अधिकतम O2 ME अक्सिजन विश्लेषकहरू
MaxO2 ME
प्रयोगको लागि निर्देशनहरू
अङ्ग्रेजी
R230M01-001 REV। एच
Maxtec 2305 दक्षिण 1070 पश्चिम साल्ट लेक सिटी, यूटा 84119 संयुक्त राज्य अमेरिका
फोन: (800) 748.5355 फ्याक्स: (801) 973.6090 इमेल: sales@maxtec.com web: www.maxtec.com
नोट: यो अपरेटि manual म्यानुअल को नवीनतम संस्करण हाम्रो बाट डाउनलोड गर्न सकिन्छ webwww.maxtec.com मा साइट
अनुरूप: AAMI STD ES60601-1, ISO STD 80601-2-55, IEC STDS 606011-6, 60601-1-8 र 62366
प्रमाणित: CSA STD C22.2 नम्बर 60601-1
यो म्यानुअलले Maxtec मोडेल MaxO2 ME अक्सिजन मोनिटरको प्रकार्य, सञ्चालन र मर्मतसम्भारको वर्णन गर्दछ। MaxO2 ME ले Maxtec Max-550E अक्सिजन सेन्सर प्रयोग गर्दछ र छिटो प्रतिक्रिया, अधिकतम विश्वसनीयता र स्थिर कार्यसम्पादनको लागि इन्जिनियर गरिएको छ। MaxO2 ME मुख्य रूपमा मेडिकल अक्सिजन वितरण उपकरण र श्वासप्रश्वास हेरचाह प्रणालीहरू द्वारा प्रदान गरिएको अक्सिजन स्तरहरूको निरन्तर निगरानीको लागि डिजाइन गरिएको हो। समायोज्य उच्च र निम्न स्तरको अलार्म सेट बिन्दुहरूले MaxO2 ME लाई नवजात शिशु, एनेस्थेसिया र श्वासप्रश्वास हेरचाहमा प्रयोगको लागि आदर्श बनाउँदछ।
वर्गीकरण
बिजुली झटका विरुद्ध सुरक्षा ………………………………………………………………………..II, Type B
पानी विरुद्ध सुरक्षा …………………………………………………………………………………………………………… .IPX1
सञ्चालन को मोड ………………………………………………………………………………………………………… .. निरन्तर
नसबंदी……………………………………………………………………………………… खण्ड 6.1 हेर्नुहोस्
ज्वलनशील एनेस्थेटिक मिश्रण ………………………………………………………………………..खण्ड 8.1 हेर्नुहोस्
पावर स्पेसिफिकेशन ……………………………………………………… 7.5V (अधिकतम)
1.9W.250mA (अधिकतम)
उत्पादन डिस्पोजल निर्देशन: सेन्सर, ब्याट्री, र सर्किट बोर्ड नियमित रद्दीटोकरीको लागि उपयुक्त छैन। स्थानीय दिशानिर्देशहरू अनुसार उचित डिस्पोजल वा डिस्पोजको लागि Maxtec मा सेन्सर फिर्ता गर्नुहोस्। अन्य अवयवहरूको निपटानको लागि स्थानीय दिशानिर्देशहरू पालना गर्नुहोस्। उत्पादन प्याकेजिङ्गको निपटानको लागि कुनै विशेष विचारहरू छैनन्।
वारेन्टी
MaxO2 ME मनिटर मेडिकल अक्सिजन वितरण उपकरण र प्रणालीहरूको लागि डिजाइन गरिएको हो। सामान्य सञ्चालन अवस्थाहरूमा, Maxtec ले MaxO2 ME मनिटरलाई Maxtec बाट प्राप्त भएको मितिदेखि दुई (2) वर्षको अवधिको लागि कारीगरी वा सामग्रीको दोषबाट मुक्त हुने वारेन्टी दिन्छ, बशर्ते एकाइ ठीकसँग Maxtec को अनुसार सञ्चालन र मर्मत गरिएको छ। सञ्चालन निर्देशनहरू। Maxtec को उत्पादन मूल्याङ्कनको आधारमा, माथिको वारेन्टी अन्तर्गत Maxtec को एकमात्र दायित्व प्रतिस्थापन, मर्मत, वा दोषपूर्ण फेला परेका उपकरणहरूको लागि क्रेडिट जारी गर्नमा सीमित छ। यो वारेन्टी केवल Maxtec बाट वा Maxtec का तोकिएका वितरकहरू र एजेन्टहरू मार्फत नयाँ उपकरणको रूपमा खरिद गर्ने क्रेताहरूमा मात्र विस्तार हुन्छ। Maxtec ले MaxO550 ME मनिटरमा Max-2E अक्सिजन सेन्सरलाई MaxO2 ME एकाइमा म्याक्सटेकको ढुवानी मितिदेखि दुई (2) वर्षको अवधिको लागि सामग्री र कारीगरीमा त्रुटिहरूबाट मुक्त हुन वारेन्टी दिन्छ। यदि एक सेन्सर समय भन्दा पहिले असफल भयो भने, प्रतिस्थापन सेन्सर मूल सेन्सर वारेन्टी अवधि को बाँकी को लागी वारेन्टी छ। नियमित मर्मत सम्भार वस्तुहरू, जस्तै ब्याट्रीहरू, वारेन्टीबाट बाहिर छन्। Maxtec र अन्य कुनै सहायक कम्पनीहरू दुरुपयोग, दुरुपयोग, गलत-अनुप्रयोग, परिवर्तन, लापरवाही वा दुर्घटनाको अधीनमा रहेका आकस्मिक वा परिणामात्मक क्षति वा उपकरणहरूको लागि खरिदकर्ता वा अन्य व्यक्तिहरूलाई उत्तरदायी हुनेछैन। यी वारेन्टीहरू विशेष हुन् र अन्य सबै वारेन्टीहरूको सट्टामा,
अभिव्यक्त वा निहित, व्यापारिकता र फिटनेसको वारेन्टी सहित
विशेष उद्देश्य।
नोट: तपाईको MaxO2 ME मोनिटरबाट अधिकतम कार्यसम्पादन प्राप्त गर्नको लागि, सबै सञ्चालन र मर्मतसम्भार यस म्यानुअल अनुसार गर्नुपर्दछ। कृपया मनिटर प्रयोग गर्नु अघि म्यानुअल राम्ररी पढ्नुहोस् र यहाँ वर्णन नगरिएको कुनै पनि मर्मत वा प्रक्रियाको प्रयास नगर्नुहोस्। Maxtec ले उपकरणको दुरुपयोग, अनधिकृत मर्मत वा अनुचित मर्मतसम्भारको परिणामस्वरूप कुनै पनि क्षतिको वारेन्टी दिन सक्दैन।
EMC सूचना यो उपकरणले रेडियो फ्रिक्वेन्सी ऊर्जाको प्रयोग, उत्पादन र विकिरण गर्न सक्छ। यदि यो म्यानुअलका निर्देशनहरू अनुसार स्थापना र प्रयोग गरिएन भने, विद्युत चुम्बकीय हस्तक्षेप हुन सक्छ। उपकरण परीक्षण गरिएको छ र IEC मा तोकिएको सीमा पालना गरेको पाइयो
चिकित्सा उत्पादनहरु को लागी 60601-1-2। यी सीमाहरूले यस पुस्तिकामा वर्णन गरिएको उद्देश्य प्रयोग वातावरणमा सञ्चालन गर्दा विद्युत चुम्बकीय हस्तक्षेप विरुद्ध उचित सुरक्षा प्रदान गर्दछ।
MRI सूचना यस उपकरणमा इलेक्ट्रोनिक र लौह कम्पोनेन्टहरू छन्, जसको सञ्चालन तीव्र विद्युत चुम्बकीय क्षेत्रहरूले प्रभावित हुन सक्छ। MaxO2 ME लाई MRI वातावरणमा वा उच्च-फ्रिक्वेन्सी सर्जिकल डायथर्मी उपकरण, डिफिब्रिलेटरहरू, वा सर्टवेभ थेरापी उपकरणहरूको वरपरमा सञ्चालन नगर्नुहोस्। विद्युत चुम्बकीय हस्तक्षेपले MaxO2 ME को सञ्चालनमा बाधा पुर्याउन सक्छ।
चेतावनीहरू
एक सम्भावित खतरनाक अवस्थालाई संकेत गर्दछ, यदि बेवास्ता गरिएन भने, मृत्यु वा गम्भीर चोट लाग्न सक्छ।
प्रयोग गर्नु अघि, MaxO2 ME प्रयोग गर्ने सबै व्यक्तिहरू यस अपरेशन म्यानुअलमा समावेश जानकारीसँग राम्ररी परिचित हुनुपर्छ। सुरक्षित प्रभावकारी उत्पादन प्रदर्शनको लागि अपरेटिङ निर्देशनहरूको कडा पालना आवश्यक छ। यो उत्पादन केवल डिजाइन गरिएको रूपमा प्रदर्शन गर्नेछ यदि स्थापना र निर्माताको अपरेटिङ निर्देशनहरू अनुसार सञ्चालन गरिएको छ।
यो उत्पादन जीवन-दिगो वा जीवन-समर्थन उपकरणको रूपमा अभिप्रेरित छैन।
चिकित्सा अक्सिजन USP को आवश्यकताहरु लाई पूरा गर्नुपर्छ।
अलार्म सीमाहरु स्तर मा सेट गर्न सकिन्छ कि उनीहरुलाई एक विशेष बिरामी को क्लिनिकल अवस्था को लागी बेकार रेंडर हुनेछ। सुनिश्चित गर्नुहोस् कि वितरित अक्सिजन स्तर र प्रवाह दर रोगी को चिकित्सक द्वारा निर्धारित मूल्यहरु को लागी सेट गरीएको छ। यो पनि सुनिश्चित गर्नुहोस् कि उच्च र कम अलार्म सीमाहरु लाई स्तर मा सेट गरीएको छ कि उनीहरु ध्वनि हुनेछ यदि अक्सिजन स्तर सुरक्षित सीमा भन्दा बाहिर छ। पुन: सुनिश्चित गर्नुहोस्view र, यदि आवश्यक छ, अलार्म सीमा पुन: सेट गर्नुहोस् जब रोगीको क्लिनिकल अवस्था परिवर्तन हुन्छ वा जब बिरामीको चिकित्सकले अक्सिजन थेरापी मा परिवर्तन को सिफारिश गर्दछ।
विस्फोट बाट बच्न को लागी, ज्वलनशील एनेस्थेटिक्स को उपस्थिति मा वा विस्फोटक ग्याँस को वातावरण मा अक्सिजन मनिटर संचालन नगर्नुहोस्। ज्वलनशील वा विस्फोटक वातावरणमा अक्सिजन मनिटर सञ्चालन गर्दा आगो वा विस्फोट हुन सक्छ।
बिरामीको टाउको वा घाँटी नजिक केबल को एक अतिरिक्त लम्बाई अनुमति नदिनुहोस्, यस्तो गलाको परिणाम हुन सक्छ। ओछ्यान रेल वा उपयुक्त वस्तु को लागी अतिरिक्त केबल सुरक्षित गर्नुहोस्।
जीर्ण, फुटेको वा क्षतिग्रस्त इन्सुलेशन भएको केबलसँग MaxO2 ME मनिटर कहिल्यै प्रयोग नगर्नुहोस्।
अक्सिजन सेन्सर एक प्लास्टिक को आवास मा encapsulated एक कमजोर अम्लीय समाधान हुन्छ। सामान्य अपरेटि conditions सर्तहरु अन्तर्गत समाधान (इलेक्ट्रोलाइट) कहिल्यै उजागर छैन। लीक को मामला मा वा क्षतिग्रस्त भएमा, अक्सिजन सेन्सर को उपयोग नगर्नुहोस्।
केवल वास्तविक Maxtec सामान र प्रतिस्थापन भागहरू प्रयोग गर्नुहोस्। त्यसो गर्न असफल हुँदा मनिटरको कार्यसम्पादनमा गम्भीर असर पर्न सक्छ। MaxO2 ME को मर्मत वा मर्मत निर्देशनहरूको दायरा बाहिर वा एक अधिकृत Maxtec सेवा व्यक्ति बाहेक अरू कसैद्वारा परिवर्तन गर्दा उत्पादनलाई डिजाइन गरिएको रूपमा कार्य गर्न असफल हुन सक्छ। यस उपकरणको कुनै परिमार्जन अनुमति छैन।
सञ्चालनमा हुँदा र वातावरणीय अवस्थाहरू उल्लेखनीय रूपमा परिवर्तन भएमा MaxO2 ME साप्ताहिक रूपमा क्यालिब्रेट गर्नुहोस्। (अर्थात, तापक्रम, आर्द्रता, ब्यारोमेट्रिक दबाव। यस पुस्तिकाको खण्ड २.२ क्यालिब्रेसनलाई सन्दर्भ गर्नुहोस्)।
विद्युतीय क्षेत्रहरू उत्पन्न गर्ने उपकरणहरू नजिक MaxO2 ME को प्रयोगले अनियमित पठनहरू निम्त्याउन सक्छ।
यदि MaxO2 ME कहिल्यै तरल पदार्थ (छिरा वा विसर्जनबाट) वा अन्य कुनै शारीरिक दुर्व्यवहारको सम्पर्कमा आयो भने, उपकरण बन्द गर्नुहोस्, ब्याट्रीहरू हटाउनुहोस् र पूर्ण रूपमा सुक्न अनुमति दिनुहोस्, त्यसपछि पावर अन गर्नुहोस्। यसले इकाईलाई यसको आत्म-परीक्षणको माध्यमबाट जान अनुमति दिनेछ र सबै कुरा सही रूपमा काम गरिरहेको छ भनी सुनिश्चित गर्नुहोस्।
अङ्ग्रेजी
2
WWW.MAXTEC.COM · ८००-५५५-०१९९
कहिले पनि अटोक्लेभ नगर्नुहोस्, तरल पदार्थमा डुबाउनुहोस् वा MaxO2 ME (सेन्सर सहित) लाई उच्च तापक्रम (>50°C) मा पर्दाफास गर्नुहोस्। यन्त्रलाई तरल, दबाब, विकिरण भ्याकुम, स्टीम, वा रसायनहरूमा कहिल्यै नदेखाउनुहोस्।
सम्भावित चुहावट ब्याट्री क्षति बाट इकाई को रक्षा गर्न को लागी सधैं ब्याट्रीहरु हटाउनुहोस् जब इकाई भण्डारण गर्न को लागी जाँदैछ (३० दिन वा बढी को लागी प्रयोग मा छैन) र मान्यता प्राप्त नाम ब्रान्ड एए क्षारीय ब्याट्री संग मृत ब्याट्रीहरु लाई बदल्नुहोस्।
रिचार्ज गर्न मिल्ने ब्याट्रीहरू प्रयोग नगर्नुहोस्।
उपकरण प्रयोगमा हुँदा अक्सिजन सेन्सर वा ब्याट्रीहरु लाई प्रतिस्थापन गर्ने प्रयास नगर्नुहोस्।
यो उपकरण स्वचालित ब्यारोमेट्रिक दबाव मुआवजा समावेश गर्दैन।
एक एमआरआई वातावरण मा प्रयोग को लागी छैन।
अपर्याप्त प्रशिक्षित कर्मचारीहरु द्वारा ब्याट्री प्रतिस्थापन एक सुरक्षा खतरा मा परिणाम हुन सक्छ।
विद्युतीय झटका वा उपकरणमा क्षति हुन सक्छ यदि अनुपयुक्त बाह्य बिजुली आपूर्ति प्रयोग गरीन्छ। Maxtec मात्र Maxtec अनुमोदित बाह्य बिजुली आपूर्ति को उपयोग को सिफारिश, 9.0 स्पेयर पार्ट्स र सामान मा सूचीबद्ध।
नोट: MaxO2 ME अक्सिजन मोनिटरलाई 15% सम्म समायोज्य गर्न सकिने कम अलार्म सेटिङको साथ निर्मित गरिएको छ जसलाई 18% भन्दा कम सेट गर्न जानाजानी कार्य आवश्यक छ। खण्ड 3.1 अलार्म सेटिङ प्रक्रिया हेर्नुहोस्।
MaxO2 ME लाई उच्च दाबको वायु बन्दुकले सफा वा सुख्खा नगर्नुहोस्। MaxO2 ME मा उच्च दबाव हावा लागू गर्नाले कम्पोनेन्टहरू बिगार्न सक्छ र प्रणालीलाई निष्क्रिय बनाउन सक्छ।
MaxO2 ME लाई धेरै सफा नगर्नुहोस्। सफाई एजेन्टको बारम्बार प्रयोगले महत्त्वपूर्ण घटकहरूमा अवशेष निर्माण गर्न सक्छ। अत्यधिक अवशेष निर्माणले MaxO2 ME को प्रदर्शनलाई असर गर्न सक्छ।
MaxO2 ME सफा गर्दा: कठोर घर्षण प्रयोग नगर्नुहोस्। MaxO2 ME लाई तरल जीवाणुनाशक एजेन्ट वा कुनै पनि प्रकारको तरल पदार्थमा नडुबाउनुहोस्। यन्त्रमा सीधा सफाई समाधान स्प्रे नगर्नुहोस्। यन्त्रमा सफा गर्ने समाधानलाई पूल गर्न अनुमति नदिनुहोस्।
MaxO2 ME लाई नसबंदी नगर्नुहोस्। मानक नसबंदी प्रविधिहरूले मनिटरलाई क्षति पुर्याउन सक्छ।
यदि MaxO2 ME ले खण्ड 2.0 मा उल्लिखित रूपमा काम गर्दैन भने, सेवाको लागि Maxtec प्रशिक्षित सेवा प्राविधिक वा Maxtec लाई सम्पर्क गर्नुहोस्।
सेन्सरलाई साँस छोड्ने बिरामी ग्याँस वा प्रदूषण को अन्य सम्भावित स्रोतहरु संग सम्पर्क मा आउन अनुमति नदिनुहोस्। यदि यो संक्रामक एजेन्टहरु संग सम्पर्क मा आउँछ सेन्सर अनुहार decontaminated गर्न सकिदैन।
ग्यास चुहावट को कारण हो कि कोठा हावा ग्यास संग मिश्रण गर्न को लागीampले गलत अक्सिजन रीडिंग को कारण हुन सक्छ। सुनिश्चित गर्नुहोस् कि सेन्सर र प्रवाह डाइभर्टर मा ओ-रिंगहरु छन् र प्रयोग गर्न को लागी पहिले बरकरार छ।
सेन्सरको अनुहारलाई तरल पदार्थमा नदेखाउनुहोस् वा सेन्सरको अनुहारमा आर्द्रतालाई गाढा हुन नदिनुहोस् किनभने यसले MaxO2 ME को कार्यलाई बिगार्न सक्छ।
MaxO2 ME र सेन्सर गैर बाँझ यन्त्रहरू हुन्।
नियमित रूपमा MaxO2 ME र प्रयोग गर्नु अघि क्षति वा इलेक्ट्रोलाइट चुहावटको लागि सम्बन्धित घटकहरू निरीक्षण गर्नुहोस्।
क्षतिग्रस्त भएमा प्रयोग नगर्नुहोस्।
अलार्म अवरोध नगर्नुहोस्।
धुम्रपान नगर्नुहोस् एक क्षेत्रमा जहाँ अक्सिजन दिइन्छ।
MaxO2 ME लाई 20.9% अक्सिजन (कोठाको हावा) वा 100% अक्सिजन प्रयोग गरेर मात्र क्यालिब्रेट गर्न सकिन्छ। अन्य सांद्रताहरूमा क्यालिब्रेसनले गलत पढाइको परिणाम दिन्छ।
अक्सिजन सेन्सर एक सीधा स्थिति मा संचालित हुनुपर्छ (सेन्सर अनुहार तल)। अक्सिजन सेन्सर उल्टो अपरेटि the सेन्सर अनुचित काम गर्न को लागी हुन सक्छ।
जब अनुमोदित बाह्य बिजुली आपूर्ति को उपयोग, कार्यात्मक ब्याट्रीहरु पनि उपकरण मा स्थापित हुनुपर्छ। उपकरण मात्र बाह्य बिजुली आपूर्ति मा काम गर्दैन।
इलेक्ट्रोम्याग्नेटिक डिस्टर्बन्सको जोखिमको घटनामा विश्लेषकले E06 वा E02 त्रुटि सन्देश देखाउन सक्छ। यदि यो हुन्छ भने, समस्या समाधान गर्न निर्देशनहरूको लागि खण्ड 5.0 हेर्नुहोस्।
SYMBOL गाइड
निम्न प्रतीकहरू र सुरक्षा लेबलहरू MaxO2 ME मा पाइन्छ:
ध्यान, साथ कागजातहरु संग परामर्श गर्नुहोस्
प्रयोग को लागी निर्देशनहरु लाई परामर्श गर्नुहोस्
अन/अफ कुञ्जी क्यालिब्रेसन कुञ्जी
कुञ्जी अनलक नगर्नुहोस्
क्यालिब्रेसन रिमाइन्डर मौन कुञ्जी
ब्याकलाइट कुञ्जी उच्च अलार्म सूचक
स्मार्ट अलार्म कुञ्जी कम अलार्म सूचक
स्मार्ट अलार्म मोड सूचक
अलार्म मौन सूचक
तल (कम अलार्म) कुञ्जी
माथि (उच्च अलार्म) कुञ्जी
कम ब्याट्री सूचक
संघीय कानून (संयुक्त राज्य अमेरिका) द्वारा या एक चिकित्सक को आदेश मा बिक्री को लागी यो उपकरण प्रतिबन्धित
निर्माता
निद्रा मोड सूचक ETL मानक प्रत्यक्ष वर्तमान पूरा गर्दछ
निर्माण मिति
मेडिकल उपकरण
चेतावनी
बिरामी सुरक्षाका दुई साधन (डबल इन्सुलेटेड)
सावधानी
बिजुली आपूर्तिले CEC टियर 3 र EU चरण 2 मापदण्डहरू पूरा गर्दछ
EU आवश्यकताहरू अनुरूप
युरोपेली समुदायमा अधिकृत प्रतिनिधि
सुख्खा इनडोर स्थानहरूमा प्रयोगको लागि
5°C (41°F)
50°C (122°F)
भण्डारण तापमान
दायरा
क्रम संख्या
निर्देशक २०११/ 2011५/ईयू संग अनुपालन
क्याटलग नम्बर प्रवेश सुरक्षा मूल्याङ्कन
संयुक्त उल / CSA मार्क
संक्षारक
फ्याँक्न नदिनुहोस्। निपटान को लागी स्थानीय दिशानिर्देशहरु पालना गर्नुहोस्।
टाइप बी लागू पार्ट्स
एमआर असुरक्षित
WWW.MAXTEC.COM · ८००-५५५-०१९९
3
अङ्ग्रेजी
विषयवस्तुको तालिका
वर्गीकरण …………………………………………… .2
वारेन्टी …………………………………………………… .2
चेतावनी ……………………………………………………… २
SYMBOL गाइड …………………………………………………… .3
१.० प्रणाली ओभरVIEW………………………………………..५ १.१ आधार एकाइ विवरण……………………………………………………………… ५ १.२ अत्यावश्यक उपकरणको प्रदर्शन……………………………………………………………………… ५ १.३ अवयव पहिचान……………………………………… ……………………………….५ १.४ Max-5E अक्सिजन सेन्सर ……………………………………………………………….1.1
२.० सेटअप प्रक्रिया………………………………….६ २.१ ब्याट्री स्थापना/प्रतिस्थापन…………………………………………………………… ६ २.२ क्यालिब्रेट गर्दै MaxO2.0 ME मनिटर ………………………………………………………….6 2.1 तपाईंले सुरु गर्नु अघि ……………………………………………… ……………………….6 2.2 MaxO2 ME मनिटरलाई २०.९% अक्सिजनमा क्यालिब्रेट गर्न …………………. 6 2.2.1 MaxO6 ME मनिटरलाई १००% अक्सिजनमा क्यालिब्रेट गर्न (सिफारिस गरिएको) ……………………………………………………………………………… ………….. ७ २.२.४ अक्सिजन क्यालिब्रेसनलाई प्रभाव पार्ने कारकहरू……………………………………… ७
3.0 सञ्चालन निर्देशनहरू ……………………….7 3.1 अलार्म सेटिङ प्रक्रिया……………………………………………………………………………… 7 3.1.1 कम अलार्म सेटिङ……………………………………………………………… 7 3.1.2 उच्च अलार्म सेटिङ……………………………………… ………………………….8 3.1.3स्मार्ट अलार्म मोड………………………………………………………………………..8 3.2आधारभूत सञ्चालन … ………………………………………………………………………………….. ८ ३.३ अलार्म सर्तहरू र प्राथमिकताहरू ……………………………… ……………………………………… ८ ३.४ ब्याकलाइट सञ्चालन……………………………………………………………………………….९ ३.५ स्लीप मोड सञ्चालन ……………………………………………………………………… 8 3.3 बाह्य विद्युत आपूर्ति सञ्चालन……………………………… …………………………..8
4.0सेन्सर हटाउने र प्रतिस्थापन ...9
५.० समस्या समाधान ………………………………………
६.० सरसफाई र मर्मतसम्भार ………………९ ६.१ सरसफाई……………………………………………………………………………………… 6.0 ६.२ अलार्म परीक्षण……………………………………………………………………………….. १० ६.३ सेन्सर केबल प्रतिस्थापन गर्दै……………………… ……………………………………………… १०
7.0विशिष्टताहरू……………………………………….. 10 7.1 आधार एकाइ निर्दिष्टीकरण……………………………………………………………… .. १०
८.० आवेदनहरू……………………………………….. १० ८.१ एनेस्थेटिक ग्यासहरूको सम्पर्क ……………………………………………………… 8.0 10 प्रेसराइज्ड प्रणालीहरूमा क्यालिब्रेसन प्रविधिहरू ………………………………………। १० ८.३ क्यालिब्रेसन त्रुटिहरू ……………………………………………………………………………… ११
9.0 स्पेयर पार्ट्स र सहायक उपकरणहरू …………. ११
१०.० विद्युत चुम्बकीय संगतता …… ११
अङ्ग्रेजी
4
WWW.MAXTEC.COM · ८००-५५५-०१९९
१.० प्रणाली ओभरVIEW
12
34
१.१ आधार इकाई विवरण
MaxO2 ME एक ह्यान्डहेल्ड अक्सिजन विश्लेषक/मोनिटर हो जुन अक्सिजन को मापन गर्न सक्षम छ।
0% देखि 100% सम्म केन्द्रितampले ग्यास। अधिकतम-550E अक्सिजन सेन्सरले भोल्युम आउटपुट गर्दछtage
जसलाई क्यालिब्रामा आधारित अक्सिजनको एकाग्रता निर्धारण गर्न MaxO2 ME द्वारा प्रयोग गरिन्छ-
कोठा हावा वा 100% अक्सिजन मा tion। MaxO2 ME मा अलार्महरू छन् जुन द्वारा नियन्त्रण गर्न सकिन्छ
प्रयोगकर्ताले अधिकतम वा न्यूनतम स्वीकार्य अक्सिजन एकाग्रता सेट गर्न।
r
Approximately लगभग 1,500,000 O2 प्रतिशत घण्टा को अक्सिजन सेन्सर।
t
· 10 फीट, विस्तारयोग्य केबल र मानक 15 एमएम "T" को लागि डाइभर्टर फिटिंगको साथ बाह्य जाँच
एडाप्टर।
e · 4 AA क्षारीय ब्याट्रीहरू (4 x 1.5 भोल्ट) प्रयोग गरी साधारण प्रयोगको साथ लगभग 5000 घण्टा कार्यसम्पादनको लागि सञ्चालन।
5
w · अक्सिजन-विशिष्ट, ग्याल्भेनिक सेन्सर जसले लगभग 90 मा अन्तिम मूल्यको 15% प्राप्त गर्दछ
6
कोठाको तापमानमा सेकेन्ड।
एनालग र माइक्रोप्रोसेसर सर्किटरीको स्व-निदान जाँच।
· कम ब्याट्री संकेत।
q
7
9 · क्यालिब्रेसन रिमाइन्डर टाइमर जसले अपरेटरलाई सचेत गराउँछ, LCD डिस्प्लेमा क्यालिब्रेसन आइकन प्रयोग गरी एकाइ क्यालिब्रेसन गर्न।
8
समायोज्य उच्च-स्तर र निम्न-स्तर खतरनाक क्षमता फ्ल्यासिंग एलईडी र श्रव्य संग
अलार्म अवस्था को संकेत।
· छिटो अलार्म सेटिङहरू समायोजन गर्न मद्दतको लागि स्मार्ट उच्च-लो अलार्म सेटिङ
Auto फिर्ता प्रकाश परिवेश प्रकाश स्तर पत्ता लगाउने संग प्रदर्शन।
ब्याट्री जीवन विस्तार गर्न स्लीप मोड सञ्चालन।
प्रयोगको लागि सङ्केत: MaxO2 ME अक्सिजन मनिटर नवजात शिशुदेखि वयस्कसम्मका बिरामीहरूलाई दिइने अक्सिजनको एकाग्रताको निरन्तर निगरानीको लागि हो।
6 अप (अलार्म उच्च) - माथि कुञ्जी उच्च अलार्म सीमा सेट मा प्रयोग गरीन्छ। यन्त्र
कुञ्जी सञ्चालन गर्नको लागि अनलक अवस्थामा हुनुपर्छ। निर्देशनहरूको लागि खण्ड 3.1.2 हेर्नुहोस्
उच्च अलार्म सीमा सेट गर्दै।
यो अस्पताल र उप-तीव्र सेटिङहरूमा प्रयोग गर्न सकिन्छ। MaxO2 ME जीवन समर्थन गर्ने यन्त्र होइन।
1.2 आवश्यक उपकरण प्रदर्शन
आवश्यक प्रदर्शन उपकरण को अपरेटि characteristics्ग विशेषताहरु हो, जुन बिना एक अस्वीकार्य जोखिम मा परिणाम हुनेछ। निम्न वस्तुहरु आवश्यक प्रदर्शन मानिन्छ:
· अक्सिजन मापन सटीकता · देखिने र श्रव्य अलार्मको सञ्चालन
१.३ घटक पहिचान
1 कम अलार्म एलईडी - एक कम अलार्म स्थिति मा, पहेंलो "कम अलार्म" एलईडी एक पटक फ्ल्यास हुनेछ
प्रत्येक दुई सेकेन्ड, अडियो बजर संग। यदि अक्सिजन स्तर १%%भन्दा कम छ भने, रातो "कम अलार्म" एलईडी अडियो बजर संग प्रति सेकेन्ड दुई पटक फ्ल्यास हुनेछ।
२ उच्च अलार्म एलईडी - उच्च अलार्म अवस्थामा, पहेंलो "उच्च अलार्म" एलईडी फ्ल्यास हुनेछ
एक पटक हरेक दुई सेकेन्ड अडियो बजर संग।
3 COILED केबल - coiled केबल सेन्सर 8 फिट सम्म सेन्सर स्थिति गर्न अनुमति दिन्छ
एकाइ को पक्ष।
4 DIVERTER संग OXYGEN सेन्सर - सेन्सर (diverter संग) उद्योग फिट गर्न को लागी डिजाइन गरीएको हो
मानक, १५mm आईडी "टी" एडेप्टर।
5 क्यालिब्रेसन कुञ्जी - यो कुञ्जी उपकरण क्यालिब्रेट गर्न प्रयोग गरिन्छ। यन्त्र भित्र हुनुपर्छ
कुञ्जी सञ्चालन गर्नको लागि अनलक अवस्था। क्यालिब्रेट गर्न निर्देशनहरूको लागि खण्ड 2.2 हेर्नुहोस्।
7 अनलक कुञ्जी - अनलक कुञ्जी अनलक र उपकरण लक गर्न को लागी प्रयोग गरीन्छ।
8 ब्याकलाइट - ब्याकलाइट कुञ्जीले 30 सेकेन्डको लागि ब्याकलाइटलाई म्यानुअल रूपमा सक्रिय गर्नेछ-
onds। ब्याकलाइटि। अपरेशन को बारे मा अधिक जानकारी को लागी खण्ड ३.४ हेर्नुहोस्।
9 अलार्म साइलेन्स कुञ्जी - अलार्म अवस्थामा, साइलेन्ट कुञ्जी थिच्दा निष्क्रिय हुनेछ-
२ मिनेट को लागी श्रव्य अलार्म Vate।
q ON/OFF KEY - यो कुञ्जी यन्त्र खोल्न वा बन्द गर्न प्रयोग गरिन्छ। उपकरण बन्द गर्न,
आकस्मिक पावर अफ रोक्नको लागि द्रुत 3-2-1 काउन्टडाउन हुँदा बटन समात्नु पर्छ।
w डाउन (अलार्म कम) - कम अलार्म सीमा सेट गर्न तल कुञ्जी प्रयोग गरिन्छ। द
उपकरण संचालित गर्न को लागी कुञ्जी को लागी खुला राज्य मा हुनु पर्छ। कम अलार्म सीमा सेटि instructions मा निर्देशन को लागी खण्ड ३.१.१ हेर्नुहोस्।
e स्मार्ट अलार्म कुञ्जी - उच्च-निम्न अलार्म सेट गर्न मद्दतको लागि स्मार्ट अलार्म कुञ्जी प्रयोग गरिन्छ।
झ्याल छिटो। यसले स्वचालित रूपमा ±3% मा अक्सिजन अलार्म सेट गर्दछ।
r बाह्य विद्युत आपूर्ति पोर्ट - पोर्टले बाह्य शक्तिको लागि जडान प्रदान गर्दछ
आपूर्ति। पावर एडाप्टर को बारे मा अधिक जानकारी को लागी खण्ड ३. See हेर्नुहोस्।
टी एलसीडी डिस्प्ले - लिक्विड क्रिस्टल डिस्प्ले (एलसीडी) ले अक्सिजनको सीधा रिडआउट प्रदान गर्दछ।
केन्द्रहरू। अंकहरूले त्रुटि कोडहरू, अलार्म सेट मोडहरू र क्यालिब्रेसन कोडहरू आवश्यक रूपमा प्रदर्शन गर्दछ।
WWW.MAXTEC.COM · ८००-५५५-०१९९
5
अङ्ग्रेजी
y
g
f
u
d
i
sp ao
y अक्सिजन एकाग्रता - वर्तमान अक्सिजन एकाग्रता प्रतिशतtagई अक्सिजन बाट
सेन्सर।
u उच्च अलार्म सूचक - उच्च अलार्म पहिचान गर्न उच्च अलार्म प्रतीक प्रयोग
setpoints र जब एक उच्च अलार्म ट्रिगर छ।
i अक्सिजन उच्च अलार्म सीमा - उच्च अक्सिजन अलार्म सेटपोइन्ट। श्रव्य र भिजुअल अलार्म
जब यो सीमा नाघ्यो ट्रिगर हुनेछ। दोहोरो ड्यास (-) ले संकेत गर्दछ अलार्म हो
निष्क्रिय।
o क्यालिब्रेसन रिमाइन्डर -
क्यालिब्रेसन रिमाइन्डर प्रतीक मा स्थित छ
प्रदर्शन को तल। यो प्रतीक एक हप्ता बिते पछि उज्यालो हुनेछ
अघिल्लो क्यालिब्रेसन।
p स्लीप मोड इन्डिकेटर - स्लीप मोड इन्डिकेटर ब्याट्री कम गर्न प्रयोग गरिन्छ।
अनुमान। खण्ड ३.५ स्लीप मोड अपरेशन हेर्नुहोस्।
कम ब्याट्री सूचक -
कम ब्याट्री सूचक तल स्थित छ
डिस्प्लेको र मात्र सक्रिय हुन्छ जब भोल्युमtage ब्याट्रीहरूमा a nor- तल छन्
mal सञ्चालन स्तर र प्रतिस्थापन गर्न आवश्यक छ।
s अलार्म साइलेन्स/स्मार्ट अलार्म सूचक - मौन कुञ्जी थिच्दा
सूचक सतर्क अवस्थाको लागि क्रस पट्टीहरूसँग प्रदर्शन हुनेछ। जब स्मार्ट अलार्म मोड
बटन थिच्दा सूचकले T-बारहरूसँग अलर्ट अवस्था देखाउनेछ।
d अक्सिजन लो अलार्म सीमा - कम अक्सिजन अलार्म सेटपोइन्ट। श्रव्य र भिजुअल अलार्म हुनेछ
ट्रिगर जब यो सीमा पार भयो।
f कम अलार्म सूचक - कम अलार्म को पहिचान गर्न को लागी कम अलार्म प्रतीक को उपयोग
setpoints र जब एक कम अलार्म ट्रिगर छ।
g <18% अलार्म सूचक - <18% अलार्म सूचक तल्लो अलार्म माथि अवस्थित छ
सूचक अंक। जब कम अलार्म सेटिंग <१%%तल सेट गरीएको छ, सूचक यो विशेष अवस्था को अपरेटर सचेत गर्न प्रत्येक सेकेन्ड फ्लैश हुनेछ। यो कम अलार्म स्थिति सेट गर्न को लागी खण्ड ३.१.१ हेर्नुहोस्।
1.4Max-550E अक्सिजन सेन्सर
Max-550E एक ग्याल्भेनिक, आंशिक दबाव सेन्सर हो जुन अक्सिजनको लागि विशिष्ट छ। यसमा दुई इलेक्ट्रोड (एक क्याथोड र एक एनोड), एक FEP झिल्ली र एक इलेक्ट्रोलाइट हुन्छ। अक्सिजन FEP झिल्ली मार्फत फैलिन्छ र तुरुन्तै सुनको क्याथोडमा इलेक्ट्रोकेमिकली प्रतिक्रिया गर्दछ। एकै समयमा, अक्सीकरण इलेक्ट्रोकेमिकली रूपमा लिड एनोडमा हुन्छ, विद्युतीय प्रवाह उत्पन्न गर्दछ र भोल्युम प्रदान गर्दछ।tagई उत्पादन। इलेक्ट्रोड एक अद्वितीय gelled कमजोर एसिड इलेक्ट्रोलाइट जो सेन्सर लामो जीवन र गति असंवेदनशील विशेषता को लागी जिम्मेवार छ मा डूबिएको छ। चूंकि सेन्सर अक्सिजन को लागी विशिष्ट छ, वर्तमान उत्पन्न एस एस मा उपस्थित अक्सीजन को मात्रा को आनुपातिक छampले ग्यास। जब कुनै अक्सिजन उपस्थित छैन, त्यहाँ कुनै इलेक्ट्रोकेमिकल प्रतिक्रिया छैन र यसैले, नगण्य वर्तमान उत्पादन गरिन्छ। यस अर्थमा, सेन्सर स्व-शून्य छ।
सावधानी: Max-550E अक्सिजन सेन्सर एक हल्का एसिड इलेक्ट्रोलाइट, सीसा (Pb), र नेतृत्व एसीटेट समावेश सिल गरिएको उपकरण हो। लिड र सीसा एसीटेट हानिकारक फोहोर घटक हुन् र उचित रूपमा डिस्पोज गरिनु पर्छ, वा उचित निपटान वा रिकभरी को लागी Maxtec मा फर्किनु पर्छ।
सावधानी: क्यालिब्रेशन पछि सेन्सर छोड्ने वा गम्भीर रूप मा झगडा गर्न को लागी क्यालिब्रेशन बिन्दु पुन: क्यालिब्रेशन को लागी आवश्यक हुन सक्छ।
सावधानी: सेन्सरको लागि प्रवाह डाइभर्टर प्रवाहित ग्यासहरूसँग मात्र प्रयोगको लागि हो। स्थिर s प्रदर्शन गर्दा डाइभर्टर प्रयोग नगर्नुहोस्ampलिंग, जस्तै इन्क्यूबेटरहरुमा, अक्सिजन पाल, अक्सिजन हुड, आदि।
2.0SETUP प्रक्रिया
२.१ ब्याट्री स्थापना/प्रतिस्थापन
सबै MaxO2 ME एकाइहरू चार, AA, क्षारीय ब्याट्रीहरू (4 x 1.5 भोल्ट) द्वारा संचालित हुन्छन् र ब्याट्रीहरू स्थापना नगरी पठाइन्छ। ब्याट्री डिब्बा इकाई को पछाडि बाट पहुँच योग्य छ। ब्याट्रीहरू योग्य सेवा कर्मचारीहरू द्वारा परिवर्तन गर्नुपर्छ। ब्रान्ड नामको ब्याट्री मात्र प्रयोग गर्नुहोस्। चार AA ब्याट्रीहरूसँग बदल्नुहोस् र उपकरणमा चिन्ह लगाइएको प्रति अभिमुखीकरण सम्मिलित गर्नुहोस्।
जब ब्याट्रीहरू MaxO2 ME मा स्थापित हुन्छन्, एकाइले आत्म-निदान परीक्षण सुरु गर्छ। LCD रिडआउटका सबै खण्डहरू लगभग 2 सेकेन्डका लागि सक्रिय हुन्छन्। अडियो बजर ध्वनिहरू र उच्च र निम्न अलार्म एलईडीहरू उज्यालो छन्। जब निदान परीक्षण सफलतापूर्वक सम्पन्न हुन्छ, शब्द "CAL" प्रदर्शित हुनेछ र त्यसपछि स्वचालित रूपमा क्यालिब्रेसन सुरु हुनेछ।
चेतावनी: अपर्याप्त प्रशिक्षित कर्मचारीहरूले ब्याट्री प्रतिस्थापन गर्दा सुरक्षा खतरा हुन सक्छ। MaxO2 ME ले ब्याट्रीहरू हटाउँदा वा प्रतिस्थापन गर्दा स्वचालित रूपमा नयाँ क्यालिब्रेसन प्रदर्शन गर्नेछ। गलत क्यालिब्रेसनबाट बच्न ब्याट्रीहरू परिवर्तन गर्दा सेन्सर २०.९% अक्सिजन (कोठाको हावा) वा १००% अक्सिजनको सम्पर्कमा छ भनी सुनिश्चित गर्नुहोस्।
ब्याट्रीहरू स्थापना गर्न:
१. यो औंला घडीको दिशामा घुमाएर औंला पेंच रिलीज जब सम्म यो बाहिर पप। २. चार, AA, क्षारीय ब्याट्री (४ x १.५ भोल्ट) इकाई मा स्थापित, को अवलोकन
डिब्बा भित्र प्लास्टिक मा देखाइएको अभिविन्यास। ३. ब्याट्री कम्पार्टमेन्ट को मामला मा फिर्ता स्लाइड। औंला पेंच मा थिच्नुहोस्
जबकि यो घडी को दिशा मा घुमाउन जब सम्म यो घेरा मा धागा संलग्न। घुमाउनुहोस् जब सम्म यो हल्का कड़ा हुन्छ। धेरै कडा नगर्नुहोस्।
चेतावनी: विद्युतीय झटका वा उपकरणमा क्षति हुन सक्छ यदि एक अनुपयुक्त बाह्य बिजुली आपूर्ति प्रयोग गरीन्छ। Maxtec मात्र Maxtec अनुमोदित बाह्य बिजुली आपूर्ति अनुभाग 9.0 स्पेयर पार्ट्स र सामान मा सूचीबद्ध को रूप मा प्रयोग गर्न को लागी सिफारिश गर्दछ।
सम्भावित चुहावट ब्याट्री क्षति बाट इकाई को रक्षा गर्न को लागी सधैं ब्याट्रीहरु हटाउनुहोस् जब इकाई भण्डारण गर्न को लागी जाँदैछ (३० दिन वा बढी को लागी प्रयोग मा छैन) र मान्यता प्राप्त नाम ब्रान्ड एए क्षारीय ब्याट्री संग मृत ब्याट्रीहरु लाई बदल्नुहोस्।
2.2 MaxO2 ME मनिटर क्यालिब्रेट गर्दै
२.२.१ तपाइँ सुरु गर्नु अघि
थ्रेडेड सेन्सर अनुहार ढाक्ने एक सुरक्षात्मक फिल्म हटाउनु पर्छ; सेन्सर को लागी सन्तुलन पुग्न को लागी लगभग २० मिनेट पर्खनुहोस्।
अर्को, MaxO2 ME मनिटर क्यालिब्रेट हुनुपर्छ। त्यसपछि, म्याक्सटेकले साप्ताहिक आधारमा क्यालिब्रेसन सिफारिस गर्दछ। यद्यपि, अधिक बारम्बार क्यालिब्रेसनले उत्पादन प्रदर्शनलाई प्रतिकूल असर गर्दैन।
उपकरण को अंशांकन प्रदर्शन गरिनु पर्छ जब ग्यास धारा को तापमान ३ डिग्री सेल्सियस भन्दा बढी परिवर्तन हुन्छ।
ब्यारोमेट्रिक दबाव मा परिवर्तन अक्सिजन पठन प्रभावित गर्न सक्छ। ब्यारोमेट्रिक दबाव मा एक १% परिवर्तन वास्तविक पठन को १% को त्रुटि मा परिणाम (उदाample: यदि तपाइँ 50% अक्सिजन पढ्दै हुनुहुन्छ भने
अङ्ग्रेजी
6
WWW.MAXTEC.COM · ८००-५५५-०१९९
मिक्स गर्नुहोस् र ब्यारोमेट्रिक दबाब 1000mbar बाट 990mbar मा झर्छ पढाइ घट्नेछ: 50% x (990/1000) = 49.5%)। Maxtec सिफारिस गर्दछ कि तपाइँ 500 फीट (150 मिटर) भन्दा बढि बिन्दु-उपयोग उचाइ परिवर्तन पछि पुन: क्यालिब्रेट गर्नुहोस्।
यसको अतिरिक्त, क्यालिब्रेशन को सिफारिश गरीन्छ यदि प्रयोगकर्ता अनिश्चित छ जब अन्तिम क्यालिब्रेशन प्रक्रिया प्रदर्शन गरीएको थियो वा यदि मापन मान प्रदर्शित प्रश्न मा छ।
MaxO2 ME मोनिटरलाई दबाबमा र तपाईंको क्लिनिकल एप्लिकेसन जस्तै प्रवाहमा क्यालिब्रेट गर्नु उत्तम हुन्छ।
नोट: क्यालिब्रेसन सुरु गर्नु अघि Max-550E सेन्सर थर्मल सन्तुलनमा हुनुपर्छ। तपाईंले उपकरण क्यालिब्रेसन मानहरूलाई असर गर्ने अन्य कारकहरूको बारेमा पनि सचेत हुन आवश्यक पर्दछ। थप जानकारीको लागि, यस पुस्तिकामा "क्यालिब्रेसन र प्रदर्शनलाई प्रभाव पार्ने कारकहरू" हेर्नुहोस्। मुख्य डिस्प्ले ०-१०५% को दायरामा अक्सिजन पढ्न सक्षम छ। भौतिक रूपमा सम्भावित एकाग्रताभन्दा बाहिरको यो अतिरिक्त दायराले प्रयोगकर्तालाई कोठाको हावा वा 0% अक्सिजनमा परीक्षण गरेर यन्त्र सही रूपमा पढिरहेको छ कि छैन भनी हेर्न सक्षम हुन अनुमति दिन्छ।
2.2.2 MaxO2 ME मनिटरलाई 20.9% अक्सिजनमा क्यालिब्रेट गर्न
१. सुनिश्चित गर्नुहोस् कि सेन्सर कोठा हावा मा छ र कोठा को तापमान संग सन्तुलन गर्न को लागी पर्याप्त समय भएको छ।
२. चालू/बन्द कुञ्जी को उपयोग गरी, सुनिश्चित गर्नुहोस् कि इकाई मा संचालित छ। ३. अक्सिजन पढ्न स्थिर गर्न अनुमति दिनुहोस्। यो सामान्यतया ३० सेकेन्ड को बारे मा वा लिन्छ
अधिक। 4. कीप्याड अनलक गर्न अनलक कुञ्जी थिच्नुहोस्। कम, स्मार्ट अलार्म, CAL, र नोट गर्नुहोस्
उच्च आइकनहरू सेट अपरेटिङ मोडलाई सङ्केत गर्दै फ्ल्यास सुरु हुनेछन्। 5. कीप्याडमा रहेको क्यालिब्रेशन कुञ्जी थिच्नुहोस्। शब्द "CAL" मा देखा पर्नेछ
लगभग 5 सेकेन्डको लागि प्रदर्शन गर्नुहोस् र त्यसपछि 20.9% संग समाप्त गर्नुहोस्। 6. इकाई अब क्यालिब्रेट गरिएको छ र सामान्य अपरेटिङ मोडमा छ।
2.2.3 MaxO2 ME मनिटरलाई 100% अक्सिजनमा क्यालिब्रेट गर्न (सिफारिस गरिएको)
1. मेडिकल ग्रेड USP वा 99% शुद्धता अक्सीजन को एक धारा मा बाहिरी जांच राख्नुहोस्। एक विनियमित दबाव मा अंशांकन ग्यास को सेन्सर बेनकाब र प्रति मिनेट 1-10 लीटर को दर मा प्रवाह (प्रति मिनेट 2 लीटर सिफारिश गरीएको छ)।
२. चालू/बन्द कुञ्जी को उपयोग गरी, सुनिश्चित गर्नुहोस् कि इकाई सामान्य अपरेटि mode्ग मोड मा छ। ३. अक्सिजन पढ्न स्थिर गर्न अनुमति दिनुहोस्। यो सामान्यतया ३० सेकेन्ड को बारे मा वा लिन्छ
अधिक। 4. कीप्याड अनलक गर्न अनलक कुञ्जी थिच्नुहोस्। कम, स्मार्ट अलार्म, CAL र नोट गर्नुहोस्
उच्च आइकनहरू सेट अपरेटिङ मोडलाई सङ्केत गर्दै फ्ल्यास सुरु हुनेछन्। 5. कीप्याडमा रहेको क्यालिब्रेशन कुञ्जी थिच्नुहोस्। शब्द "CAL" मा देखा पर्नेछ
लगभग 5 सेकेन्डको लागि प्रदर्शन गर्नुहोस् र त्यसपछि 100.0% संग समाप्त गर्नुहोस्। 6. इकाई अब क्यालिब्रेट गरिएको छ र सामान्य अपरेटिङ मोडमा छ।
२.२.४ अक्सिजन क्यालिब्रेशन प्रभावित कारकहरु
MaxO2 ME मनिटरमा अक्सिजन मापनलाई प्रभाव पार्ने प्राथमिक कारकहरू तापमान, दबाब र आर्द्रता हुन्।
तापक्रमको प्रभावहरू MaxO2 ME मोनिटरले क्यालिब्रेसन होल्ड गर्नेछ र +/-3% भित्र तापक्रम सन्तुलनमा अपरेटिङ तापक्रम दायरा भित्र सही तरिकाले पढ्छ। यन्त्रको शुद्धता +/-3% भन्दा राम्रो हुनेछ यदि यसलाई क्यालिब्रेट गरिएको थियो त्यही तापक्रममा सञ्चालन गरियो। क्यालिब्रेट गर्दा यन्त्र थर्मल रूपमा स्थिर हुनुपर्छ र सही पढ्नु अघि तापमान परिवर्तनहरू अनुभव गरेपछि थर्मल रूपमा स्थिर हुन अनुमति दिनुपर्छ। यी कारणहरूको लागि, निम्न सिफारिस गरिएको छ:
1. सेन्सरलाई नयाँ परिवेशको तापक्रममा सन्तुलन मिलाउन पर्याप्त समय दिनुहोस्। 2. सास फेर्ने सर्किटमा प्रयोग गर्दा, सेन्सरलाई हिटरको माथिल्लो भागमा राख्नुहोस्।
३. उत्कृष्ट नतिजाहरूको लागि, विश्लेषण हुने तापक्रम नजिकको तापक्रममा क्यालिब्रेसन प्रक्रिया गर्नुहोस्।
MaxO2 ME मनिटरबाट प्रेसर इफेक्ट रिडिङहरू अक्सिजनको आंशिक दबाबसँग समानुपातिक छन्। अक्सिजन (PO2) को आंशिक दबाव प्रतिशत बराबर छtagई अक्सिजन (%O2) पूर्ण दबाव (AP) को समय जसमा sampले वातावरण मापन गरिन्छ (PO2 =%O2 x AP)।
यस प्रकार पठन एकाग्रता को आनुपातिक हो यदि दबाव लगातार आयोजित गरीन्छ। एस को प्रवाह दरampले ग्यास सेंसर मा दबाव प्रभावित गर्न सक्छ कि संवेदन बिन्दु मा पछाडि दबाव परिवर्तन हुन सक्छ। यी कारणहरु को लागी, निम्न सिफारिश गरीएको छ:
1. MaxO2 ME मोनिटरलाई s जस्तै दबाबमा क्यालिब्रेट गर्नुहोस्ampले ग्यास। 2. यदि sampले ग्याँसहरु ट्यूबिंग को माध्यम बाट प्रवाह, एउटै उपकरण र प्रवाह दरहरु जब प्रयोग गर्नुहोस्
मापन गर्दा जस्तै क्यालिब्रेटि।
आर्द्रता प्रभाव MaxO2 ME मोनिटर अनुप्रयोगहरूमा प्रयोग गर्न सकिन्छ जहाँ s को सापेक्ष आर्द्रताampले ग्याँस 0 देखि 95%सम्म दायरा, गैर-संघनन। जे होस्, यो ध्यान दिनु पर्छ कि पानी को वाष्प उस्तै तरीका मा आफ्नो दबाव exerts अक्सिजन को रूप मा गर्दछampले ग्यास धारा।
पूर्वका लागिample, यदि मनिटर सुक्खा ग्यास मा क्यालिब्रेट गरीएको छ र त्यसपछि ग्यास humidified छ, मनिटर सही ढंगले एक पठन प्रदर्शन गर्दछ जुन पहिले देखाइएको भन्दा कम छ। यो s मा अक्सिजन को कमजोर को कारण होampले वाष्प द्वारा ग्यास।
यो तथ्य महत्त्वपूर्ण छ कि प्रणालीहरुमा ध्यान दिनुहोस् जहाँ त्यहाँ "गीला" र "सुक्खा" ग्यास धाराहरु जस्तै एक भेन्टिलेटर सर्किट मा अवस्थित छ। यदि मनिटरले भेन्टिलेटरको "सुक्खा पक्ष" मा अक्सिजन नाप्दै छ, यो सही ढंगले अक्सिजन एकाग्रता वास्तव मा "भिजेको पक्ष" (बिरामीलाई दिईएको) मा पाइने भन्दा थोरै संकेत गर्दछ। पानीको वाष्पले ग्यासको धारालाई पातलो बनाएको छ।
थप रूपमा, उच्च आर्द्रता को ग्यास धाराहरु सेन्सर मा गाढा गर्न सक्छ। सेन्सर मा संघनन अन्ततः प्रदर्शन लाई प्रभावित गर्न सक्छ। यस कारण को लागी, यो सिफारिश गरीन्छ कि सेन्सर एक ठाडो स्थिति मा माउन्ट गर्न को लागी, तल अनुहार को अनुभूति सतह मा बहने बाट condensate रोक्न को लागी।
3.0 अपरेटि निर्देश
३.१ अलार्म सेटि प्रक्रिया
3.1.1 कम अलार्म सेटिंग
कम अलार्म सेटिंग समायोजन गर्न:
१. कीप्याड अनलक गर्न अनलक कुञ्जी थिच्नुहोस्। कम, स्मार्ट अलार्म, CAL र उच्च आइकन सेट अपरेटिE्ग मोड को संकेत फ्लैश गर्न शुरू हुनेछ।
२. किप्याडमा रहेको डाउन (लो अलार्म) कुञ्जी थिच्नुहोस्।
नोट: कम अलार्म अंकहरूले कम अलार्म म्यानुअल सेटिङलाई संकेत गर्दै फ्ल्यास गर्न थाल्छ।
3. कम अलार्मलाई इच्छित मानमा सेट गर्न UP र DOWN कुञ्जीहरू प्रयोग गर्नुहोस्। तीर कुञ्जीहरू थिच्दा 1% वृद्धिमा मान परिवर्तन हुन्छ। यदि कुञ्जीहरू 1 सेकेन्ड भन्दा बढीको लागि होल्ड गरियो भने डिस्प्ले 1% प्रति सेकेन्डको दरमा स्क्रोल हुनेछ।
नोट: यदि प्रमुख actuations को बीच 30 सेकेन्ड बित्यो, प्रणाली नवीनतम कम अलार्म मान भण्डारण र सामान्य सञ्चालन गर्न को लागी फिर्ता हुनेछ। यदि यो अनजानमा हुन्छ, बस अलार्म सेटिंग प्रक्रिया दोहोर्याउनुहोस्।
त्यहाँ एक विशेष शर्त छ कि कम अक्सिजन अलार्म १ 18%तल सेट गर्न को लागी अनुमति दिन्छ। यो स्थिति को उपयोग गर्न को लागी तीन सेकेन्ड को लागी तल तीर कुञ्जी थिच्नुहोस् जबकि कम अलार्म पढ्ने १ 18%प्रदर्शन गर्दछ। अलार्म सेटिंग अब १ 17, १,, वा १५%मा समायोजित गर्न सकिन्छ। अलार्म यो विशेष <१%% शर्त मा सेट गरीएको छ कि थप संकेत प्रदान गर्न को लागी एक पट्टी सेटिंग माथि झिम्काउनेछ।
WWW.MAXTEC.COM · ८००-५५५-०१९९
7
अङ्ग्रेजी
कम अलार्म मान १५% भन्दा कम सेट गर्न सकिदैन, न त यो उच्च अलार्म मान बाट १% भन्दा नजिक सेट गर्न सकिन्छ। पूर्व को लागीample, यदि उच्च अलार्म 25%मा सेट गरीएको छ, प्रणाली एक कम अलार्म 24%भन्दा ठूलो सेटिंग स्वीकार गर्दैन।
4. जब कम अलार्म मान सेट छ, कम अलार्म सेटिंग स्वीकार गर्न र सामान्य अपरेशन मा फर्कन को लागी अनलक कुञ्जी थिच्नुहोस्।
नोट: पूर्वनिर्धारित कम अलार्म सेटिङ 18% O2 हो। ब्याट्रीहरू हटाउन वा एकाइ बन्द गर्नाले कम अलार्म सीमालाई १८% मा रिसेट गर्छ यदि यो <18% मा सेट गरिएको छ।
3.1.2 उच्च अलार्म सेटिंग
उच्च अलार्म सेटिंग समायोजन गर्न:
१. कीप्याड अनलक गर्न अनलक कुञ्जी थिच्नुहोस्। कम, स्मार्ट अलार्म, CAL र उच्च आइकन सेट अपरेटिE मोड को संकेत फ्लैश गर्न को लागी नोट गर्नुहोस्।
2. कुञ्जी प्याड मा UP (उच्च अलार्म) कुञ्जी थिच्नुहोस्।
नोट: उच्च अलार्म अंक उच्च अलार्म म्यानुअल सेटिंग संकेत फ्लैश गर्न शुरू।
3. उच्च अलार्मलाई इच्छित मानमा सेट गर्न UP र DOWN कुञ्जीहरू प्रयोग गर्नुहोस्। तीर कुञ्जीहरू थिच्दा 1% वृद्धिमा मान परिवर्तन हुन्छ। यदि कुञ्जीहरू 1 सेकेन्ड भन्दा बढीको लागि होल्ड गरियो भने डिस्प्ले 1% सेकेन्डको दरमा स्क्रोल हुनेछ।
नोट: यदि प्रमुख actuations को बीच 30 सेकेन्ड बित्यो, प्रणाली नवीनतम उच्च अलार्म सेटिंग भण्डारण र सामान्य सञ्चालन गर्न को लागी फिर्ता हुनेछ। यदि यो अनजानमा हुन्छ, बस अलार्म सेटिंग प्रक्रिया दोहोर्याउनुहोस्।
जब उच्च अलार्म सेटिङ 100% माथि सेट हुन्छ उच्च अलार्मले दुई ड्यासहरू - संकेत गर्दछ। यो विशेष अवस्था उच्च अलार्म बन्द वा निष्क्रिय गर्दछ।
४. जब उच्च अलार्म मान सेट गरीएको छ, अनलक कुञ्जी फेरि उच्च अलार्म सेटिंग स्वीकार गर्न र सामान्य अपरेशन मा फर्कन को लागी थिच्नुहोस्।
नोट: पूर्वनिर्धारित उच्च अलार्म सेटिङ 50% oxgyen छ। ब्याट्रीहरू हटाउँदा उच्च अलार्म सीमा 50% मा रिसेट हुनेछ।
3.1.3 स्मार्ट अलार्म मोड
नोट: स्मार्ट अलार्महरूले अलार्म रेलिङको रूपमा कार्य गर्दछ जसले एकै साथ कम र उच्च अलार्महरूलाई हालको पढाइको ± 3% अक्सजिनमा सेट गर्दछ। यो दायरा माथिको बटन थिचेर फराकिलो गर्न सकिन्छ वा तलको बटन थिचेर साँघुरो गर्न सकिन्छ।
1. किप्याड अनलक गर्न अनलक कुञ्जी थिच्नुहोस्। ध्यान दिनुहोस् कि कम, स्मार्ट अलार्म, CAL र उच्च आइकनहरू सेट अपरेटिङ मोडलाई संकेत गर्दै फ्ल्यास गर्न सुरु हुनेछन्।
२. किप्याडमा रहेको स्मार्ट अलार्म कुञ्जी थिच्नुहोस्। कम अंकहरू नोट गर्नुहोस्, अलार्म मोड र उच्च अंकहरूले SMART ALARM MODE सङ्केत गर्ने ढिलो फ्ल्यास सुरु गर्दछ। उच्च अलार्म अब हालको पठन +2% (नजीकको इन्टरजरमा गोलाकार) बराबर हुन सेट गरिनेछ। कम अलार्म अब हालको पठन -3% (नजीकको पूर्णांकमा राउन्ड गरिएको तर 3% भन्दा कम कहिल्यै हुँदैन) मा सेट गरिनेछ।
3. माथि कुञ्जी थिच्दा उच्च अलार्म सेटिङमा एउटा थपिनेछ र कम अलार्म सेटिङबाट एक घटाउनेछ। डाउन कुञ्जी थिच्दा उच्च अलार्म सेटिङबाट एउटा घटाउनेछ र कम अलार्म सेटिङमा थपिनेछ। अर्को शब्दमा, माथि तीरले अलार्म ब्यान्डलाई फराकिलो बनाउँछ र डाउन एरोले अलार्म ब्यान्डलाई कडा बनाउँछ। यो सुविधाले अक्सिजनको लागि 100% माथि वा 18% भन्दा कम अलार्म स्तरहरू सेट गर्दैन।
4. एक पटक वांछित अलार्म सेटिंग्स प्राप्त गरीन्छ, सेटिंग्स बचत गर्न र सामान्य अपरेशन मोड मा फर्कन को लागी अनलक कुञ्जी थिच्नुहोस्। यदि प्रयोगकर्ता द्वारा एक कुञ्जी प्रेस बिना 30 सेकेन्ड बित्यो, उपकरण स्वचालित रूप मा नयाँ अलार्म सेटिंग्स बचत र सामान्य सञ्चालन मोडमा फर्कनेछ।
3.2 आधारभूत सञ्चालन
को रूप मा अक्सिजन एकाग्रता जाँच गर्नampले ग्यास:
१. चालू/बन्द कुञ्जी को उपयोग गरी, सुनिश्चित गर्नुहोस् कि इकाई मोड मा शक्ति मा छ र ठीकसँग क्यालिब्रेटेड छ।
२. एस मा बाह्य प्रवाह diverter राख्नुहोस्ampले ग्यास धारा। जब एक मानक "टी" एडेप्टर को उपयोग, सुनिश्चित गर्नुहोस् कि सेन्सर एडाप्टर मा माउन्ट गरीएको छ प्रवाह डायभरटर तल तिर संकेत संग। यो नमी को सम्भावित सेन्सर झिल्ली मा draining बाट रोक्छ।
नोट: यो महत्वपूर्ण छ कि एक तंग फिट diverter र "टी" एडाप्टर को बीच मा अवस्थित छ।
3. एस को प्रवाह शुरू गर्नुहोस्ampसेन्सर को लागी ग्यास।
३.३ अलार्म सर्तहरु र प्राथमिकताहरु
या त कम अलार्म वा उच्च अलार्म अवस्थाको घटनामा, सम्बन्धित LED फ्ल्यास गर्न सुरु हुनेछ, अडियो बजरको साथ। साइलेन्ट कुञ्जी थिच्नाले बजरलाई निष्क्रिय पार्छ तर अलार्मको अवस्था सुधार नभएसम्म डिस्प्लेमा एलईडी र अलार्म मान अंकहरू फ्ल्यास जारी रहनेछन्। यदि अडियो बजरलाई साइलेन्स गरेपछि 120 सेकेन्डमा अलार्म अवस्था अझै अवस्थित छ भने, बिपर फेरि बज्न थाल्छ।
वास्तविक एकाग्रता कम अलार्म सेटिङ भन्दा ०.१% उच्च नभएसम्म कम अलार्म अवस्था रहनेछ। वास्तविक एकाग्रता उच्च अलार्म सेटिङ भन्दा ०.१% कम नभएसम्म उच्च अलार्म अवस्था रहनेछ।
प्राथमिकताको स्तर छुट्याउन मद्दत गर्न, मनिटरले तीनवटा अद्वितीय श्रव्य अनुक्रमहरू प्रदान गर्दछ।
अलार्म
अलार्म प्राथमिकता
कम अलार्म एलईडी
उच्च अलार्म एलईडी
श्रव्य अलार्म
श्रव्य अलार्म दोहोर्याउनुहोस्
लाइन पावर प्लग इन
जानकारीमूलक
बन्द
बन्द
2 दाल दोहोर्याउनुहोस्
लाइन पावर अनप्लग
जानकारीमूलक
एकल पहेंलो पल्स
एकल पहेंलो पल्स
2 दाल
दोहोरिने छैन
बाह्य डीसी बिजुली आपूर्ति भोल्युमtage बाहिर
दायरा
सूचनात्मक ठोस पहेंलो ठोस पहेंलो
2 दाल
प्रत्येक 15 सेकेन्ड।
ब्याट्री भोल्युमtagई को लागी धेरै कम
सञ्चालन गर्न उपकरण (E04)
मध्यम
पहेँलो पहेलो
पहेँलो पहेलो
3 दाल हरेक 25 सेकेन्ड।
उच्च अलार्म सेटिङ भन्दा माथि अक्सिजन स्तर
मध्यम
बन्द
पहेँलो पहेलो
3 दाल हरेक 25 सेकेन्ड।
कम अलार्म सेटिङ तल अक्सिजन स्तर
मध्यम
पहेँलो पहेलो
बन्द
3 दाल हरेक 25 सेकेन्ड।
अक्सिजन स्तर
तल्लो तल
अक्सिजन अलार्म
उच्च पल्सिङ रातो बन्द
सेटिङ र तल्लो
१८% भन्दा
५+५ दाल हरेक १५ सेकेन्डमा।
अङ्ग्रेजी
8
WWW.MAXTEC.COM · ८००-५५५-०१९९
३.४ ब्याकलाइट अपरेशन
ब्याकलाइटि on खोल्नुहोस्:
1. जब एकाइ सक्रिय छ, ब्याकलाइट कुञ्जी थिच्दा 30 सेकेन्डको लागि ब्याकलाइटिङ सक्रिय हुनेछ। थप प्रेसहरूले ब्याकलाइटिङ बन्द गर्नेछ।
2. यदि यन्त्र अँध्यारो स्थानमा प्रयोग भइरहेको छ भने, पछाडिको बत्ती सक्रिय गर्न कुनै पनि कुञ्जी थिच्नुहोस्।
सावधानी: ब्याकलाइटको अत्यधिक प्रयोगले ब्याट्रीको आयु घटाउन सक्छ।
3.5 निद्रा मोड सञ्चालन
निद्रा मोड प्रकार्य प्रयोग गर्न:
१. युनिटबाट ब्याट्रीहरू हटाउनुहोस्। 1. ब्याट्री डिब्बामा स्लीप मोड स्विच पत्ता लगाउनुहोस् र ON स्थितिमा सेट गर्नुहोस्। 2. एकाइमा ब्याट्रीहरू बदल्नुहोस्। एकाइले अब स्लीप मोड सक्षम पारेर सामान्य बुट-अप सञ्चालन गर्नेछ। स्लीप मोड सक्षम भएपछि एकाईले एउटा नयाँ सुविधाको साथ माथि उल्लिखित सबै समान प्यारामिटरहरूसँग काम गर्नेछ। ON मोडमा हुँदा, एकाइले ९० सेकेन्डपछि ब्याट्री बचत गर्ने अवस्थामा टाइम-आउट हुनेछ। यो अवस्था डिस्प्लेमा एक अर्धचन्द्राकार चन्द्र द्वारा संकेत गरिनेछ। यस अवस्थामा थिचिएको कुनै पनि कुञ्जीले इकाईलाई ON मोडमा फर्काउँछ र 3 सेकेन्ड टाइम-आउट काउन्टर रिसेट गर्दछ। स्लीप मोडमा, उपकरणले अक्सिजन स्तर निगरानी गर्न जारी राख्नेछ र यदि अलार्म अवस्था उत्पन्न हुन्छ भने अलार्म सक्रिय गर्नेछ।
6. नयाँ सेन्सर मा प्रवाह diverter पेंच। 7. संवेदक सन्तुलन पुग्न को लागी लगभग २० मिनेट पर्खनुहोस्। 20. नयाँ सेन्सर क्यालिब्रेट गर्नुहोस्। नोट: यदि मोनिटर मा छ जब सेन्सर छुट्याइएको छ र प्रतिस्थापन गरीएको छ, मनिटर स्वतः एक पुनः क्यालिब्रेसन को लागी बाध्य हुनेछ। प्रदर्शन "CAL" पढ्नेछन्।
नोट: यदि केबल लकिंग अखरोट पूर्णतया सेन्सर मा बन्धन छैन, तब सेन्सर ठीक तरिकाले काम नगर्न सक्छ।
5.0 समस्या समाधान
MaxO2 ME मोनिटरहरूमा त्रुटिपूर्ण क्यालिब्रेसनहरू, अक्सिजन सेन्सर विफलताहरू, र कम सञ्चालन भोल्युम पत्ता लगाउन सफ्टवेयरमा निर्मित आत्म-परीक्षण सुविधा छ।tagई। यी तल सूचीबद्ध छन्, र सम्भव कार्यहरु लिन को लागी, यदि एक त्रुटि कोड हुन्छ।
नोट: अपरेटर उपकरण को सामना गर्नु पर्छ र दृश्य अलार्म संकेतकहरु लाई भेद गर्न ४ मिटर भित्र राखिएको हुनुपर्छ। श्रव्य अलार्म को रूप मा लामो समय सम्म अपरेटर एकै कोठा मा छ र परिवेश आवाज स्तर एक क्लिनिकल सेटिंग को लागी विशिष्ट छ छुट्याउन सकिन्छ।
कम ब्याट्री आइकन: यदि कम ब्याट्री आइकन कुनै पनि समयमा LCD रिडआउटमा प्रदर्शित हुन्छ भने, ब्याट्रीहरू सकेसम्म चाँडो प्रतिस्थापन गर्नुपर्छ।
३.3.6 बाह्य विद्युत आपूर्ति संचालन
ब्याट्रीको आयु बढाउनको लागि Maxtec स्वीकृत बाह्य विद्युत आपूर्ति खरिद गर्न सकिन्छ। एक पटक एकाइमा जडान भएपछि, कुल शक्ति बाह्य विद्युत आपूर्ति द्वारा आपूर्ति गरिन्छ। ब्याट्रीहरू अझै एकाइमा हुन आवश्यक छ र मुख्य AC पावर हराएको घटनामा आपतकालीन शक्ति प्रदान गर्नेछ।
नोट: खण्ड 9.0 स्पेयर पार्ट्स र सहायक उपकरणहरूमा Maxtec अनुमोदित बाह्य विद्युत आपूर्ति मात्र प्रयोग गर्नुहोस्।
नोट: बिजुली आपूर्ति एक ब्याट्री चार्जर छैन। रिचार्जेबल ब्याट्री प्रयोग नगर्नुहोस्।
चेतावनी: एक तरीका मा उपकरण स्थिति छैन कि यो बिजुली आपूर्ति अनप्लग गर्न गाह्रो हुनेछ। बिजुली आपूर्ति unplugging एसी मुख्य शक्ति बाट उपकरण विच्छेद वा पृथक गर्ने मात्र साधन हो।
4.0 सेन्सर हटाउने र प्रतिस्थापन
MaxO2 ME लाई नयाँ Max 550E अक्सिजन सेन्सरको साथ पठाइएको छ।
यद्यपि सेन्सरको धेरै लामो अपेक्षित जीवन छ, अन्ततः सेन्सरलाई प्रतिस्थापन आवश्यक पर्दछ। सेन्सर हटाउन वा स्थापना गर्न, आवश्यक हुँदा, एक धेरै सरल प्रक्रिया हो।
हटाउन र नयाँ सेन्सर स्थापना गर्न:
१ सेन्सर एक हातमा र अर्को हात संग, सेन्सर मा काउन्टर-घडीको दिशामा केबल कनेक्टर स्क्रू गर्नुहोस्।
२. म्याद सकिएको सेन्सर बाट केबल कनेक्टर प्लग बाहिर तान्नुहोस्। ३. सेन्सर बाट प्रवाह diverter हटाउनुहोस् र म्याद समाप्त भएको सेन्सर त्याग्नुहोस् वा यसलाई फिर्ता गर्नुहोस्
उचित निपटानको लागि Maxtec मा।
नोट: सेन्सरले लिड र लीड एसीटेट समावेश गर्दछ, अस्पताल, स्थानीय, राज्य र संघीय नियमहरू अनुसार म्याद सकिएको सेन्सरहरूको डिस्पोज गर्न निश्चित हुनुहोस्।
4. प्याकेजि from्ग बाट नयाँ सेन्सर हटाउनुहोस् र सेन्सर अनुहार बाट सुरक्षात्मक फिल्म हटाउनुहोस्।
५. नयाँ कनेक्टर को रिसेप्टेक मा केबल कनेक्टर प्लग सम्मिलित गर्नुहोस् र केबल कनेक्टर को कस।
E01: क्यालिब्रेसन त्रुटि, सेन्सर आउटपुट अपेक्षित भन्दा कम। तलको नोट हेर्नुहोस्।
E02: कुनै सेन्सर संलग्न छैन। सेन्सर पुन: जडान गर्नुहोस्, तलको नोट हेर्नुहोस्।
E03: कुनै मान्य क्यालिब्रेसन डाटा उपलब्ध छैन, सुनिश्चित गर्नुहोस् कि एकाइ थर्मल सन्तुलनमा पुगेको छ र क्यालिब्रेसन दिनचर्या प्रदर्शन गर्नुहोस्।
E04: न्यूनतम सञ्चालन भोल्युम तल ब्याट्रीtagई, ब्याट्री बदल्नुहोस्। एक मध्यम प्राथमिकता अलार्म ब्याट्री प्रतिस्थापन वा अलार्म ध्वनि गर्न धेरै मृत नभएसम्म हरेक 25 सेकेन्ड ध्वनि हुनेछ।
E05: क्यालिब्रेसन त्रुटि, सेन्सर आउटपुट अपेक्षित भन्दा बढी। तलको नोट हेर्नुहोस्।
E06: गैर-कम्प्याटिबल अक्सिजन सेन्सर। सेन्सर पुन: जडान गर्नुहोस्, तलको नोट हेर्नुहोस्।
E07: क्यालिब्रेसन त्रुटि, सेन्सर आउटपुट स्थिर छैन। तलको नोट हेर्नुहोस्।
E08: क्यालिब्रेसन त्रुटि, ब्याट्री धेरै कम प्रिफॉर्म क्यालिब्रेसन गर्न। ब्याट्री बदल्नुहोस् र पुन: क्यालिब्रेट गर्नुहोस्।
नोट: यदि तपाईंले E01, E05, वा E07 त्रुटि कोड प्राप्त गर्नुभयो भने, क्यालिब्रेसन ग्यास या त कोठाको हावा वा 100% अक्सिजन हो भनी सुनिश्चित गरेर सही गर्नुहोस्। साथै क्यालिब्रेसन ग्याँस प्रवाह, दबाव र एकाग्रता स्थिर छ भनेर सुनिश्चित गर्नुहोस्। सेन्सरलाई क्यालिब्रेसन ग्यास र कोठाको तापक्रममा स्थिर हुनको लागि पर्याप्त समय दिनुहोस्, त्यसपछि फेरि क्यालिब्रेट गर्ने प्रयास गर्नुहोस्।
यदि यी चरणहरु त्रुटि सही छैन, प्राविधिक सहयोग को लागी Maxtec लाई सम्पर्क गर्नुहोस्।
नोट: खण्ड 550 स्पेयर पार्ट्स र सहायक उपकरणहरूमा बोलाइएको Maxtec अनुमोदित Max-9.0E सेन्सर मात्र प्रयोग गर्नुहोस्। अधिकतम 550E सेन्सर अनुमोदित सेन्सरको साथ मोनिटर प्रयोग भएको सुनिश्चित गर्न प्रमाणीकरण चिपसँग सुसज्जित छ।
नोट: E02 वा E06 त्रुटिहरू सच्याउँदै:
1. सेन्सरलाई विच्छेद गर्नुहोस् र पुन: जडान गर्नुहोस्, थ्रेडेड लकिङ कफनलाई कस्नु अघि पुरुष प्लग पूर्ण रूपमा रिसेप्टकलमा घुसाइएको छ भनी सुनिश्चित गर्नुहोस्। विश्लेषकले अब त्रुटि खाली गरी नयाँ क्यालिब्रेसन प्रदर्शन गर्नुपर्छ।
2. यदि त्रुटि अझै रहिरह्यो भने, ब्याट्रीहरू र बाह्य शक्ति हटाउनुहोस्, 30 सेकेन्ड पर्खनुहोस्, त्यसपछि विश्लेषकमा फ्याक्ट्री रिसेट र निदान गर्न पुन: स्थापना गर्नुहोस्। विश्लेषकले त्रुटि खाली गरेर फेरि नयाँ क्यालिब्रेसन गर्नुपर्छ।
3. यदि त्रुटि कोड खाली गर्न सकिँदैन भने Maxtec ग्राहक सेवा विभागलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।
WWW.MAXTEC.COM · ८००-५५५-०१९९
9
अङ्ग्रेजी
6.0 सफाई र रखरखाव
6.1 सफाई
यन्त्रको बाहिरी सतहहरू र यसका सामानहरू तलको विस्तृत प्रक्रिया प्रयोग गरेर सफा र कीटाणुरहित गर्न सकिन्छ। सामान्य प्रयोगको अवस्थामा, सेन्सर र T-एडाप्टर / फ्लो डाइभर्टरको सतहहरू जो बिरामीलाई डेलिभर गरिएको ग्यासको सम्पर्कमा आउँछन्, दूषित हुनु हुँदैन। यदि तपाईंलाई सेन्सरको अनुहार वा T-एडाप्टर / प्रवाह डाइभर्टरको आन्तरिक सतहहरू दूषित भएको शंका लाग्छ भने, यी वस्तुहरू खारेज गरी प्रतिस्थापन गर्नुपर्छ। MaxO2 ME लाई प्रयोगमा नभएको बेला सफा, सुक्खा स्थानमा भण्डार गर्नुहोस्।
1. MaxO2 ME प्रत्येक बिरामीको प्रयोगको बीचमा सफा गर्न आवश्यक छ। 2. सुपर सानी-क्लाथ कीटाणुनाशक डिस्पोजेबल वाइपहरू प्रयोग गर्दै (मेडिकल ग्रेड 2-in-1 सफाई /
कीटाणुरहित वाइपहरू) यन्त्र र यसका सामानहरूको बाहिरी सतहहरूबाट सबै देखिने प्रदूषण हटाउनुहोस्। यन्त्रमा सिम र रिसेसहरूबाट प्रदूषकहरूलाई पास गर्न सक्ने दूषित पदार्थहरूलाई नजिकबाट निरीक्षण गर्न र हटाउन निश्चित हुनुहोस्। 3. सबै देखिने दूषित पदार्थ हटाइसकेपछि, यन्त्र र सामानहरूको सतहहरूलाई राम्ररी भिजाउन दोस्रो कीटाणुनाशक वाइप प्रयोग गर्नुहोस्। 4 मिनेटको लागि भिजेको लागि अनुमति दिनुहोस्। सतहहरू लगातार ४ मिनेट भिजेको छ भनी सुनिश्चित गर्न आवश्यक भएमा थप वाइपहरू प्रयोग गर्नुहोस्। 4. यन्त्रलाई हावामा सुक्न अनुमति दिनुहोस्। 4. दृश्यात्मक प्रदूषणको लागि प्रत्येक घटक दृश्यात्मक रूपमा निरीक्षण गर्नुहोस्।
सावधानी: लेबलहरूको अत्यधिक रगड्दा तिनीहरूलाई अयोग्य बन्न सक्छ। मोनिटर, सेन्सर वा बजर खोल्ने ठाउँमा सीधा सफाई समाधानहरू स्प्रे नगर्नुहोस्। MaxO2 ME वा सेन्सरलाई तरल डिकन्टेमिनेशन एजेन्टहरूमा नडुबाउनुहोस्। बलियो विलायक क्लीनरहरू प्रयोग नगर्नुहोस्। सफा गर्ने तरल पदार्थहरूलाई सेन्सरको अनुहारमा सम्पर्क गर्न नदिनुहोस् किनभने यसले सेन्सरको रिडिङमा असर पार्न सक्छ। MaxO2 ME लाई स्टीम, इथिलीन अक्साइड वा विकिरणद्वारा बाँझ बनाउने प्रयास नगर्नुहोस्।
6.2 अलार्म परीक्षण
अलार्म को आवधिक परीक्षण एक वार्षिक आधारमा प्रदर्शन गरिनु पर्छ।
कम अलार्म को जाँच गर्न को लागी, कम अलार्म सेटिंग २३% वा माथी समायोजन गर्नुहोस् र सेन्सर लाई कोठा हावा (२०..23%) मा उजागर गर्नुहोस्। कम अलार्म एलईडी अलार्म ध्वनि संग फ्लैश गर्नुपर्छ।
उच्च अलार्म जाँच गर्न, कम अलार्म सेटिङ 17% वा कम र उच्च अलार्म सेटिङ 18% मा समायोजन गर्नुहोस् र कोठा हावा (20.9%) मा सेन्सर खुलासा गर्नुहोस्। उच्च अलार्म एलईडी अलार्म ध्वनि संग फ्लैश गर्नुपर्छ। यदि एक वा दुवै अलार्म खराब भएमा, Maxtec प्रमाणित सेवा प्राविधिकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।
6.3 सेन्सर केबल बदल्दै
विस्तारित प्रयोग वा सेन्सर केबल को दुरुपयोग पछि, केबल लगाउन र ठीक ढंगले फिर्ता लिने यसको क्षमता गुमाउन सुरु गर्न सक्छ।
केबललाई सेन्सर र मोनिटरको छेउमा रहेको थ्रेडेड लकिङ कफन विच्छेद गरेर केबल हटाउन र प्रतिस्थापन गर्न सकिन्छ। खण्ड 9.0 स्पेयर पार्ट्स र सहायक उपकरणहरूमा बोलाइएको Maxtec अनुमोदित केबल मात्र प्रयोग गर्नुहोस्।
नोट: सुनिश्चित गर्नुहोस् कि केबल ताला लगाउने कफन सेन्सर र मोनिटर मा पुरा तरिकाले थ्रेडेड छ।
7.0 निर्दिष्टीकरण
7.1 आधार इकाई निर्दिष्टीकरण
मापन दायरा ……………………………………………………………………………… ०.०-१००% रिजोलुसन ……………………………………………………………………………………………………… ०.१% शुद्धता र रेखीयता …………………………………… ±0.0% स्थिर तापक्रममा पूर्ण स्केल, RH
र पूर्ण मापन मा क्यालिब्रेट गर्दा दबाब कुल शुद्धता………………………± 3% वास्तविक अक्सिजन स्तर पूर्ण परिचालन तापमान दायरा प्रतिक्रिया समय ………………………………….. फाइनलको ९०% लगभग 90 सेकेन्डमा 15 डिग्री सेल्सियस वार्म-अप टाइममा मान ……………………………………………………………………………………… कुनै पनि आवश्यक पर्दैन सञ्चालन तापक्रम………………………………………………………….. १५°C – ४०°C (५९°F – १०४°F) भण्डारण तापक्रम… …………………………………………………………… -23°C – 15°C (40°F - 59°F) वायुमण्डलीय चाप ……………………………………………………………………………… 104-15 mBars आर्द्रता ……………………………………………………………………………………….. ०-९५% (गैर-घन) पावर आवश्यकताहरू ……………………………………………… 50, AA क्षारीय ब्याट्रीहरू (5 X 122 भोल्ट) ब्याट्री जीवन……………………………………… ……………………… साधारण प्रयोगमा लगभग 800 घण्टा कम ब्याट्री संकेत ………………………………………………………। LCD सेन्सर प्रकारमा प्रदर्शित "लो ब्याट" आइकन……………………………………………………………………….. Maxtec Max-1013E ग्याल्भेनिक फ्युल सेल अपेक्षित सेन्सर जीवन…… ……………… >0% O95 घण्टा सामान्य अनुप्रयोगहरूमा 4 वर्ष भन्दा बढी अलार्म प्रणाली……………………………………………………….. उच्च/निम्न अलार्महरू, रातो/पहेँलो एलईडी फ्ल्यास,
नाममात्र 975Hz अडियो बजर (चिकित्सा उपकरणहरूमा IEC 60601-1-8 श्रव्य अलार्म अनुसार) अलार्म भोल्युम (सबै प्राथमिकताहरू) ……………………………………………………….. 70 dB( A) ± 7 dB(A) 1 मिटर कम अक्सिजन अलार्म दायरामा……………………………………………….15%-99% (>1% उच्च अलार्म भन्दा कम) उच्च अक्सिजन अलार्म दायरा……………………………………… 16%-100% (> कम अलार्म भन्दा 1% उच्च) अलार्म सटीकता……………………………………… ……………………….. प्रदर्शन गरिएको अलार्म मान आयामहरूको सटीक घ) [९१ मिमी x १४७ मिमी x ३० मिमी] तौल……………………………………………………………………………….. लगभग ०.८९ पाउण्ड। (.3.6 kg) केबल लम्बाइ………………………………………………………………………….. ९ फिट (३ मिटर) पूर्ण विस्तारित डाइभर्टर फिटिङ ……………………………………………………… उद्योग मानक, 5.8 मिमी "T" एडाप्टरमा फिट हुन्छ
8.0 अनुप्रयोगहरु
.8.1.१ एनेस्थेटिक ग्यासहरुको एक्सपोजर
MaxO2 ME मोनिटरसँग प्रदान गरिएको अक्सिजन सेन्सरहरूको अद्वितीय रसायनको कारण, सामान्यतया प्रयोग हुने एनेस्थेटिक ग्यासहरूको सम्पर्कमा आउँदा कुनै महत्त्वपूर्ण प्रभावहरू हुँदैनन्, यद्यपि, मोनिटर ज्वलनशील ग्यास मिश्रणहरूको जोखिमको लागि डिजाइन गरिएको छैन (चेतावनी पृष्ठ 2 हेर्नुहोस्)।
अन्तर्मुखी
नाइट्रस अक्साइड हेलोथेन इन्फ्लुरेन आइसोफ्लुरेन हेलियम सेभोफ्लुरेन डेस्फ्लुरेन
VOLUME % सुक्खा
६०% ब्यालेन्स O60 2% 4% 5% 5%, ब्यालेन्स O50 2% 5%
O2% मा हस्तक्षेप
<1.5% <1.5% <1.5% <1.5% <1.5% <1.5% <1.5%
नोट: शेष मिश्रण 30% O2/70% N2O, अन्यथा निर्दिष्ट नभएसम्म।
8.2 दबाव प्रणालीहरुमा क्यालिब्रेशन प्रविधिहरु
अङ्ग्रेजी
10
WWW.MAXTEC.COM · ८००-५५५-०१९९
अन्य अक्सिजन सेन्सरहरू जस्तै, Maxtec MAX श्रृंखला सेन्सरहरूले ग्यास प्रवाहमा अक्सिजनको आंशिक दबाव नाप्छन्। यो MaxO2 ME मनिटरमा "प्रतिशत अक्सिजन" पढ्नको लागि सम्बन्धित छ। यो नोट गर्न महत्त्वपूर्ण छ कि सेन्सर आउटपुट अक्सिजन को आंशिक दबाव को सीधा समानुपातिक छ। तसर्थ, विभिन्न ग्यासहरूमा सेन्सरको पर्दाफास गर्ने प्रभावलाई ध्यानमा राख्नुपर्छampदबाब।
पूर्वका लागिample, यदि एक मोनिटर परिवेश हावा (वायुमण्डलीय दबाव) मा 20.9% पढ्न को लागी क्यालिब्रेटेड छ र त्यसपछि एक दबाव ग्याँस को संपर्क मा छampले अक्सिजन को एक ज्ञात एकाग्रता युक्त, मनिटर एक पढाइ वास्तविक अक्सीजन percen भन्दा ठूलो प्रदर्शन हुनेछtage.
यसको कारण यो हो कि मनिटर मूलतः वायुमण्डलीय दबाव (0 PSIG) मा क्यालिब्रेटेड थियो तब एक उच्च दबाव s को लागी उजागर भयोample (अर्थात्, ५ PSIG)।
दबाव मा ठूलो फरक, सेन्सर संकेत मा ठूलो अंतर (मोनिटर मा अक्सिजन पढ्ने)।
यदि एक मोनिटर एक दबाव ग्याँस एस मा क्यालिब्रेटेड छampले अक्सिजन को एक ज्ञात एकाग्रता युक्त र त्यसपछि परिवेश हावा (वायुमण्डलीय दबाव) को संपर्क मा, मनिटर एक पढाइ वास्तविक अक्सिजन percen भन्दा कम प्रदर्शन प्रदर्शित हुनेछtage.To भ्रम बाट बच्न को लागी, मनिटर को आवेदन को लागी एक ग्यास धारा मा एक बिन्दु मा क्यालिब्रेटेड गर्न सकिन्छ। यदि, पूर्व को लागीample, मनिटर को उद्देश्य एक concentrator वा एनेस्थेसिया आवेदन मा अक्सिजन मापन गर्न को लागी हो, इष्टतम परिणाम समान एकाग्रता र दबाव को एक ग्यास मा उपकरण calibrating द्वारा प्राप्त गर्न सकिन्छ। यो सामान्यतया अक्सिजन क्यालिब्रेसन ग्याँस को एक ज्ञात उच्च एकाग्रता को एक सिलिन्डर मा जडान र प्रवाह र दबाव समायोजन उपकरण calibrating अघि आवेदन मिलान गरेर गरिनेछ।
8.3 क्यालिब्रेशन त्रुटिहरु
MaxO2 ME मनिटरमा त्रुटिपूर्ण क्यालिब्रेसनहरू पत्ता लगाउन सफ्टवेयरमा निर्मित आत्म-परीक्षण सुविधा छ। क्यालिब्रेसनको क्रममा, यदि अक्सिजन सेन्सरबाट संकेत उपकरणको मेमोरी भित्र भण्डारण गरिएको सीमा बाहिर छ भने, फ्ल्याशिंग E01 वा E05 त्रुटि कोड प्रदर्शित हुन्छ। त्रुटि कोड या त सेन्सर प्रतिस्थापन गर्नुपर्छ वा क्यालिब्रेसन प्रक्रियामा त्रुटि छ भनेर संकेत गर्न प्रदर्शित हुन्छ। केही सरल संकेतहरूले क्यालिब्रेसन त्रुटिहरू रोक्न सक्छ। यदि तपाईंले पढाइ स्थिर हुनु अघि मोनिटर क्यालिब्रेट गर्ने प्रयास गर्नुभयो भने, E01 वा E05 त्रुटि कोड देखा पर्न सक्छ। पूर्वका लागिample, यदि मनिटर भर्खरै अक्सिजन स्रोत ग्याँस को एक ज्ञात उच्च एकाग्रता मा क्यालिब्रेट गरिएको थियो र त्यसपछि परिवेशी हावा को संपर्क मा, तपाइँ पनी स्थिर नभएसम्म पर्खनु पर्छ।
यदि तपाइँ एस भन्दा पहिले कोठा हावा मा क्यालिब्रेट गर्ने प्रयास गर्नुहोस्ampले लाइन खाली छ, सेन्सर वास्तव मा अवशिष्ट अक्सिजन को लागी उजागर हुन सक्छ। सेन्सर बाट संकेत अझै उच्च हुनेछ र हावा को लागी दायरा बाहिर मानिन्छ, यस प्रकार एक E05 वा E07 त्रुटि कोड को परिणामस्वरूप। उचित प्रक्रिया अंशांकन अघि पढाइ स्थिर गर्न को लागी पर्खनु हो।
यो पनि ध्यान दिनुहोस् कि मनिटरले महसुस गर्न सक्छ कि एकाग्रता परिवर्तन हुँदैछ र एक E07 त्रुटि कोड प्रदर्शन हुनेछ।
सेन्सर एक प्रवाह diverter संग आपूर्ति आउँछ। प्रवाह diverter विश्लेषण को लागी सेन्सर सम्म एक टी एडाप्टर मा ग्यास प्रत्यक्ष मद्दत गर्दछ। प्रवाह diverter मात्र एक बहने ग्याँस संग प्रयोग गर्नु पर्छ। जब एक गैर बहने वातावरण मा सेन्सर को उपयोग, diverter टिप हटाउनुहोस्।
9.0 स्पेयर पार्ट्स र सामानहरु
भाग नम्बर
ITEM
R140P02
अधिकतम -५५० ई सेन्सर
R228P87
ब्याट्री कभर
R228P16
सेन्सर केबल
R228P10
किकस्ट्यान्ड
R230M01
MaxO2 ME अपरेशन म्यानुअल
R207P17
सेन्सर को लागी काँटेदार Concentrator एडाप्टर
भाग नम्बर
ITEM
R205P86
मनिटर/विश्लेषक पर्खाल माउन्ट कोष्ठक
R206P75
मोनिटर/विश्लेषक पोल माउन्ट Clamp
RP16P02
Maxtec स्वीकृत टी एडाप्टर (१५mm आईडी)
R110P10-001
सेन्सर फ्लो डाइभर्टर
R230P10
Maxtec बाह्य बिजुली आपूर्ति स्वीकृत
यो उपकरण को मर्मत एक Maxtec प्रमाणित सेवा टेक्नीशियन पोर्टेबल हात आयोजित चिकित्सा उपकरण को मरम्मत मा अनुभवी द्वारा प्रदर्शन गरिनु पर्छ। मरम्मत को आवश्यकता मा उपकरण पठाइनु पर्छ: Maxtec सेवा विभाग २३०५ दक्षिण १०2305० पश्चिम साल्ट लेक सिटी, Ut 1070 84119 (ग्राहक सेवा द्वारा जारी RMA नम्बर समावेश)
10.0 विद्युत चुम्बकीय संगतता
यस खण्डमा समावेश भएको जानकारी (जस्तै विभाजन दूरीहरू) सामान्यतया MaxO2 ME मनिटरको सन्दर्भमा लेखिएको हुन्छ। प्रदान गरिएको संख्याहरूले त्रुटिरहित सञ्चालनको ग्यारेन्टी गर्दैन तर त्यस्ता कुराहरूको उचित आश्वासन प्रदान गर्नुपर्छ। यो जानकारी अन्य मेडिकल इलेक्ट्रिकल उपकरणहरूमा लागू नहुन सक्छ; पुराना उपकरणहरू हस्तक्षेपको लागि विशेष रूपमा संवेदनशील हुन सक्छ।
नोट: मेडिकल बिजुली उपकरणहरु लाई विद्युत चुम्बकीय अनुकूलता (EMC) को सम्बन्ध मा विशेष सावधानी को आवश्यकता छ र स्थापित गर्न को लागी र यस कागजात मा प्रदान गरीएको EMC जानकारी र यस उपकरण को उपयोग को लागी निर्देशन को शेष अनुसार सेवा मा राख्न को लागी आवश्यक छ।
पोर्टेबल र मोबाइल आरएफ संचार उपकरणहरूले चिकित्सा विद्युतीय उपकरणहरूलाई असर गर्न सक्छ।
केबल र सामान को उपयोग को लागी निर्देशन भित्र निर्दिष्ट छैन अधिकृत छैन। अन्य केबलहरु र/वा सामानहरु को उपयोग प्रतिकूल सुरक्षा, प्रदर्शन र विद्युत चुम्बकीय अनुकूलता (वृद्धि उत्सर्जन र प्रतिरक्षा मा कमी) लाई असर गर्न सक्छ।
ख्याल राख्नु पर्छ यदि उपकरण को आसन्न वा अन्य उपकरण संग स्ट्याक प्रयोग गरीन्छ; यदि आसन्न वा स्ट्याक्ड उपयोग अपरिहार्य छ, उपकरण को कन्फिगरेसन मा यो प्रयोग गरिनेछ मा सामान्य संचालन प्रमाणित गर्न को लागी अवलोकन गर्नु पर्छ।
इलेक्ट्रोम्याग्नेटिक EMISSIONS
यो उपकरण तल निर्दिष्ट विद्युत चुम्बकीय वातावरण मा प्रयोग को लागी लक्षित छ। यो उपकरण को प्रयोगकर्ता आश्वासन दिनु पर्छ कि यो यस्तो वातावरण मा प्रयोग गरीन्छ।
उत्सर्जन
अनुसार अनुपालन
विद्युत चुम्बकीय वातावरण
आरएफ उत्सर्जन (CISPR 11)
समूह १
MaxO2 ME ले यसको आन्तरिक कार्यको लागि मात्र RF ऊर्जा प्रयोग गर्दछ। तसर्थ, यसको आरएफ उत्सर्जन धेरै कम छ र नजिकैको इलेक्ट्रोनिक उपकरणहरूमा कुनै हस्तक्षेपको कारण हुन सक्दैन।
WWW.MAXTEC.COM · ८००-५५५-०१९९
11
अङ्ग्रेजी
CISPR उत्सर्जन वर्गीकरण
कक्षा ए
हार्मोनिक उत्सर्जन वर्ग A (IEC 61000-3-2)
भोल्युमtage उतारचढाव अनुपालन
MaxO2 ME घरेलु बाहेक अन्य सबै प्रतिष्ठानहरूमा प्रयोगको लागि उपयुक्त छ र ती सार्वजनिक लोभोलसँग प्रत्यक्ष जडान भएका छन्tage बिजुली आपूर्ति नेटवर्क जसले घरेलु उद्देश्यका लागि प्रयोग गरिएका भवनहरू आपूर्ति गर्दछ।
नोट: यस उपकरणको उत्सर्जन विशेषताहरूले यसलाई औद्योगिक क्षेत्र र अस्पतालहरूमा प्रयोगको लागि उपयुक्त बनाउँदछ (CISPR 11 कक्षा A)। यदि यो आवासीय वातावरणमा प्रयोग गरिन्छ (जसको लागि CISPR 11 कक्षा B सामान्यतया आवश्यक हुन्छ) यो उपकरणले रेडियो फ्रिक्वेन्सी सञ्चार सेवाहरूलाई पर्याप्त सुरक्षा प्रदान नगर्न सक्छ। प्रयोगकर्ताले शमन उपायहरू लिन आवश्यक हुन सक्छ, जस्तै उपकरणहरू स्थानान्तरण वा पुन: अभिमुखीकरण।
इलेक्ट्रोम्याग्नेटिक सुरक्षा
यो उपकरण तल निर्दिष्ट विद्युत चुम्बकीय वातावरण मा प्रयोग को लागी लक्षित छ। यो उपकरण को प्रयोगकर्ता आश्वासन दिनु पर्छ कि यो यस्तो वातावरण मा प्रयोग गरीन्छ।
प्रतिरक्षा विरुद्ध
IEC 60601-1-2: (4th संस्करण) इलेक्ट्रोम्याग्नेटिक
परीक्षण स्तर
वातावरण
व्यावसायिक स्वास्थ्य सेवा सुविधा वातावरण
गृह स्वास्थ्य सेवा वातावरण
इलेक्ट्रोस्टेटिक
सम्पर्क निर्वहन: ± 8 केभी
भुइँ काठ हुनुपर्छ,
डिस्चार्ज, ESD (IEC 61000-4-2)
विद्युत छिटो यात्रुहरु / विस्फोट (आईईसी 61000-4-5)
एयर डिस्चार्ज: ±2 kV, ±4 kV, ±8 kV, ±15 kV कंक्रीट, वा सिरेमिक
टाइल। यदि भुइँहरू ढाकिएको छ
बिजुली आपूर्ति लाइनहरु: ± २ केभी लामो इनपुट / आउटपुट लाइनहरु: ± १ केभी
सिंथेटिक सामग्रीको साथ, सापेक्ष आर्द्रता स्तरहरूमा राख्नुपर्छ
इलेक्ट्रोस्टेटिक कम गर्न
एसी मेनमा सर्जहरू सामान्य मोड: ±2 kV
उपयुक्त स्तर मा चार्ज।
रेखाहरू (IEC 61000-4-5) विभेदक मोड: ±1 kV
3 A/m पावर
३० बजे/मि
चुम्बकीय आवृत्ति 50 Hz वा 60 Hz
मुख्य बिजुली गुणस्तर एक विशिष्ट वाणिज्यिक वा को हुनुपर्छ
क्षेत्र 50/60 Hz
अस्पताल वातावरण।
(आईईसी 61000-4-8)
भोल्युमtage dips र Dip>95%, 0.5 अवधि छोटो अवरोधहरू डुब्नुहोस् 60%, 5 अवधिहरू AC main इनपुट डुब्नुहोस् 30%, 25 अवधि रेखाहरू (IEC 61000-4-11) Dip >95%, 5 सेकेन्ड
उच्च स्तरको पावर लाइन चुम्बकीय क्षेत्रहरू उत्सर्जन गर्ने उपकरणहरू (30A/m भन्दा बढी) टाढा राख्नुपर्छ।
को सम्भावना कम गर्नुहोस्
हस्तक्षेप।
यदि प्रयोगकर्ता पावर mains अवरोध को समयमा जारी संचालन को आवश्यकता छ, सुनिश्चित गर्नुहोस् कि ब्याट्रीहरु स्थापित र चार्ज गरीएको छ। सुनिश्चित गर्नुहोस् कि ब्याट्री जीवन सबैभन्दा लामो प्रत्याशित शक्ति ou पारtages वा एक अतिरिक्त निर्बाध शक्ति स्रोत प्रदान गर्नुहोस्।
पोर्टेबल र मोबाइल आरएफ संचार उपकरण र उपकरण को बीच अलग दूरी को सिफारिश
मिटरमा ट्रान्समिटरहरूको आउटपुट पावर फ्रिक्वेन्सी अनुसार मूल्याङ्कन गरिएको अधिकतम विभाजन दूरी
ट्रान्समिटर 150 kHz देखि 80 MHz 80 MHz देखि 800 MHz
W
d=1.2/V1] P
d=1.2/V1] P
800MHz देखि 2.5 GHz d=2.3 P
0.01
0.12
0.12
0.23
0.1
0.38
0.38
0.73
1
1.2
1.2
2.3
10
3.8
3.8
7.3
100
12
12
23
माथि सूचीबद्ध नभएको अधिकतम आउटपुट पावरमा मूल्याङ्कन गरिएका ट्रान्समिटरहरूको लागि, मिटर (m) मा सिफारिस गरिएको पृथक दूरी d लाई ट्रान्समिटरको फ्रिक्वेन्सीमा लागू हुने समीकरण प्रयोग गरेर अनुमान गर्न सकिन्छ, जहाँ P वाट्समा ट्रान्समिटरको अधिकतम आउटपुट पावर रेटिङ हो। W) ट्रान्समिटर निर्माता अनुसार। नोट 1: 80 MHz र 800 MHz मा, उच्च आवृत्ति दायराको लागि पृथक दूरी लागू हुन्छ। नोट 2: यी दिशानिर्देशहरू सबै परिस्थितिहरूमा लागू नहुन सक्छ। विद्युत चुम्बकीय प्रचार संरचनाहरू, वस्तुहरू र मानिसहरूबाट अवशोषण र प्रतिबिम्बद्वारा प्रभावित हुन्छ।
यो उपकरण तल निर्दिष्ट विद्युत चुम्बकीय वातावरण मा प्रयोग को लागी लक्षित छ। ग्राहक वा यो उपकरण को प्रयोगकर्ता आश्वासन दिनु पर्छ कि यो यस्तो वातावरण मा प्रयोग गरीन्छ।
इम्युनिटी IEC ६०६०१-१-२: २०१४ (चौथो विद्युत चुम्बकीय वातावरण-
TEST
संस्करण) परीक्षण स्तर मेन्ट - मार्गदर्शन
व्यावसायिक स्वास्थ्य सेवा सुविधा वातावरण
गृह स्वास्थ्य सेवा वातावरण
आयोजित आरएफ लाइनहरु मा युग्मित (आईईसी 61000-4-6)
विकिरणित आरएफ प्रतिरक्षा (आईईसी 61000-4-3)
3V (0.15 - 80 MHz) 6V (ISM ब्यान्ड)
3 V/m
80 MHz - 2.7 GHz 80% @ 1 KHz AM मोड्युलेसन
3V (0.15 - 80 MHz) 6V (ISM र शौकिया ब्यान्ड)
10 V/m
80 MHz - 2.7 GHz 80% @ 1 KHz AM मोड्युलेसन
पोर्टेबल र मोबाइल आरएफ संचार उपकरण (केबल सहित) को रूप मा तल को रूप मा ट्रांसमीटर को आवृत्ति को लागी लागू समीकरण बाट गणना सिफारिश विभाजन दूरी को कुनै भाग को नजिक को उपयोग गर्नु पर्छ।
सिफारिस गरिएको स्पेरेशन दूरी: d=1.2 P d=1.2 P 80 MHz देखि 800 MHz d=2.3 P 800 MHz देखि 2.7 GHz
जहाँ P ट्रान्समिटर निर्माता को अनुसार वाट (W) मा ट्रान्समीटर को अधिकतम आउटपुट पावर रेटिंग छ र d मीटर (m) मा सिफारिश गरिएको पृथक दूरी हो।
इलेक्ट्रोम्याग्नेटिक साइट सर्वेक्षण ए द्वारा निर्धारित फिक्स्ड आरएफ ट्रान्समिटरहरु बाट क्षेत्र शक्तिहरु, प्रत्येक आवृत्ति दायरा मा अनुपालन स्तर भन्दा कम हुनु पर्छ।
निम्न प्रतीक चिन्ह लगाइएको उपकरणको वरपर हस्तक्षेप हुन सक्छ:
अङ्ग्रेजी
12
WWW.MAXTEC.COM · ८००-५५५-०१९९
ISM (औद्योगिक, वैज्ञानिक र चिकित्सा) ब्यान्ड १५० kHz र M० MHz को बीच ,,150५ MHz 80 M ५ मेगाहर्ट्ज छन्; 6,765 मेगाहर्ट्ज देखि 6,795 मेगाहर्ट्ज; २,, 13,553 ५ मेगाहर्ट्ज २ 13,567, २26,957३ मेगाहर्ट्ज; र 27,283 मेगाहर्ट्ज देखि 40,66 मेगाहर्ट्ज सम्म।
रेडियो (सेलुलर/ताररहित) टेलिफोन र ल्याण्ड मोबाइल रेडियो, शौकिया रेडियो, एएम र एफएम रेडियो प्रसारण र टिभी प्रसारण सटीकता संग सैद्धान्तिक भविष्यवाणी गर्न सकिदैन जस्तै निश्चित ट्रान्समिटरहरु बाट क्षेत्र शक्तिहरु,। निश्चित आरएफ ट्रान्समिटरहरु को कारण विद्युत चुम्बकीय वातावरण को आकलन गर्न को लागी, एक विद्युत चुम्बकीय साइट सर्वेक्षण लाई विचार गर्नु पर्छ। यदि उपकरण मा प्रयोग गरीएको मा मापन क्षेत्र बल मा लागू आरएफ अनुपालन स्तर माथिको भन्दा माथि छ, उपकरण सामान्य संचालन प्रमाणित गर्न को लागी अवलोकन गर्नु पर्छ। यदि असामान्य प्रदर्शन देखीएको छ, अतिरिक्त उपायहरु आवश्यक हुन सक्छ, जस्तै उपकरण reorienting वा स्थानान्तरण।
WWW.MAXTEC.COM · ८००-५५५-०१९९
13
अङ्ग्रेजी
२३०५ दक्षिण १०2305० पश्चिम साल्ट लेक सिटी, यूटा 1070४११ 84119
८००-५५५-०१९९ www.maxtec.com
कागजातहरू / स्रोतहरू
 |
maxtec Max O2 ME अक्सिजन विश्लेषकहरू [pdf] निर्देशनहरू अधिकतम O2 ME, अक्सिजन विश्लेषकहरू |
