Lumens लोगो

VS-KB21/ VS-KB21N
किबोर्ड नियन्त्रक
(किबोर्ड नियन्त्रक)
प्रयोगकर्ता पुस्तिका 

Lumens VS-KB21 VS-KB21N किबोर्ड नियन्त्रक

VS-KB21 VS-KB21N किबोर्ड नियन्त्रक

[महत्वपूर्ण]
द्रुत सुरूवात गाइड, बहुभाषी प्रयोगकर्ता म्यानुअल, सफ्टवेयर, वा ड्राइभर, इत्यादि को नयाँ संस्करण डाउनलोड गर्न, कृपया लुमेन्स भ्रमण गर्नुहोस् https://www.MyLumens.com/support

प्रतिलिपि अधिकार जानकारी
प्रतिलिपि अधिकार © Lumens Digital Optics Inc. सबै अधिकार सुरक्षित।
लुमेन्स एक ट्रेडमार्क हो जुन हाल लुमेन्स डिजिटल अप्टिक्स इंक द्वारा दर्ता गरिएको छ।
यसलाई प्रतिलिपि, पुन: उत्पादन वा प्रसारण file यदि Lumens Digital Optics Inc द्वारा इजाजतपत्र प्रदान गरिएको छैन भने अनुमति छैन।
यसलाई प्रतिलिपि नगरेसम्म file is for the purpose of backup after purchasing यो उत्पादन।
यस उत्पादनलाई सुधार गर्न जारी राख्नको लागि, Lumens Digital Optics Inc. ले पूर्व सूचना बिना उत्पादन विशिष्टताहरूमा परिवर्तन गर्ने अधिकार सुरक्षित राख्छ। यस मा जानकारी file पूर्व सूचना बिना परिवर्तनको विषय हो।
यो उत्पादन कसरी प्रयोग गर्नुपर्छ भनेर पूर्ण रूपमा व्याख्या गर्न वा वर्णन गर्न, यो म्यानुअलले उल्लङ्घनको कुनै इरादा बिना अन्य उत्पादनहरू वा कम्पनीहरूको नामलाई सन्दर्भ गर्न सक्छ।
वारेन्टीहरूको अस्वीकरण: Lumens Digital Optics Inc. कुनै पनि सम्भावित प्राविधिक, सम्पादकीय त्रुटिहरू वा भूलहरूको लागि जिम्मेवार छैन, न त यो प्रदान गर्दा उत्पन्न हुने कुनै आकस्मिक वा सम्बन्धित क्षतिहरूको लागि जिम्मेवार छ। file, प्रयोग गरेर, वा यो उत्पादन सञ्चालन।

अध्याय १ सुरक्षा निर्देशन

यो उत्पादन सेटअप र प्रयोग गर्दा सधैं यी सुरक्षा निर्देशनहरू पालना गर्नुहोस्:

  1. अनुशंसितको रूपमा मात्र अनुलग्नकहरू प्रयोग गर्नुहोस्।
  2. किबोर्ड कन्ट्रोलरमा संकेत गरिएको पावर स्रोतको प्रकार प्रयोग गर्नुहोस्। यदि तपाइँ उपलब्ध बिजुलीको प्रकार बारे निश्चित हुनुहुन्न भने, सल्लाहको लागि आफ्नो वितरक वा स्थानीय बिजुली कम्पनीसँग परामर्श गर्नुहोस्।
  3. प्लग ह्यान्डल गर्दा तलका सावधानीहरू लिनुहोस्। त्यसो गर्न असफल हुँदा स्पार्क वा आगोमा परिणाम हुन सक्छ:
     सकेटमा हाल्नु अघि प्लग धुलोबाट मुक्त छ भनी सुनिश्चित गर्नुहोस्।
     प्लग सकेटमा सुरक्षित रूपमा घुसाइएको छ भनी सुनिश्चित गर्नुहोस्।
  4. भित्ता सकेटहरू, एक्स्टेन्सन कर्डहरू वा बहु-मार्ग प्लग बोर्डहरूलाई ओभरलोड नगर्नुहोस् किनकि यसले आगो वा इलेक्ट्रिक झटका कारण हुन सक्छ।
  5. यो उत्पादन नराख्नुहोस् जहाँ कर्ड स्टेप गर्न सकिन्छ किनकि यसले सिसा वा प्लगलाई फ्याँक्न वा क्षति पुर्‍याउन सक्छ।
  6. यस उत्पादनमा कुनै पनि प्रकारको तरल पदार्थलाई कहिले पनि फैलिन नदिनुहोस्।
  7. यस उपयोगकर्ता पुस्तिका मा विशेष गरी निर्देशित को रूप मा बाहेक, आफैंले यो उत्पादन संचालित गर्ने प्रयास नगर्नुहोस्। खोल्न वा कभर हटाउन तपाइँ खतरनाक भोल्युम लाई पर्दाफास गर्न सक्नुहुन्छtages र अन्य खतराहरू। इजाजतपत्र प्राप्त सेवा कर्मचारीहरूलाई सबै सेवाहरू सन्दर्भ गर्नुहोस्।
  8. आँधीबेहरीको समयमा वा यदि यो विस्तारित अवधिको लागि प्रयोग हुने छैन भने यो उत्पादन अनप्लग गर्नुहोस्। यो उत्पादन वा रिमोट कन्ट्रोल कम्पन गर्ने उपकरण वा कार, आदि जस्ता तातो वस्तुहरूको शीर्षमा नराख्नुहोस्।
  9. यस उत्पादनलाई वाल आउटलेटबाट अनप्लग गर्नुहोस् र निम्न अवस्थाहरू हुँदा इजाजतपत्र प्राप्त सेवा कर्मचारीहरूलाई सेवा सन्दर्भ गर्नुहोस्:
     यदि बिजुलीको तार वा प्लग बिग्रियो वा बिग्रियो।
     यदि यस उत्पादनमा तरल पदार्थ छरिएको छ वा यो उत्पादन वर्षा वा पानीको सम्पर्कमा आएको छ।

 सावधानीहरू
चेतावनी: आगो वा बिजुली झटकाको जोखिम कम गर्न, यो उपकरणलाई वर्षा वा ओसिलोमा नदेखाउनुहोस्।
यदि यो उत्पादन विस्तारित समयको लागि प्रयोग गरिने छैन भने, यसलाई पावर सकेटबाट अनप्लग गर्नुहोस्।

Lumens VS-KB21 VS-KB21N किबोर्ड नियन्त्रक - प्रतीक 1

सावधानी: बिजुली झटका को जोखिम कम गर्न को लागी, आवरण (वा फिर्ता) हटाउन छैन। कुनै प्रयोगकर्ता-सेवा योग्य भागहरु भित्र। इजाजतपत्र प्राप्त सेवा कर्मचारीहरु लाई सेवा सन्दर्भ गर्नुहोस्।

चेतावनी यो प्रतीकले संकेत गर्छ कि यो उपकरणमा खतरनाक भोल्युम हुन सक्छtagई जो बिजुली झटका कारण हुन सक्छ।
चेतावनी यो प्रतीकले संकेत गर्दछ कि यस एकाइसँग यस प्रयोगकर्ता पुस्तिकामा महत्त्वपूर्ण सञ्चालन र मर्मत निर्देशनहरू छन्।

 FCC चेतावनी
यो उपकरण परीक्षण गरीएको छ र FCC नियमहरूको भाग 15 बमोजिम कक्षा B डिजिटल यन्त्रको लागि सीमाहरू पालना गरेको पाइयो। यी सीमाहरू आवासीय स्थापनामा हानिकारक हस्तक्षेप विरुद्ध उचित सुरक्षा प्रदान गर्न डिजाइन गरिएको हो। यो उपकरणले रेडियो फ्रिक्वेन्सी ऊर्जा उत्पन्न गर्दछ, प्रयोग गर्दछ र विकिरण गर्न सक्छ र, यदि स्थापना र निर्देशनहरू अनुसार प्रयोग गरिएन भने, रेडियो संचारमा हानिकारक हस्तक्षेप हुन सक्छ। यद्यपि, त्यहाँ कुनै ग्यारेन्टी छैन कि कुनै विशेष स्थापनामा हस्तक्षेप हुनेछैन। यदि यो उपकरणले रेडियो वा टेलिभिजन रिसेप्शनमा हानिकारक हस्तक्षेप निम्त्याउँछ भने, जुन उपकरण बन्द र सक्रिय गरेर निर्धारण गर्न सकिन्छ, प्रयोगकर्तालाई निम्न उपायहरू मध्ये एक वा बढी द्वारा हस्तक्षेप सुधार गर्न प्रयास गर्न प्रोत्साहित गरिन्छ:

  • प्राप्त गर्ने एन्टेनालाई पुन: दिशानिर्देशन वा स्थानान्तरण गर्नुहोस्।
  • उपकरण र रिसीभर बीचको विभाजन बढाउनुहोस्।
  • उपकरणलाई रिसिभर जोडिएको सर्किटभन्दा फरक आउटलेटमा जडान गर्नुहोस्।
  • मद्दतको लागि डीलर वा अनुभवी रेडियो/टिभी प्राविधिकसँग परामर्श गर्नुहोस्।

सूचना :
अनुपालनको लागि जिम्मेवार पक्ष द्वारा स्पष्ट रूपमा स्वीकृत नगरिएका परिवर्तनहरू वा परिमार्जनहरूले उपकरण सञ्चालन गर्ने प्रयोगकर्ताको अधिकारलाई बेवास्ता गर्न सक्छ।
यो उत्पादन परीक्षण गरिएको छ र FCC नियमहरूको धारा 15-J अनुसार कक्षा B कम्प्युटर उपकरणको लागि सीमाहरूको पालना गरेको पाइयो। यी सीमाहरू व्यावसायिक स्थापनामा हानिकारक हस्तक्षेप विरुद्ध उचित सुरक्षा प्रदान गर्न डिजाइन गरिएको हो।
"डिजिटल उपकरण," उद्योग क्यानाडाको आईसीईएस -००० entitled अन्तर्गत हस्तक्षेप पैदा गर्ने उपकरण मानकमा तोकेको रूपमा यो डिजिटल उपकरण डिजिटल उपकरणबाट रेडियो ध्वनि उत्सर्जनको लागि कक्षा बी सीमा भन्दा बढी हुँदैन।
Cet appareil numerique respecte les limites de bocolate radioelectriques अनुप्रयोगहरू लागू aux appareils numeriques de Clase B prescrites dans la norme sur le mate brouilleur: "Appareils Numeriques," NMB-003 edictee par l'Industrie।

अध्याय १ उत्पादन सकियोview

२.१ I / O परिचय

Lumens VS-KB21 VS-KB21N किबोर्ड नियन्त्रक - चित्र 1

छैन वस्तु प्रकार्य विवरण
1 RS-422 पोर्ट RS-422 एडाप्टर केबल जडान गर्नुहोस् जसले 7 क्यामेराहरू सम्म नियन्त्रण गर्न सक्छ
2 RS-232 पोर्ट RS-232 एडाप्टर केबल जडान गर्नुहोस् जसले 7 क्यामेराहरू सम्म नियन्त्रण गर्न सक्छ
3 USB पोर्ट USB डिस्क मार्फत किबोर्ड नियन्त्रण फर्मवेयर अपडेट गर्नुहोस्
Lumens VS-KB21 VS-KB21N किबोर्ड नियन्त्रक - प्रतीक 2 ढाँचा प्रयोग गर्नुहोस् "FAT32", "32G भन्दा कम क्षमता"
4 आईपी ​​पोर्ट RJ45 नेटवर्क केबल जडान गर्नुहोस्
PoE (IEEE802.3af) लाई समर्थन गर्दछ
5 12 V DC पावर पोर्ट समावेश गरिएको DC पावर सप्लाई एडाप्टर र पावर केबल जडान गर्नुहोस्
6 पावर बटन किबोर्ड पावर अन/अफ गर्नुहोस्
7 सुरक्षा ताला विरोधी चोरी उद्देश्यको लागि किबोर्ड लक गर्न सुरक्षा लक प्रयोग गर्नुहोस्

Lumens VS-KB21 VS-KB21N किबोर्ड नियन्त्रक - प्रतीक 2 RS-232/ RS-422 पोर्टले POE लाई समर्थन गर्दैन। कृपया POE Switch सँग जडान नगर्नुहोस्

2.2 प्यानल प्रकार्य परिचय 

Lumens VS-KB21 VS-KB21N किबोर्ड नियन्त्रक - प्यानल प्रकार्य परिचय

छैन वस्तु प्रकार्य विवरण
1 WB स्वचालित/म्यानुअल सेतो ब्यालेन्स स्विच
सेटिङ स्वत: सेतो ब्यालेन्स हुँदा, AUTO सूचक सक्रिय हुनेछ
2 एक धक्का WB एक धक्का सेतो सन्तुलन
3 संक्रमण अटो, आइरिस पीआरआई, शटर पीआरआई
4 ब्याकलाइट ब्याक लाइट क्षतिपूर्ति अन/अफ गर्नुहोस्
5 लक सबै छवि समायोजन र रोटरी बटनहरूको नियन्त्रण लक गर्नुहोस् लक सक्षम गर्न 3 सेकेन्डको लागि थिच्नुहोस् र होल्ड गर्नुहोस्; लक रद्द गर्न फेरि 3 सेकेन्डको लागि थिच्नुहोस् र होल्ड गर्नुहोस्
6 खोज्नुहोस् खोज्नुहोस् वा क्यामेरा आईपी सेटिङ थप्नुहोस्
7 CAM सूची हाल जडान गरिएको क्यामेरा जाँच गर्नुहोस्
8 LCD स्क्रिन किबोर्डको नियन्त्रण र सेटिङ जानकारी प्रदर्शन गर्नुहोस्
9 CAM मेनु क्यामेरा OSD मेनुमा कल गर्नुहोस्
10 सेटिङ सेटिङ मेनु प्रविष्ट गर्नुहोस्
11 पछाडि अघिल्लो चरणमा फर्कनुहोस्
12 R/B लाभ सेतो सन्तुलन रातो/नीलोमा म्यानुअल रूपमा समायोजन गर्नुहोस्
13 IRIS / शटर एपर्चर वा शटर समायोजन गर्नुहोस्
14 P/T/Z गति घुमाउनुहोस्: गति समायोजन/नियन्त्रण गर्नुहोस् थिच्नुहोस्: P/T वा Z बीच स्विच गर्नुहोस्
15 ZOOM SEESAW ZOOM इन/आउट नियन्त्रण गर्नुहोस्
16 फोकस नियन्त्रण NEAR/FAR प्यारामिटरहरू समायोजन गर्न नब घुमाउनुहोस् (म्यानुअल फोकस प्रयोगको लागि मात्र) एक पुश फोकस कार्यान्वयन गर्न थिच्नुहोस्।
LCD मेनु: प्यारामिटरहरू समायोजन गर्न बायाँ/दायाँ घुमाउनुहोस् र मेनु LCD मेनु नेभिगेट गर्नुहोस्: वस्तु चयन गर्न थिच्नुहोस्।
17 अटो फोकस स्वचालित/म्यानुअल फोकस स्विच
सेटिङ स्वत: फोकस हुँदा, AUTO सूचक सक्रिय हुनेछ
18 क्यामेरा बटन CAM1 ~ CAM7 द्रुत रूपमा क्यामेरा 1 ~ 7 चयन गर्नुहोस् र 1 सेकेन्ड भित्र क्यामेरा नियन्त्रण गर्नुहोस् सर्टकट कुञ्जी सेटिङ पृष्ठ पहुँच गर्न 3 सेकेन्ड थिच्नुहोस् र होल्ड गर्नुहोस्।
19 बटन F1 ~ F2 असाइन गर्नुहोस् क्यामेरालाई द्रुत रूपमा नियन्त्रण गर्न सर्टकट कुञ्जी सेटअप गर्नुहोस्
20 PVW क्यामेराको RTSP स्ट्रिमिङ भिडियो प्रदर्शन गर्न थिच्नुहोस्
21 कल गर्नुहोस् क्यामेरा प्रिसेट स्थितिमा कल गर्न नम्बर बटन थिच्नुहोस्
22 बचत गर्नुहोस् क्यामेरा प्रिसेट स्थिति बचत गर्न नम्बर बटन थिच्नुहोस्
23 CAM विशिष्ट क्यामेरा चयन गर्न नम्बर बटन थिच्नुहोस् (क्याम १ - २५५)
24 अक्षर र नम्बर किबोर्ड 0 ~ 7 क्यामेरा कल गर्नुहोस्; एक पूर्व निर्धारित स्थिति कल; क्यामेरा नाममा कुञ्जी (LCD मेनु)
25 मेट्नुहोस् "मेट्नुहोस्" कार्य कार्यान्वयन गर्न LCD मेनु नियन्त्रण गर्नुहोस्
26 प्रविष्ट गर्नुहोस् "पुष्टि" कार्य कार्यान्वयन गर्न LCD मेनु नियन्त्रण गर्नुहोस्
27 PTZ जोइस्टिक क्यामेरा PTZ सञ्चालन नियन्त्रण

2.3 LCD स्क्रिन डिस्प्ले विवरण 

Lumens VS-KB21 VS-KB21N किबोर्ड नियन्त्रक - LCD स्क्रिन डिस्प्ले विवरण

छैन वस्तु प्रकार्य विवरण
1 क्यामेरा आईडी र प्रोटोकल हाल नियन्त्रणमा रहेको क्यामेरा र हाल प्रयोगमा रहेको प्रोटोकल प्रदर्शन गर्नुहोस्
2 एक्सपोजर मोड हालको क्यामेरा एक्सपोजर मोड प्रदर्शन गर्नुहोस्
3 जडान गरिएको उपकरण प्यारामिटर जानकारी हालको क्यामेरा प्यारामिटर जानकारी प्रदर्शन गर्नुहोस्
4 नेटवर्क जडान संकेत स्थिति यदि प्ले आइकन देखा पर्यो भने, क्यामेराको RTSP स्ट्रिमिङ भिडियो प्रदर्शन गर्न सकिन्छ

अध्याय 3 LCD प्रकार्य मेनु विवरण

3.1 LCD प्रकार्य मेनु पहुँच गर्नुहोस्
LCD प्रकार्य मेनुमा पहुँच गर्न किबोर्डमा SETTING बटन थिच्नुहोस्

Lumens VS-KB21 VS-KB21N किबोर्ड नियन्त्रक - प्रतीक 3

3.2 हट कुञ्जी क्यामेरा 

वस्तु सेटिङहरू विवरण
CAM १६~३० क्यामेरा नम्बर तोक्नुहोस्; अधिकतम 7 इकाइहरू सेट गर्न सकिन्छ

3.3 हट कुञ्जी क्यामेराको लागि उन्नत सेटिङहरू
कृपया ध्यान दिनुहोस् कि विभिन्न प्रोटोकलहरूमा तल फरक कन्फिगर योग्य विकल्पहरू हुन सक्छन्।

वस्तु सेटिङहरू विवरण
उपनाम - किबोर्डमा अक्षरहरू प्रयोग गरेर क्यामेरालाई नाम दिन सकिन्छ
प्रोटोकल VISCA VISCAIP VISCATCP ONVIF NDI क्यामेरा जडान गर्न प्रयोग गरिने नियन्त्रण प्रोटोकल चयन गर्नुहोस् केवल VS-KB21N समर्थन NDI।
ठेगाना (भिस्का) १६~३० VISCA ID 1 देखि 7 सम्म सेट गर्नुहोस्
Baudrate (Visca) 9600 / 19200 / 38400 / 115200 Baudrate नियन्त्रण सेट गर्नुहोस्
IP ठेगाना (ViscaIP, TCP) - IP ठेगाना प्रविष्ट गर्नुहोस्
पोर्ट (Visca TCP) - सेटिङ दायरा 1~65534
Onvif खाता (Onvif) बन्द/On ONVIF खाता सक्षम/असक्षम गर्नुहोस्। पूर्व समर्थनview (PVW) क्यामेरा छवि सक्षम हुँदा।
स्ट्रिम URL rtsp://cam ip:8557/h264 थपिएको मोडेलको आधारमा स्वचालित रूपमा आयात गर्न सकिन्छ
RTSP प्रमाणीकरण बन्द/On RTSP प्रमाणीकरण प्रकार्य सक्षम गर्न चयन गर्नुहोस्
प्रयोगकर्ता नाम व्यवस्थापक प्रयोगकर्ता नाम द्वारा देखाइएको खाता र पासवर्ड स्वचालित रूपमा आयात गर्नुहोस्।
पासवर्ड 9999 ***** द्वारा देखाइएको खाता र पासवर्ड स्वचालित रूपमा आयात गर्नुहोस्
क्यामेरा ठेगाना रिसेट गर्नुहोस् (Visca) - क्यामेराको ठेगाना रिसेट गर्नुहोस्
OIP लिङ्क मोड (Visca IP, Onvif) बन्द/On OIP लिङ्क सक्षम/असक्षम गर्नुहोस्
OIP म्यानुअल ट्रिगर (Visca IP, Onvif) बन्द/On OIP लिङ्क म्यानुअल रूपमा ट्रिगर गर्न सकिन्छ।
OIP मात्रा। (Visca IP, Onvif) १६~३० १ देखि ७ सम्मको मात्रा छान्नुहोस्।
OIP ठेगाना (Visca IP, Onvif) - बटन क्लिक गर्नुहोस्, त्यसपछि OIP उपकरणको आईपी ठेगाना प्रविष्ट गर्नुहोस्
स्रोत आईडी - सोही अनुसार स्रोत आईडी छान्नुहोस्।
सूचीबाट चयन गर्नुहोस् - CAM सूचीबाट एक विशिष्ट क्यामेरा चयन गर्नुहोस् र यसलाई स्वचालित रूपमा लागू गर्नुहोस्

3.4 उपकरण व्यवस्थापन 

वस्तु सेटिङहरू विवरण
उपकरण सूची - View हालको उपकरण सूची
नयाँ सूची थप्नुहोस् - नयाँ उपकरण थप्नुहोस्
बेवास्ता गरिएको यन्त्र सूची - View बेवास्ता गरिएका यन्त्रहरूको हालको सूची
बेवास्ता गरिएको यन्त्र थप्नुहोस् - बेवास्ता गरिएको यन्त्र थप्नुहोस्

५.६.२ नेटवर्क 

वस्तु सेटिङहरू विवरण
टाइप गर्नुहोस् स्थिर / DHCP स्थिर आईपी निर्दिष्ट गर्नुहोस् वा किबोर्डमा आईपी तोक्न DHCP लाई दिनुहोस्
आईपी ​​ठेगाना 192.168.0.100 स्थिर IP को लागि, यो क्षेत्रमा IP ठेगाना निर्दिष्ट गर्नुहोस् (पूर्वनिर्धारित IP 192.168.0.100 हो)
सबनेट मास्क 255.255.255.0 स्थिर आईपीको लागि, यो क्षेत्रमा सबनेट मास्क निर्दिष्ट गर्नुहोस्
गेटवे 192.168.0.1 स्थिर आईपीको लागि, यो क्षेत्रमा गेटवे निर्दिष्ट गर्नुहोस्
DNS १ 192.168.0.1 DNS 1 जानकारी सेट गर्नुहोस्
DNS १ 8.8.8.8 DNS 2 जानकारी सेट गर्नुहोस्

३ कुञ्जीहरू 

वस्तु सेटिङहरू विवरण
F1। F2 कुनै पनि घर पावर म्युट पिक्चर फ्रिज प्यान/टिल्ट रिसेट पिक्चर फ्लिप पिक्चर LR_Reverse ट्र्याकिङ मोड फ्रेमिङ मोड स्वत: ट्र्याकिङ अन अटो ट्र्याकिङ अफ अटो फ्रेमिङ अन अटो फ्रेमिङ अफ OIP ट्रिगर CustomCommands F1 ~ F2 बटनहरू सर्टकट कुञ्जीहरूको रूपमा छुट्टै सेट गर्न सकिन्छ प्रकार्यहरू बाँयामा प्रदर्शित सूचीको रूपमा सेट गर्न सकिन्छ प्रकार्य चयन गरेपछि, लक्ष्य प्रकार्य चयन गर्नुहोस् सर्टकट कुञ्जी थिच्नुहोस् र क्यामेराले तोकिएको कार्य छिटो प्रदर्शन गर्नेछ।

3.7 प्रदर्शन 

वस्तु सेटिङहरू विवरण
थिमको रंग रातो हरियो निलो सुन्तला बैजनी LCD विषयवस्तु रङ समायोजन गर्नुहोस्
चमक कम मध्यम उच्च किबोर्डको चमक समायोजन गर्नुहोस्
कुञ्जी चमक कम मध्यम उच्च कुञ्जीको चमक समायोजन गर्नुहोस्

१ बिप 

वस्तु सेटिङहरू विवरण
सक्षम गर्नुहोस् बन्द / अन बटन ध्वनि प्रभाव खोल्नुहोस् वा बन्द गर्नुहोस्
शैली 1 / १०० / १ बटन ध्वनि प्रकार चयन गर्नुहोस्

3.9 जोइस्टिक 

वस्तु सेटिङहरू विवरण
जुम सक्षम गर्नुहोस् On / बन्द जुमका लागि जोइस्टिक नियन्त्रण सक्षम/असक्षम गर्नुहोस्
पान रिभर्स खुल्ला / बन्द तेर्सो उल्टो सक्षम/असक्षम गर्नुहोस्
उल्टो ढल्काउनुहोस् खुल्ला / बन्द ठाडो उल्टो सक्षम/असक्षम गर्नुहोस्
सुधार - जोइस्टिक दिशा सच्याउनुहोस्

३.४ ताली 

वस्तु सेटिङहरू विवरण
सक्षम गर्नुहोस् ON / बन्द ट्याली लाइट सक्षम गर्नुहोस्

3.11 भाषा 

वस्तु विवरण
अंग्रेजी / सरलीकृत चिनियाँ / परम्परागत चिनियाँ भाषा सेटिङ

3.12 पासवर्ड सेटिङ 

वस्तु सेटिङहरू विवरण
सक्षम गर्नुहोस् चालू / बन्द एक पटक सक्षम भएपछि, तपाईंले SETTINGS प्रविष्ट गर्दा पासवर्ड प्रविष्ट गर्न आवश्यक छ
पासवर्ड परिवर्तन गर्नुहोस् - नयाँ पासवर्ड सेट अप गर्नुहोस्

3.13 सुत्ने मोड 

वस्तु सेटिङहरू विवरण
सक्षम गर्नुहोस् चालू / बन्द निद्रा मोड सक्षम गर्नुहोस्
पछि सुत्न जान्छ 15 मिनेट / 30 मिनेट / 60 मिनेट निद्रा मोड सक्रियता समय सेट गर्नुहोस्
हल्का परिवर्तन एलसीडी स्क्रिन लाइट कीप्याड ब्याकलाइट निद्रा मोड पूर्व सेट गर्नुहोस्view स्क्रिन र किबोर्ड चमक

3.14 उपकरणको बारेमा 

वस्तु विवरण
आईपी ​​ठेगाना उपकरण जानकारी प्रदर्शन गर्नुहोस्
MAC ठेगाना
क्रम संख्या
फर्मवेयर संस्करण
USB फ्लैश ड्राइव

3.15 यन्त्र रिसेट गर्नुहोस् 

वस्तु सेटिङहरू विवरण
सेटिंग रिसेट गर्नुहोस् चालू / बन्द किबोर्ड नेटवर्क र CAM सूची रहनुहोस्, पूर्वनिर्धारित मानहरूमा अन्य सेटिङहरू पुनर्स्थापना गर्नुहोस्
सेटिङ र डाटा रिसेट गर्नुहोस् चालू / बन्द IP सेटिङ सहित सबै किबोर्ड सेटिङहरू खाली गर्नुहोस्

अध्याय 4 क्यामेरा जडान

VS-KB21/ VS-KB21N ले RS-232, RS-422 र IP नियन्त्रण समर्थन गर्दछ।
समर्थित नियन्त्रण प्रोटोकलहरू समावेश छन्: VISCA, VISCA over IP

4.1 पोर्ट पिन परिभाषा

Lumens VS-KB21 VS-KB21N किबोर्ड नियन्त्रक - पोर्ट पिन परिभाषा

4.2.२ कसरी RS-२232२ जडान गर्ने 

Lumens VS-KB21 VS-KB21N किबोर्ड नियन्त्रक - कसरी जडान गर्ने

  1. केबल जडान पूरा गर्न कृपया RJ-45 देखि RS-232 र क्यामेरा Mini Din RS-232 पिन परिभाषाहरू हेर्नुहोस्
    Lumens VS-KB21 VS-KB21N किबोर्ड नियन्त्रक - प्रतीक 2 यो Lumens वैकल्पिक सहायक VC-AC07 सँग उपयुक्त छ, जुन नेटवर्क केबल मार्फत जडान गर्न सकिन्छ।
  2. क्यामेरा सेटिङहरू
     प्रोटोकल VISCA मा सेट गरियो
     नियन्त्रण पोर्ट RS-232 मा सेट गरियो
  3. किबोर्ड सेटिङहरू
     थिच्नुहोस् [SETTING] र चयन गर्नुहोस् [हट कुञ्जी क्यामेरा]  CAM1 ~ 7 चयन गर्नुहोस्
     क्यामेरा जानकारी कन्फिगर गर्नुहोस्।
     प्रोटोकल VISCA मा सेट गरियो
     थिच्नुहोस् [पछाडि] बाहिर निस्कनुहोस्

4.3.२ कसरी RS-२422२ जडान गर्ने

Lumens VS-KB21 VS-KB21N किबोर्ड नियन्त्रक - कसरी जडान गर्ने 1

  1. केबल जडान पूरा गर्न RJ-45 देखि RS-422 र क्यामेरा RS-422 पिन परिभाषाहरू हेर्नुहोस्
  2. क्यामेरा सेटिङहरू
     प्रोटोकल VISCA मा सेट गरियो
     नियन्त्रण पोर्ट RS-422 मा सेट गरियो
  3. किबोर्ड सेटिङहरू
     थिच्नुहोस् [SETTING] र चयन गर्नुहोस् [हट कुञ्जी क्यामेरा]  CAM1 ~ 7 चयन गर्नुहोस्
     क्यामेरा जानकारी कन्फिगर गर्नुहोस्।
     प्रोटोकल VISCA मा सेट गरियो
     थिच्नुहोस् [पछाडि] बाहिर निस्कनुहोस्

4.4 कसरी आईपी जडान गर्ने 

Lumens VS-KB21 VS-KB21N किबोर्ड नियन्त्रक - IP कसरी जडान गर्ने

  1. राउटरमा किबोर्ड र आईपी क्यामेरा जडान गर्न नेटवर्क केबलहरू प्रयोग गर्नुहोस्
  2. किबोर्ड आईपी ठेगाना सेट गर्नुहोस्
     थिच्नुहोस् [SETTING], चयन गर्नुहोस् [नेटवर्क]  प्रकार: STATIC वा DHCP चयन गर्नुहोस्
     IP ठेगाना: यदि STATIC चयन गर्नुभयो भने, स्थान छनोट गर्न फोकस नियर/फार प्रयोग गर्नुहोस्, किबोर्डमा नम्बरहरू मार्फत IP ठेगाना इनपुट गर्नुहोस्। अन्तिममा, बचत गर्न र बाहिर निस्कन ENTER थिच्नुहोस्
  3. क्यामेरा थप्नुहोस्
    २. स्वचालित खोजी

Lumens VS-KB21 VS-KB21N किबोर्ड नियन्त्रक - प्रतीक 2 केवल VS-KB21N समर्थन NDI

Lumens VS-KB21 VS-KB21N किबोर्ड नियन्त्रक - चित्र 2

 थिच्नुहोस् [SEARCH] र खोज मोड चयन गर्नुहोस्
 लक्षित क्यामेरा चयन गर्नुहोस् र क्यामेरा जानकारी सेट गर्नुहोस्
 तल [बचत गर्नुहोस्] मा क्लिक गर्नुहोस् र तपाईं [CAM सूची] मा सुरक्षित गरिएको क्यामेरा जाँच गर्न सक्नुहुन्छ।

२. म्यानुअल थप्नुहोस् 

Lumens VS-KB21 VS-KB21N किबोर्ड नियन्त्रक - चित्र 3

 थिच्नुहोस् [SETTING]> [उपकरण व्यवस्थापन]  क्यामेरा जानकारी कन्फिगर गर्न नयाँ क्यामेरा थप्नुहोस्।
 प्रोटोकल VISCAIP/ONVIF चयन गर्नुहोस्, र क्यामेरा IP ठेगाना सेट गर्नुहोस्
 बचत गर्न तलको SAVE थिच्नुहोस्

अध्याय १ Web इन्टरफेस

5.1 नेटवर्क मा क्यामेरा जडान
कृपया तलका दुई साझा जडान विधिहरू फेला पार्नुहोस्

  1. स्विच वा राउटर मार्फत जडानLumens VS-KB21 VS-KB21N किबोर्ड नियन्त्रक - क्यामेरा जडान गर्दै
  2. नेटवर्क केबल मार्फत सीधै जडान गर्न, किबोर्ड र पीसीको आईपी ठेगाना एउटै नेटवर्क खण्डमा सेट गर्न परिवर्तन गर्नुपर्छ।

Lumens VS-KB21 VS-KB21N किबोर्ड नियन्त्रक - क्यामेरा 2 जडान गर्दै

5.2 Web लगइन गर्नुहोस्

  1. ब्राउजर खोल्नुहोस्, र ठेगाना पट्टीमा किबोर्डको आईपी ठेगाना प्रविष्ट गर्नुहोस्
  2. प्रशासक खाता र पासवर्ड प्रविष्ट गर्नुहोस्
    Lumens VS-KB21 VS-KB21N किबोर्ड नियन्त्रक - प्रतीक 2 पहिलो पटक लगइनको लागि, कृपया 5.3.8 प्रणाली- प्रयोगकर्ता व्यवस्थापनलाई पूर्वनिर्धारित पासवर्ड परिवर्तन गर्न सन्दर्भ गर्नुहोस्।

Lumens VS-KB21 VS-KB21N किबोर्ड नियन्त्रक - चित्र 4

5.3 Web पृष्ठ कार्यहरू
5.3.1 लगइन पृष्ठ

Lumens VS-KB21 VS-KB21N किबोर्ड नियन्त्रक - लगइन पृष्ठ
छैन वस्तु विवरण
1 प्रयोगकर्ता नाम प्रयोगकर्ता लगइन खाता प्रविष्ट गर्नुहोस् (पूर्वनिर्धारित: व्यवस्थापक)
2 प्रयोगकर्ता पासवर्ड प्रयोगकर्ता पासवर्ड प्रविष्ट गर्नुहोस् (पूर्वनिर्धारित: 9999 XNUMX)
पहिलो पटक लगइनको लागि, कृपया सन्दर्भ गर्नुहोस् 5.3.8 प्रणाली- प्रयोगकर्ता व्यवस्थापन पूर्वनिर्धारित पासवर्ड परिवर्तन गर्न
3 मलाई सम्झनुहोस् प्रयोगकर्ता नाम र पासवर्ड बचत गर्नुहोस्।
4 भाषा अंग्रेजी/परम्परागत चिनियाँ/सरलीकृत चिनियाँलाई समर्थन गर्दै
5 लगइन गर्नुहोस् मा प्रशासक स्क्रीन मा लग इन गर्नुहोस् webसाइट

५.३.२ हट कुञ्जी 

Lumens VS-KB21 VS-KB21N किबोर्ड नियन्त्रक - हट कुञ्जी
छैन वस्तु विवरण
1 CAM1 ~ 7 हट कुञ्जी क्यामेरा 1 ~ 7 समर्थन गर्नुहोस्
2 पृष्ठ सेट गर्दै सेटिङ पृष्ठ खोल्न क्लिक गर्नुहोस्।
निम्न सेटिङहरू प्रोटोकलहरूको आधारमा कन्फिगर गर्न सकिन्छ।
2.1 VISCA Lumens VS-KB21 VS-KB21N किबोर्ड नियन्त्रक - निम्न सेटिङहरूउपनाम: क्यामेराको नाम सम्पादन गर्नुहोस्
ठेगाना: ठेगाना सेट गर्नुहोस्।
Baudrate: Baudrate सेट गर्नुहोस्
क्यामेरा ठेगाना रिसेट गर्नुहोस्: जब क्यामेराहरू डेजी चेन जडान हुन्छन्, तपाइँ क्यामेरा ठेगाना सेट गर्न सक्नुहुन्छ। यो कार्यले क्यामेरामा "ठेगाना सेट" आदेश पठाउनेछ।
2.2 VISCA ओभर आईपी Lumens VS-KB21 VS-KB21N किबोर्ड नियन्त्रक - IP ठेगाना प्रविष्ट गर्नुहोस्उपनाम: क्यामेराको नाम सम्पादन गर्नुहोस्
IP ठेगाना: IP ठेगाना प्रविष्ट गर्नुहोस्
स्ट्रिम URL: स्ट्रिम प्रदर्शन गर्नुहोस् URL
RTSP प्रमाणीकरण: RTSP प्रमाणीकरण सक्षम/असक्षम गर्नुहोस्
प्रयोगकर्ता नाम: RTSP प्रमाणीकरणको लागि नाम
पासवर्ड: RTSP प्रमाणीकरणको लागि पासवर्ड
OIP लिङ्क: OIP लिङ्क सक्षम/असक्षम गर्नुहोस्
म्यानुअल ट्रिगर: म्यानुअल रूपमा पठाउने आदेश प्रकार्य सक्षम/अक्षम पार्नुहोस्।
OIP मात्रा: १ देखि ७ सम्मको मात्रा छान्नुहोस्।
OIP ठेगाना: बटन क्लिक गर्नुहोस्, त्यसपछि OIP उपकरणको आईपी ठेगाना प्रविष्ट गर्नुहोस्।
स्रोत आईडी: सोही अनुसार स्रोत आईडी छान्नुहोस्।
2.3 VISCA TCP Lumens VS-KB21 VS-KB21N किबोर्ड नियन्त्रक - VISCA TCPउपनाम: क्यामेराको नाम सम्पादन गर्नुहोस्
IP ठेगाना: IP ठेगाना प्रविष्ट गर्नुहोस्
पोर्ट: सेटिङ दायरा 1 ~ 65534
स्ट्रिम URL: स्ट्रिम प्रदर्शन गर्नुहोस् URL
RTSP प्रमाणीकरण: RTSP प्रमाणीकरण सक्षम/असक्षम गर्नुहोस्
प्रयोगकर्ता नाम: RTSP प्रमाणीकरणको लागि नाम
पासवर्ड: RTSP प्रमाणीकरणको लागि पासवर्ड
2.4 ONVIF Lumens VS-KB21 VS-KB21N किबोर्ड नियन्त्रक - ONVIFउपनाम: क्यामेराको नाम सम्पादन गर्नुहोस्
IP ठेगाना: IP ठेगाना प्रविष्ट गर्नुहोस्
खाता: ONVIF खाता सक्षम/असक्षम गर्नुहोस्। पूर्व समर्थनview(PVW) क्यामेरा छवि सक्षम हुँदा।
प्रयोगकर्ता नाम: ONVIF खाताको लागि नाम
पासवर्ड: ONVIF खाताको लागि पासवर्ड
RTSP प्रमाणीकरण: RTSP प्रमाणीकरण सक्षम/असक्षम गर्नुहोस्
प्रयोगकर्ता नाम: RTSP प्रमाणीकरणको लागि नाम
पासवर्ड: RTSP प्रमाणीकरणको लागि पासवर्ड
OIP लिङ्क: OIP लिङ्क सक्षम/असक्षम गर्नुहोस्
म्यानुअल ट्रिगर: म्यानुअल रूपमा पठाउने आदेश प्रकार्य सक्षम/अक्षम पार्नुहोस्।
OIP मात्रा: १ देखि ७ सम्मको मात्रा छान्नुहोस्।
OIP ठेगाना: बटन क्लिक गर्नुहोस्, त्यसपछि OIP उपकरणको आईपी ठेगाना प्रविष्ट गर्नुहोस्
स्रोत आईडी: सोही अनुसार स्रोत आईडी छान्नुहोस्।

5.3.3 उपकरण व्यवस्थापन 

Lumens VS-KB21 VS-KB21N किबोर्ड नियन्त्रक - यन्त्र व्यवस्थापन
छैन वस्तु विवरण
1 उपकरण सूची उपकरण सूची प्रदर्शन गर्नुहोस्, र सम्पादन गर्न उपकरणमा क्लिक गर्नुहोस्।
2 बेवास्ता गरिएको सूची बेवास्ता गरिएको सूची प्रदर्शन गर्नुहोस्, र सम्पादन गर्न उपकरणमा क्लिक गर्नुहोस्।
3 + थप्नुहोस् उपकरण सूची: प्रोटोकल अनुसार, क्यामेरा थप्न सम्बन्धित जानकारी प्रविष्ट गर्नुहोस्।
बेवास्ता गरिएको सूची : क्यामेरा थप्नको लागि IP ठेगाना र प्रोटोकल प्रविष्ट गर्नुहोस्।
Lumens VS-KB21 VS-KB21N किबोर्ड नियन्त्रक - प्रतीक 2 यदि क्यामेरा NDI प्रोटोकलसँग छ भने, [थप्नुहोस्] प्रकार्य समर्थित छैन।

5.3.4 अनुकूलन आदेश 

Lumens VS-KB21 VS-KB21N किबोर्ड नियन्त्रक - अनुकूलन आदेश
विवरण
3 अनुकूलित आदेश समर्थन गर्दछ।
आदेशहरू अनुकूलन गर्नको लागि सम्पादन पृष्ठ खोल्न आदेशमा क्लिक गर्नुहोस्

५.६.२ नेटवर्क 

Lumens VS-KB21 VS-KB21N किबोर्ड नियन्त्रक - नेटवर्क
विवरण
किबोर्ड नियन्त्रक नेटवर्क सेटिङहरू। जब DHCP प्रकार्य असक्षम हुन्छ, नेटवर्क सेटिङहरू सम्पादन गर्न सकिन्छ।

5.3.6.११ फर्मवेयर अपडेट 

Lumens VS-KB21 VS-KB21N किबोर्ड नियन्त्रक - फर्मवेयर अपडेट
विवरण
हालको फर्मवेयर संस्करण प्रदर्शन गर्नुहोस्। प्रयोगकर्ताले अपलोड गर्न सक्छ file फर्मवेयर अपडेट गर्न।
Lumens VS-KB21 VS-KB21N किबोर्ड नियन्त्रक - प्रतीक 2 अद्यावधिक प्रक्रिया लगभग 3 मिनेट लाग्छ
Lumens VS-KB21 VS-KB21N किबोर्ड नियन्त्रक - प्रतीक 2 फर्मवेयर अद्यावधिक विफलता रोक्नको लागि अद्यावधिकको समयमा यन्त्र सञ्चालन वा पावर बन्द नगर्नुहोस्।

5.3.7 प्रणाली- कन्फिगरेसन File 

लुमेन्स VS-KB21 VS-KB21N किबोर्ड नियन्त्रक - प्रणाली- कन्फिगरेसन File
विवरण
को रूपमा कन्फिगरेसन बचत गर्नुहोस् file। प्रयोगकर्ताले कन्फिगरेसन आयात/निर्यात गर्न सक्छ file.

5.3.8 प्रणाली-प्रयोगकर्ता व्यवस्थापन 

Lumens VS-KB21 VS-KB21N किबोर्ड नियन्त्रक - प्रणाली-प्रयोगकर्ता व्यवस्थापन
विवरण
प्रयोगकर्ता खाता थप्नुहोस्/सम्पादन गर्नुहोस्/मेटाउनुहोस्
पूर्वनिर्धारित प्रशासक मेटाउन सकिँदैन।
8 प्रयोगकर्ता खाताहरू (प्रशासक + साधारण प्रयोगकर्ताहरू) सम्म समर्थन गर्नुहोस्।
प्रयोगकर्ता नाम र पासवर्डको लागि 4 - 32 वर्णहरू समर्थन गर्दै
क्यारेक्टरहरू अंग्रेजी अक्षरहरू वा संख्याहरू हुनुपर्छ। चिनियाँ र विशेष प्रतीकहरूलाई अनुमति छैन।
प्रयोगकर्ता अनुमतिहरू:
टाइप गर्नुहोस् व्यवस्थापक सामान्य
भाषा V V
Web सेटिङहरू V X
प्रयोगकर्ता व्यवस्थापन V X

१३.१४ को बारेमा 

Lumens VS-KB21 VS-KB21N किबोर्ड नियन्त्रक - बारे
विवरण
डिभाइस फर्मवेयर संस्करण, क्रम संख्या, र सम्बन्धित जानकारी प्रदर्शन गर्नुहोस्। प्राविधिक सहयोगको लागि, कृपया सहायताको लागि तल दायाँपट्टि रहेको QRcode स्क्यान गर्नुहोस्

अध्याय 6 साझा कार्यहरू

6.1 क्यामेरा कल गर्नुहोस्
6.1.1 क्यामेरा कल गर्न नम्बर किबोर्ड प्रयोग गर्नुहोस्

  1. किबोर्ड मार्फत कल गर्न क्यामेरा नम्बरमा कुञ्जी
  2. "CAM" बटन थिच्नुहोस्

Lumens VS-KB21 VS-KB21N किबोर्ड नियन्त्रक - क्यामेरा कल गर्नुहोस्

6.2 पूर्वनिर्धारित स्थिति सेटअप/कल/रद्द गर्नुहोस्।
6.2.1 पूर्वनिर्धारित स्थिति बचत गर्नुहोस्

  1. क्यामेरालाई इच्छित स्थानमा पुन: स्थानान्तरण गर्नुहोस्
  2. इच्छित प्रिसेट स्थिति नम्बर प्रविष्ट गर्नुहोस्, त्यसपछि बचत गर्न बचत बटन थिच्नुहोस्

Lumens VS-KB21 VS-KB21N किबोर्ड नियन्त्रक - पूर्व निर्धारित स्थिति बचत गर्नुहोस्

.6.2.2.२.२ पूर्वसेट स्थिति कल गर्नुहोस्

  1. कुञ्जीपाटी मार्फत चाहिएको प्रिसेट स्थिति नम्बरमा कुञ्जी
  2. "CALL" बटन थिच्नुहोस्

Lumens VS-KB21 VS-KB21N किबोर्ड नियन्त्रक - प्रिसेट स्थितिमा कल गर्नुहोस्

6.3 किबोर्ड मार्फत क्यामेरा OSD मेनु सेट गर्नुहोस्

  1. किबोर्डमा "CAM MENU" बटन थिच्नुहोस्
  2. PTZ जोइस्टिक मार्फत क्यामेरा OSD मेनु सेट गर्नुहोस्
     जोइस्टिकलाई माथि र तल सार्नुहोस्। मेनु वस्तुहरू स्विच गर्नुहोस् / प्यारामिटर मानहरू ट्युन गर्नुहोस्
     जोइस्टिकलाई दायाँतिर सार्नुहोस्: प्रविष्ट गर्नुहोस्
     जोइस्टिकलाई बाँयामा सार्नुहोस्: बाहिर निस्कनुहोस्

Lumens VS-KB21 VS-KB21N किबोर्ड नियन्त्रक - क्यामेरा सेट गर्नुहोस्

अध्याय 7 समस्या निवारण

यो अध्यायले VS-KB21/ VS-KB21N को प्रयोगको क्रममा बारम्बार सोधिने प्रश्नहरूको वर्णन गर्दछ र विधि र समाधानहरू सुझाव दिन्छ।

छैन। समस्याहरू समाधानहरू
1 बिजुली आपूर्तिमा प्लग गरेपछि, VS-KB21/ VS-KB21N पावर अन छैन 1. कृपया पछाडिको पावर बटन ठीकसँग थिचिएको छ कि छैन जाँच गर्नुहोस्
2. यदि POE प्रयोग गरिएको छ भने, कृपया सुनिश्चित गर्नुहोस् कि इथरनेट नेटवर्क केबल POE स्विचको पावर पोर्टमा सही रूपमा जडान भएको छ।
2 VS-KB21/ VS-KB21N सक्दैन RS-232/ RS-422 मार्फत क्यामेरा नियन्त्रण गर्नुहोस् 1. कृपया पोर्ट पिन जडान सही छ भनेर पुष्टि गर्नुहोस् (RS-232/422)
2. कृपया पुष्टि गर्नुहोस् कि क्यामेरा OSD सही रूपमा RS-232/RS-422 मा स्विच गरिएको छ र बाउड दर सेटिङ नियन्त्रक जस्तै छ।
3. कृपया किबोर्डमा रहेको MENU बटन गल्तीले थिचिएको हो कि होइन, क्यामेराको OSD मेनु खोल्न र क्यामेरालाई नियन्त्रण गर्न असक्षम भएको कारण पुष्टि गर्नुहोस्।
3 छवि सेटिङहरू वा फोकस परिवर्तन गर्न किबोर्ड बटनहरू प्रयोग गर्न सकिँदैन कृपया LOCK बटन "LOCK" मोडमा सेट गरिएको पुष्टि गर्नुहोस्

The स्थापनाको बारेमा प्रश्नहरूको लागि, कृपया तलको QR कोड स्क्यान गर्नुहोस्। एक समर्थन व्यक्ति तपाईंलाई सहयोग गर्न तोकिनेछ

Lumens VS-KB21 VS-KB21N किबोर्ड नियन्त्रक - QR कोड

http://service.lumens.com.tw

Lumens लोगो

कागजातहरू / स्रोतहरू

Lumens VS-KB21 VS-KB21N किबोर्ड नियन्त्रक [pdf] प्रयोगकर्ता पुस्तिका
VS-KB21 VS-KB21N किबोर्ड नियन्त्रक, VS-KB21, VS-KB21N, किबोर्ड नियन्त्रक, नियन्त्रक
Lumens VS-KB21, VS-KB21N किबोर्ड नियन्त्रक [pdf] निर्देशनहरू
VS-KB21, VS-KB21N, VS-KB21 VS-KB21N किबोर्ड नियन्त्रक, VS-KB21 VS-KB21N, किबोर्ड नियन्त्रक, नियन्त्रक

सन्दर्भहरू

एक टिप्पणी छोड्नुहोस्

तपाईंको इमेल ठेगाना प्रकाशित गरिने छैन। आवश्यक क्षेत्रहरू चिन्ह लगाइएका छन् *