्शन गर्नेछ। आफ्नो आवश्यकता अनुसार सम्बन्धित प्रकार्य मेनु चयन गर्नुहोस्।

कम्प्युटर USB जडान (विन्डोज मात्र): प्यारामिटर सेटिङ र फर्मवेयर अपडेटको लागि ESC लाई कम्प्युटरमा जडान गर्नुहोस्।

माथिका बिन्दुहरूमा प्रस्तुत गरिएको जडान विधि अनुसार कार्यक्रम बाकसलाई ESC मा जडान गर्नुहोस्। अर्को, USB केबल प्रयोग गरेर कम्प्युटरमा प्रोग्राम बक्स जडान गर्नुहोस्। कम्प्युटरमा HOBBYWING USB LINK अनुप्रयोग सफ्टवेयर खोल्नुहोस् र ESC लाई ब्याट्रीमा जडान गर्नुहोस्। अन्तमा, ESC स्विच अन गर्नुहोस् (यदि कुनै छ भने), र कम्प्युटरमा रहेको HOBBYWING USB LINK सफ्टवेयरले ESC सँग जडान स्थापित गर्न सक्छ। कम्प्युटरमा प्यारामिटर सेटिङहरू र फर्मवेयर अपग्रेडहरू स्थापना गर्नुहोस्।
(HOBBYWING USB LINK सफ्टवेयर Hobbywing को आधिकारिक वेबसाइटबाट डाउनलोड गर्न सकिन्छ) webसाइट, https://www.hobbywing.com)

OTA ब्लुटुथ मोड्युलको रूपमा, प्यारामिटरहरू सेट गर्नुहोस्, फर्मवेयर अपडेट गर्नुहोस्, र ESCs को लागि डेटा पढ्नुहोस्

1. सही जडान विधि अनुसार कार्यक्रम बक्समा ESC जडान गर्नुहोस् (माथिको बिन्दुहरूमा वर्णन गरिए अनुसार)।
2. मोबाइल फोनमा आधिकारिक HW LINK V2 APP डाउनलोड गर्नुहोस्। iOS को लागि, एप स्टोरमा सीधा Hobbywing खोज्नुहोस्; एन्ड्रोइडका लागि, गुगल प्लेमा Hobbywing खोज्नुहोस्, वा Hobbywing आधिकारिकबाट डाउनलोड गर्नुहोस् webसाइट (https://www.hobbywing.com).
3. ESC अन गर्नुहोस् र APP खोल्नुहोस्। जब तपाईं पहिलो पटक APP मा प्रवेश गर्नुहुन्छ, तपाईंलाई ब्लुटुथ जडान वा WiFi जडान छनौट गर्न प्रेरित गरिनेछ। यहाँ, ब्लुटुथ जडान छनौट गर्नुहोस्। यदि तपाईं WiFi जडान प्रयोग गरेपछि ब्लुटुथ जडानमा स्विच गर्न चाहनुहुन्छ भने, कृपया सेटिङहरू परिवर्तन गर्न "प्रणाली सेटिङहरू" मा "जडान विधि चयन गर्नुहोस्" मा क्लिक गर्नुहोस्। APP को माथिल्लो दायाँ कुनामा रहेको ESC लोगोमा क्लिक गर्नुहोस्। जडान गर्न सकिने ब्लुटुथ उपकरणहरू पप अप हुनेछन्। जडान गर्न कार्यक्रम बक्स भित्र ब्लुटुथ नाममा क्लिक गर्नुहोस् (ब्लुटुथ कारखाना पूर्वनिर्धारित नाम: HW_BLE****, कारखाना पूर्वनिर्धारित पासवर्ड: 888888)। जडान सफल भएपछि, तपाईं जडान गरिएको ESC मा प्यारामिटर समायोजन, फर्मवेयर अद्यावधिकहरू, डेटा पढ्ने, र अन्य कार्यहरू गर्न सक्नुहुन्छ।

ब्याट्री भोल्युमको रूपमाtagई डिटेक्टर (मोनिटर), यसले समग्र भोल्युम मापन र प्रदर्शन गर्दछtagब्याट्री प्याक र भोल्युमको etagएकल कक्षको e

• मापन दायरा: २-८S Li-Polymer/Li-Lon/Li-Fe
• मापन शुद्धता: ±०.१V

कसरी प्रयोग गर्ने: ब्याट्री ब्यालेन्सिङ प्लगलाई प्रोग्राम बक्सको "ब्याट्री चेक" पोर्टमा छुट्टै घुसाउनुहोस् (ब्याट्री ब्यालेन्स पोर्टको नकारात्मक पोल प्रोग्राम बक्सको शेलमा रहेको नकारात्मक पोल प्रतीकसँग मेल खान्छ), चित्रमा देखाइए अनुसार, ब्याट्री जडान भएपछि, प्रोग्राम बक्सले स्वचालित रूपमा कुल ब्याट्री भोल्युम प्रदर्शन गर्नेछ।tage र भोल्युमtagप्रत्येक कक्षको e।

नोट ब्याट्री भोल्युम पत्ता लगाउँदाtage, कृपया ESC र USB पोर्टलाई एकै समयमा जडान नगर्नुहोस्। दोहोरो पावर जडानहरूले यो यन्त्र वा जडान गरिएका यन्त्रहरूलाई क्षति पुर्‍याउनेछ।

प्यारामिटर सेटिङहरू

मा क्लिक गर्नुहोस् view र ESC प्यारामिटरहरू सेट गर्नुहोस्।

• डाटा रेकर्ड
  मा क्लिक गर्नुहोस् view रेकर्ड गरिएको डाटा जस्तै "ESC को अधिकतम तापक्रम", "मोटरको अधिकतम तापक्रम", "न्यूनतम भोल्युमtagESC द्वारा रेकर्ड गरिएको "ब्याट्रीको e" र "मोटरको अधिकतम rpm"। कृपया ध्यान दिनुहोस्: ESC ले डेटा-रेकर्डिङ प्रकार्यलाई समर्थन गर्न आवश्यक छ viewएड।
• मोड सेटिङ
  1. प्रोfile स्विचिङ: यसले एप्लिकेसन मोड स्विच गर्ने कुरालाई जनाउँछ (प्रोfile) ESC को, धेरै अनुप्रयोग मोडहरू भएका ESC हरूका लागि उपयुक्त।
  2. आयात सेटअप file: यो सेटिङ्हरूको लागि साझेदारी प्रकार्य हो। सेटिङ आयात गर्नुहोस् file एउटै मोडेलको अर्को ESC मा प्रोग्राम बक्समा भण्डारण गरिएको निश्चित ESC को। चयन गर्न र क्लिक गर्न स्क्रोल बटन प्रयोग गर्नुहोस् file आयात गर्न, view, प्रतिलिपि गर्नुहोस्, मेटाउनुहोस्, र पुन: नामकरण गर्नुहोस्। सबै मेटाउन स्क्रोल बटन थिच्नुहोस् files एक क्लिक संग।
  3. सेटअप थप्नुहोस् file: यो सेटिङ् बचत गर्ने कार्य हो file। हालको ESC को सेटिङ तालिकालाई छुट्टै भण्डारण र नाम a मा राख्नुहोस् file.
• प्रणाली सेटिङहरू
  1. भाषा सेटिङहरू: चिनियाँ/अंग्रेजी/जापानी र अन्य भाषाहरू स्विच गर्न सकिन्छ।
  2. चमक: स्क्रिनको चमक सेट गर्नुहोस्।
  3. अन/अफ ध्वनि: सञ्चालनको क्रममा बिपिङ ध्वनि अन र अफ गर्नुहोस्।
  4. उपकरण जानकारी: View ESC र कार्यक्रम बाकस को संस्करण जानकारी।
  5. रिसेट गर्नुहोस्: "केवल पूर्वनिर्धारित सेटिङ रिसेट गर्नुहोस्" भनेको प्रोग्राम बक्सको प्रणाली सेटिङहरू पुनर्स्थापित गर्नु हो। "पूर्ण रिकभरी" भनेको प्रोग्राम बक्सको प्रणाली सेटिङहरू र डाटाबेस पुनर्स्थापित गर्नु हो।

LCD प्रोग्राम बक्स फर्मवेयर र डाटाबेस अपडेट

1. मोबाइल फोनमा रहेको प्रोग्राम बक्सको फर्मवेयर र डाटाबेस अपडेट गर्नुहोस् (चित्र १ मा देखाइए अनुसार)
   LCD प्रोग्राम बक्सलाई पावर गर्नुहोस् (यसलाई esc प्रोग्रामिङ इन्टरफेस वा पावर सप्लाई इन्टरफेस मार्फत पावर गर्न सकिन्छ), र मोबाइल फोनमा HW LINK V2 APP खोल्नुहोस्, ब्लुटुथ मार्फत प्रोग्राम बक्समा जडान गर्न APP होमपेजको माथिल्लो दायाँ कुनामा रहेको जडान आइकनमा क्लिक गर्नुहोस्, 【सेटिङ्स】 -【ब्लुटुथ मोड्युलको सेटिङ】 मा क्लिक गर्नुहोस्, र त्यसपछि प्रोग्राम बक्सको फर्मवेयर अपग्रेड गर्न 【फर्मवेयर अपडेट】 मा क्लिक गर्नुहोस्; प्रोग्राम बक्सको डाटाबेस अपग्रेड गर्न 【डेटाबेस अपडेट】 मा क्लिक गर्नुहोस्।
2. कम्प्युटरमा रहेको प्रोग्राम बक्सको फर्मवेयर र डाटाबेस अपडेट गर्नुहोस् (चित्र २ मा देखाइए अनुसार)
   LCD प्रोग्राम बक्सलाई कम्प्युटरमा जडान गर्न USB केबल प्रयोग गर्नुहोस्। HOBBYWING USB Link सफ्टवेयर चलाउनुहोस्। "डिभाइस" मेनु अन्तर्गत "LCD प्रोग्राम बक्स" चयन गर्नुहोस्। "फर्मवेयर अपडेट" पृष्ठमा, फर्मवेयर प्रोग्रामको नवीनतम संस्करण चयन गर्नुहोस् र "अपग्रेड" मा क्लिक गर्नुहोस्।; "डेटाबेस अपडेट" पृष्ठमा, प्रोग्राम बक्सको डाटाबेस अपडेट गर्न "अपग्रेड e" मा क्लिक गर्नुहोस्।

नोट: HW LINK V2 मोबाइल एप वा HOBBYWING USB Link कम्प्युटर सफ्टवेयर आधिकारिक वेबसाइटबाट डाउनलोड गर्न सकिन्छ। webHobbywing टेक्नोलोजी को साइट: https://www.hobbywing.com

FCC जानकारी

यो यन्त्र FCC नियमहरूको भाग 15 को पालना गर्दछ। सञ्चालन निम्न दुई सर्तहरूको अधीनमा छ:

1. यो उपकरणले हानिकारक हस्तक्षेप नगर्न सक्छ। यस उपकरणले अवांछित सञ्चालन निम्त्याउन सक्ने हस्तक्षेप सहित प्राप्त कुनै पनि हस्तक्षेप स्वीकार गर्नुपर्छ।

सावधानी: अनुपालनको लागि जिम्मेवार पक्षले स्पष्ट रूपमा अनुमोदन नगरेको परिवर्तन वा परिमार्जनहरूले उपकरण सञ्चालन गर्ने प्रयोगकर्ताको अधिकारलाई बेवास्ता गर्न सक्छ।

FAQs

प्रोग्राम बक्समा जडान गर्नु अघि ESC म्यानुअल जाँच गर्नु किन महत्त्वपूर्ण छ?
जडानको लागि सही प्रोग्रामिङ इन्टरफेस निर्धारण गर्न ESC म्यानुअललाई सन्दर्भ गर्नु महत्त्वपूर्ण छ, किनकि विभिन्न ESC मोडेलहरूमा प्रोग्रामिङको लागि फरक-फरक इन्टरफेसहरू हुन सक्छन्।

के म कुनै पनि ब्याट्री ब्यालेन्स प्लगलाई प्रोग्राम बक्समा सिधै जडान गर्न सक्छु?
इन्टरफेसको पिन पिच २.५४ मिमी छ, जुन XH, EH, र HP/PQ मापदण्डहरूसँग उपयुक्त छ। केही ब्याट्री-ब्यालेन्सिङ चार्जिङ प्लगहरूमा फरक पिन पिच हुन सक्छ र जडानको लागि रूपान्तरण केबल आवश्यक पर्दछ।

 

कागजातहरू / स्रोतहरू

HOBBYWING HW-SMD004DUL00 मल्टिफंक्शन LCD प्रोग्राम बक्स [pdf] प्रयोगकर्ता पुस्तिका HW-SMD004DUL00 मल्टिफंक्शन LCD प्रोग्राम बक्स, HW-SMD004DUL00, मल्टिफंक्शन LCD प्रोग्राम बक्स, LCD प्रोग्राम बक्स, बक्स

सन्दर्भहरू

• प्रयोगकर्ता पुस्तिका