SIMcom SIM8918NA LTE वायरलेस डाटा मोड्युल प्रयोगकर्ता पुस्तिका

SIMcom SIM8918NA LTE Wireless Data Module

SIM8918NA LTE वायरलेस डाटा मोड्युल

उत्पादन जानकारी

निर्दिष्टीकरणहरू

  • प्रोसेसर: 64GHz मा 53-बिट आर्म कोर्टेक्स-A2.0 क्वाड-कोर
    512KB L2 क्यास
  • मेमोरी: 2*16-bitBUS LPDDR4x SDRAM डिजाइन
  • भण्डारण: बिल्ट-इन eMMC 5.1 फ्ल्यास, 16GB eMMC + 2GB LPDDR4x (वा
    32GB eMMC+3GB LPDDR4x विकल्प, वा 8GB eMMC + 1GB LPDDR3 विकल्प)
  • SD: SDC2 बाह्य इन्टरफेसले SD3.0 TF कार्ड समर्थन गर्दछ (अधिकतम
    256G), हट प्लग पत्ता लगाउन समर्थन गर्दछ
  • सञ्चालन प्रणाली: Android 12/13 समर्थन गर्नुहोस्
  • प्रणाली अपग्रेड: USB इन्टरफेस मार्फत अपग्रेड गर्नुहोस्, समर्थन बाध्य
    डाउनलोड गर्नुहोस्
  • बिजुली आपूर्ति: पावर डोमेन: 3.4V ~ 4.4V, एकल-सेल समर्थन
    लिथियम ब्याट्री शक्ति आपूर्ति
  • चार्ज प्रदर्शन: आन्तरिक चार्जर, उच्च चार्ज समर्थन गर्दछ
    वर्तमान 1.8A सम्म
  • क्यामेरा: एक 4-लेन MIPI_DSI इन्टरफेस, उच्चतम रिजोलुसन
    720*1680, HD+ छ। दुई CSI MIPI कन्फिगर योग्य 4/4 वा 4/2/1 D-PHY2.5
    Gbps / च्यानल
  • भिडियो कोडेक
  • अडियो: अडियो कोडेक भ्वाइस कोडेक
  • USB UART
  • I2C SPI UIM कार्ड
  • पावर स्तर: WCDMA ब्यान्डहरूको लागि कक्षा 3 (24dBm+1/-3dB)
  • LTE सुविधाहरू
  • UMTS सुविधाहरू
  • GSM सुविधाहरू
  • WLAN सुविधाहरू
  • BT सुविधाहरू
  • उपग्रह स्थिति: GPS/GLONASS/BEIDOU/Galileo
  • तापमान: सञ्चालन तापमान: -35 ~ +75 सञ्चालन विस्तार गर्नुहोस्
    तापमान: -40 ~ +85 भण्डारण तापमान: -40 ~ +90
  • भौतिक आकार

प्याकेज जानकारी

हार्डवेयर ब्लक रेखाचित्र

हार्डवेयर ब्लक रेखाचित्र

उत्पादन उपयोग निर्देशन

बिजुली आपूर्ति र चार्ज

SIM8918EASIM8918NA मोड्युलमा बिजुली आपूर्ति चाहिन्छ
3.4V देखि 4.4V को दायरा। यसले एकल-सेल लिथियम ब्याट्रीलाई समर्थन गर्दछ
बिजुली आपूर्ति।

मोड्युल चार्ज गर्न, यसलाई प्रयोग गरेर पावर स्रोतमा जडान गर्नुहोस्
चार्जर प्रदान गरियो। मोड्युलले उच्च चार्ज वर्तमान सम्म समर्थन गर्दछ
1.8A

मेमोरी र भण्डारण

SIM8918EASIM8918NA मोड्युलमा eMMC 5.1 फ्ल्यास बिल्ट-इन छ
भण्डारण। उपलब्ध भण्डारण विकल्पहरू हुन्:

  • 16GB eMMC + 2GB LPDDR4x
  • 32GB eMMC+3GB LPDDR4x (विकल्प)
  • 8GB eMMC + 1GB LPDDR3 (विकल्प)

मोड्युलले SDC2 प्रयोग गरेर बाह्य SD कार्ड भण्डारणलाई पनि समर्थन गर्दछ
इन्टरफेस। यसले अधिकतम क्षमताको साथ SD3.0 TF कार्डहरूलाई समर्थन गर्दछ
256GB र तातो प्लग पत्ता लगाउने।

क्यामेरा

SIM8918EASIM8918NA मोड्युलले क्यामेरा कार्यक्षमता समर्थन गर्दछ। यो
प्रदर्शनको लागि एउटा 4-लेन MIPI_DSI इन्टरफेस र दुई CSI MIPI छ
क्यामेरा इनपुट लागि इन्टरफेस। उच्चतम संकल्प समर्थित छ
720*1680, HD+।

FAQ

प्रश्न: SIM8918EASIM8918NA को बिजुली आपूर्ति दायरा के हो
मोड्युल?

A: बिजुली आपूर्ति दायरा 3.4V देखि 4.4V छ।

Q: मोड्युलमा कति भण्डारण छ?

A: मोड्युलमा 5.1GB को लागि विकल्पहरू सहित eMMC 16 Flash बिल्ट-इन छ,
32GB, वा 8GB भण्डारण।

Q: बाह्य SD द्वारा समर्थित अधिकतम क्षमता के हो
कार्ड इन्टरफेस?

A: बाह्य SD कार्ड इन्टरफेसले SD3.0 TF कार्डहरूलाई समर्थन गर्दछ
256GB को अधिकतम क्षमता।

Loading PDF…
Download PDF

SIM8918EASIM8918NA प्रयोगकर्ता पुस्तिका
LTE वायरलेस डाटा मोड्युल
SIMCom वायरलेस समाधान लिमिटेड
SIMCom मुख्यालय भवन, भवन 3, नम्बर 289 Linhong रोड, Changning जिल्ला, Shanghai P.R. चाइना टेलिफोन: 86-21-31575100 support@simcom.com www.simcom.com

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल
सामान्य नोटहरू
SIMCOM ले यो जानकारी आफ्ना ग्राहकहरूलाई SIMCOM द्वारा डिजाइन गरिएका उत्पादनहरू प्रयोग गर्ने अनुप्रयोग र ईन्जिनियरिङ् प्रयासहरूलाई समर्थन गर्नको लागि एक सेवाको रूपमा प्रदान गर्दछ। प्रदान गरिएको जानकारी ग्राहकहरूले विशेष रूपमा सिमकमलाई उपलब्ध गराएको आवश्यकताहरूमा आधारित छ। SIMCOM ले ग्राहकको अधिकारमा हुन सक्ने कुनै पनि जानकारी सहित अतिरिक्त सान्दर्भिक जानकारीको लागि कुनै पनि स्वतन्त्र खोज गरेको छैन। यसबाहेक, ठूला इलेक्ट्रोनिक प्रणाली भित्र सिमकमद्वारा डिजाइन गरिएको यो उत्पादनको प्रणाली प्रमाणीकरण ग्राहक वा ग्राहकको प्रणाली एकीकरणकर्ताको जिम्मेवारीमा रहन्छ। यहाँ प्रदान गरिएका सबै निर्दिष्टीकरणहरू परिवर्तनको अधीनमा छन्।
प्रतिलिपि अधिकार
यस कागजातमा स्वामित्वको प्राविधिक जानकारी समावेश छ जुन SIMCOM वायरलेस समाधान सीमित प्रतिलिपि गर्ने सम्पत्ति हो, अरूलाई र यो कागजात प्रयोग गर्न, बिना सुरक्षा निषेधित छ। अपराधीहरू क्षतिपूर्तिको भुक्तानीको लागि उत्तरदायी छन्। SIMCOM द्वारा स्वामित्व प्राविधिक जानकारीमा सबै अधिकारहरू आरक्षित छन् तर प्याटेन्ट, एक उपयोगिता मोडेल वा डिजाइनको दर्ता अनुदानमा मात्र सीमित छैन। यहाँ प्रदान गरिएका सबै निर्दिष्टीकरणहरू कुनै पनि समयमा सूचना बिना परिवर्तनको अधीनमा छन्।
SIMCom Wireless Solutions Limited SIMCom को मुख्यालय भवन, भवन 3, नम्बर 289 Linhong Road, Changning District, Shanghai P.R. China Tel: +86 21 31575100 Email: simcom@simcom.com
थप जानकारीको लागि, कृपया भ्रमण गर्नुहोस्: https://www.simcom.com/module/smart_modules.html
प्राविधिक समर्थनको लागि, वा कागजात त्रुटिहरू रिपोर्ट गर्न, कृपया भ्रमण गर्नुहोस्: https://www.simcom.com/ask/ वा इमेल गर्नुहोस्: support@simcom.com
प्रतिलिपि अधिकार © 2021 SIMCom Wireless Solutions Limited सबै अधिकार सुरक्षित।

www.simcom.com

६.५ / ६.७

1 परिचय

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल

1.1 उत्पादन रूपरेखा
SIM8918x श्रृंखला मोड्युल 4KB L2290 क्यासको साथ 64GHz मा आर्म Cortex-A53 क्वाड-कोर भएको 2.0-बिट एप्लिकेसन प्रोसेसर Qualcomm QCM512 को प्लेटफर्मद्वारा विकसित 2G एन्ड्रोइड स्मार्ट मोड्युल हो। SIM8918x श्रृंखला मोड्युलमा 1080P@30 fps भिडियो कोडेक, HD+ 720*1680@60Hz डिस्प्ले स्क्रिन, दुई MIPI-CSI क्यामेरा, र बहु-च्यानल एनालग र डिजिटल-अडियो इनपुट र आउटपुट सहित प्रचुर मात्रामा मल्टि-मिडिया प्रकार्यहरू छन्। SIM8918x श्रृंखला मोड्युलले GSM/GPRS/EDGE, WCDMA/HSPA+, LTE-FDD, र LTE-TDD सहित बहु सञ्चार मोडहरूलाई समर्थन गर्दछ। यसले WiFi 802.11 a/b/g/n/ac, र BT4.x छोटो दायरा संचारलाई पनि समर्थन गर्दछ। उपग्रह स्थिति प्रणालीको लागि, SIM8918x श्रृंखला मोड्युलले GPS, GLONASS, BEIDOU, र Galileo लाई समर्थन गर्दछ। अन्तमा, SIM8918x श्रृंखला मोड्युल एक उच्च एकीकृत उत्पादन हो, जुन इन्टरनेट अफ थिंग्स (IOT) को क्षेत्रमा बौद्धिक टर्मिनल उपकरणहरूमा व्यापक रूपमा लागू हुन्छ। मोडेलको नाम: SIM8918EA, SIM8918E उत्पादनको नाम: LTE वायरलेस डाटा मोड्युल ब्रान्ड नाम: SIMCom
१.१ कार्यात्मक ओभरview

सुविधा

विवरण

प्रोसेसर मेमोरी

64-बिट आर्म कोर्टेक्स-A53 क्वाड-कोर 2.0GHz मा 512KB L2 क्यास 1804MHz घडी 2*16-bitBUS LPDDR4x SDRAM डिजाइन बिल्ट-इन eMMC 5.1 फ्ल्यास,
16GB eMMC + 2GB LPDDR4x
वा 32GB eMMC+3GB LPDDR4x (विकल्प)

वा 8GB eMMC + 1GB LPDDR3 (विकल्प)

SD
सञ्चालन प्रणाली प्रणाली अपग्रेड
पावर सप्लाई चार्ज डिस्प्ले
क्यामेरा

SDC2 बाह्य इन्टरफेसले SD3.0 TF कार्ड (अधिकतम 256G) समर्थन गर्दछ, हट प्लग पत्ता लगाउन समर्थन गर्दछ Android 12/13 USB इन्टरफेस मार्फत अपग्रेड समर्थन, जबरजस्ती डाउनलोड समर्थन पावर डोमेन: 3.4V~4.4V, समर्थन एकल-सेल लिथियम ब्याट्री पावर आपूर्ति। आन्तरिक चार्जर, 1.8A एक 4-लेन MIPI_DSI इन्टरफेस सम्म उच्च चार्ज वर्तमान समर्थन गर्दछ, उच्चतम रिजोलुसन 720*1680, HD+ हो। दुई CSI MIPI कन्फिगर योग्य 4/4 वा 4/2/1 D-PHY2.5 Gbps / च्यानल

www.simcom.com

६.५ / ६.७

भिडियो कोडेक
अडियो
अडियो कोडेक भ्वाइस कोडेक
USB UART
I2C SPI UIM कार्ड
शक्ति स्तर

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल
C-PHY~10 Gbps3.42 Gbps/ च्यानल एकल ISP: 13 MP 30 ZSL; डुअल ISP: 25 MP 30 ZSL रियल टाइम सेन्सर इनपुट रिजोल्युसन: 25MP वा 13MP+13MP इन्कोड: 1080p30 8-bit HEVC(H.265), H.264 डिकोड: 1080p30 8-bit H.264, HEVC(H.265) ,VP9 Concurrency: 1080p30 decode + 720p 30 encode 1- च्यानल डिजिटल अडियो इन्टरफेस I2S: Support Master- and Salve-Mode 3- च्यानल एनालग अडियो इनपुट मास्टर माइक्रोफोन MIC1: भिन्नता इनपुट हेडफोन माइक्रोफोन-MIC2 MIC3: Singleno-MIC4 : भिन्नता इनपुट 3-च्यानल डिजिटल माइक्रोफोन इनपुट XNUMX-च्यानल एनालग अडियो आउटपुट हेडफोन: कक्षा AB Ampलिफायर स्टेरियो आउटपुट रिसीभर: क्लास एबी Ampलाइफायर विभेदक आउटपुट लाइनआउट: कक्षा AB Amplifier भिन्नता आउटपुट MP3, AAC, He-AAC v1, v2, FLAC, APE, ALAC, AIFF EVS, EVRC, EVRC-B, र EVRC-WB G.711 र G.729A/AB GSM-FR, GSM-EFR, र GSM-HR AMR-NB र AMR-WB समर्थन USB 3.1, USB2.0 समर्थन USB Type-C इन्टरफेस समर्थन OTG USB_VBUS OTG मोड 5V पावर आउटपुट (500mA विशिष्ट) 3 सिरियल पोर्टहरू सम्म समर्थन गर्दछ A 2-तार सिरियल पोर्ट डिबग दुई 4-Wrie सिरियल पोर्टहरूले हार्डवेयर प्रवाह नियन्त्रण समर्थन गर्दछ, 4Mbps सम्म उच्च-गति। टच स्क्रिन, क्यामेरा, सेन्सर र अन्य बाह्य उपकरणहरूको लागि सात I2C सम्म समर्थन 2*SPI इन्टरफेसहरू, समर्थन मास्टर मोड, उच्चतम दर 50MHz सपोर्ट डुअल कार्ड डुअल स्ट्यान्डबाइ: 1.8V/3.0V डुअल भोल्युमtage
EGSM4 को लागि कक्षा 33 (2dBm±850dB)
EGSM4 को लागि कक्षा 33 (2dBm±900dB)
DCS1 को लागि कक्षा 30 (2dBm±1800dB)
PCS1 को लागि कक्षा 30 (2dBm±1900dB)
EGSM2 27-PSK को लागि कक्षा E3 (850dBm±8dB)
EGSM2 27-PSK को लागि कक्षा E3 (900dBm±8dB)
DCS2 26-PSK को लागि कक्षा E3 (1800dBm±8dB)
PCS2 26-PSK को लागि कक्षा E3 (1900dBm±8dB)
WCDMA ब्यान्डहरूको लागि कक्षा 3 (24dBm+1/-3dB)
LTE-FDD ब्यान्डहरूको लागि कक्षा 3 (23dBm±2dB)
LTE-TDD ब्यान्डहरूको लागि कक्षा 3 (23dBm±2dB)

www.simcom.com

६.५ / ६.७

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल

LTE सुविधाहरू UMTS सुविधाहरू
GSM सुविधाहरू
WLAN सुविधाहरू
BT सुविधाहरू उपग्रह
स्थिति तापमान भौतिक आकार

समर्थन 3GPP R10 CAT4 FDD र TDD समर्थन 1.4 देखि 20 MHz RF ब्यान्डविथ समर्थन डाउनस्ट्रीम 2×2 MIMO FDD: अधिकतम 150Mbps(DL) / अधिकतम 50Mbps(UL) TDD: अधिकतम 150Mbps(DUL35) अधिकतम समर्थन 3GPP R8 DC-HSDPA/HSPA+/HSDPA/HSUPA/WCDMA समर्थन 16-QAM, 64-QAM र QPSK मोडुलेशन DC-HSDPA: अधिकतम 42Mbps(DL) HSUPA: अधिकतम 5.76Mbps(UL) WCDMA: अधिकतम 384bps (384DL99) अधिकतम 9.6bps(UL) R14.4: CSD: 33Kbps, 33Kbps GPRS: समर्थन GPRS बहु-स्लट स्तर 1(पूर्वनिर्धारित 2) कोडिङ ढाँचा: CS-3, CS-4, CS-85.6, र CS-107 अधिकतम 33Kbps( UL) / अधिकतम 33Kbps(DL) EDGE: समर्थन EDGE बहु-स्लट स्तर 8(पूर्वनिर्धारित 1) समर्थन GMSK र 4-PSK मोडुलन र कोडिङ विधिहरू डाउनलिङ्क कोडिङ ढाँचा: CS 1-9 र MCS 1-4 अपलिङ्क कोडिङ ढाँचा: CS1 -9 र MCS 236.8-296 अधिकतम 2.4Kbps(UL) / अधिकतम 5Kbps(DL) 802.11G/433G डुअल फ्रिक्वेन्सी दायरा, समर्थन 4a/b/g/n/ac, अधिकतम 2.4Mbps Wake-on-WLAN लाई समर्थन गर्दछ । WAPI SMS0 हार्डवेयर इन्क्रिप्सनलाई समर्थन गर्नुहोस्। AP मोड र STATION मोडलाई समर्थन गर्नुहोस्। WIFI प्रत्यक्ष समर्थन गर्नुहोस्। HT8 र VHT20 को लागि 20G MCS 2.4 ~ 0 लाई समर्थन गर्नुहोस्। HT7 र VHT40 को लागि 40G MCS 5 ~ 0 लाई समर्थन गर्नुहोस्। HT7 को लागि 20G MCS 40~5 लाई समर्थन गर्नुहोस्, HT0 लाई VHT8 को लागि 20G MCS 5~0 लाई समर्थन गर्नुहोस्। VHT9 र VHT40 को लागि 80G MCS 2.1 ~ 3.0 लाई समर्थन गर्नुहोस्। BT4.2+EDR /5 /XNUMX LE/XNUMX.x
GPS/GLONASS/BEIDOU/Galileo
सञ्चालन तापमान: -35 ~ +75 विस्तार सञ्चालन तापमान: -40 ~ +851 भण्डारण तापमान: -40 ~ +90
Size: 40.5(±0.2)*40.5(±0.2)*2.85(±0.2)mm

www.simcom.com

६.५ / ६.७

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल
2 प्याकेज जानकारी

2.1 हार्डवेयर ब्लक रेखाचित्र

720*1680 LCD रियल क्याम(25MP) फ्रन्ट क्याम(25MP)
टाइप-सी USB UIM कार्ड1 UIM कार्ड2 SD कार्ड TP/सेन्सर/अन्य
VPH_PWR VRTC Poweron सिंगल GPIO ह्याप्टिक्स आउटपुट
USB_IN VPH_PWR ब्याट्री
GPIOs फ्ल्यास आउटपुट चार्ज एलईडी एनालग माइक्रोफोन इयरफोन हेडसेट लाइनआउट

4-लेन DSI0 4-लेन CSI0 4-लेन CSI1

LC_networks

USB HS/USB_SS0+SS1 UIM1 UIM2 SDC2
I2C/I3C/SPI/UART GPIOs

इनपुट/आउटपुट
पावर व्यवस्थापन

4 SMPS आउटपुट
LC_networks
24 VREG आउटपुट

आईसी-स्तर इन्टरफेस

SPMI बस

एनालग इनपुटहरू घडीहरू

प्रयोगकर्ता इन्टरफेसहरू

सामान्य
हाउसके एपिङ

38.4M XO

पोन सिंगल्स

चार्जर
IC-स्तर इन्टरफेस प्रयोगकर्ता अन्तर अनुहारहरू

अडियो कोडेक

AP
64-बिट आर्म CortexA53
क्यामेरा ISP/VFE/Jpeg HW
डिस्प्ले प्रोसेसर भिडियो
ग्राफिक्स पेरिफेरलहरू

मोडेम
4G/3G/2G मोडेम कोर
मोडेम/भ्वाइस प्रोसेसर
GNSS बेसब्यान्ड

बेसब्यान्ड
BT/WIFI बेसब्यान्ड

कोडेक डिजिटल

मेमोरी समर्थन

RFFE1 RFFE2 TX_DAC I/Q PRX_CA1 I/Q

DRX_CA1 I/Q GPS_ADC I/Q

ट्रान्सीभर

RFFE5

फ्रन्ट एन्ड Tx मोड्युल

मुख्य

PA

स्विच गर्नुहोस्

DRX

LNA

GNSS

WLAN RX I/Q WLAN TX I/Q WLAN CNTRL clk/डेटा WLAN-BT coex clk/डेटा SSC डाटा २-तार
BT नियन्त्रण/डेटा 4-तार BT अडियो clk/डेटा WLAN_CLK 38.4M

WCN 38.4M XO

BT/WiFi
RF_CLK 38.4M Sleep_CLK 32K

EBI0/EBI1 SDC1

eMMC फ्लैश + LPDDR4x

चित्र १: मोड्युल ब्लक रेखाचित्र

www.simcom.com

६.५ / ६.७

२.२ पिन असाइनमेन्ट ओभरview

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल

146 VBAT 145 VBAT 144 GND 143 GND 142 USB_VBUS 141 USB_VBUS 140 GND 139 HS_DET 138 HPH_L 137 HPH_GND 136 HPH_R 135 GND_134 GND_133M ANT_DRX 132 GND 131 VDD_130V129 2 ADC 8 PM_GPIO_128 127 VRTC 8 LDO_IOVDD 126 PM_GPIO_125 124 GPIO_3 123 GND 60 ANT_GNSS 122 GND 121 GPIO_120 119 GPIO_15 118 GPIO_14 117 GPIO_17 116 PM_GPIO_16 115 PWR_KEY_N 4 GPIO_114
GPIO 57 112 111 VREG_15A_1V8

SD_VDD ३८

SD_CLK ३९

SD_CMD ८०

SD_DATA0 41

SD_DATA1 42

LCD_RST ४९

LCD_TE ५०

VVBBAATT 21

GND २

MIC1_P ४

MIC1_N ५

MIC2_P ४

GND २

EAR_P ८

EAR_N LINEOUT_P

9 10

LINEOUT_M ११

GND
USB_DM USB_DP
GND

12 13
14

आरक्षित USIM2_DET

15 16

USIM2_RST 17 *

USIM2_CLK १८

USIM2_DATA USIM2_VDD

19
४*

USIM1_DET ७

USIM1_RST 22 *
USIM1_CLK १८

USIM1_DATA 24

USIM1_VDD २५

GND VIB_DRV_P

26

PWM 27

TP_INT_N २८ TP_RST_N २९
SD_LDO4 30 *

GPIO_28 31 UART0_TXD 32

UART0_RXD 33 *
UART0_CTS ३४
UART0_RTS 35 *

४*
37

186
CBL_PWR_N

147
MIC_BIAS1

187
GND

148
MIC3_P

188
GND

149
MIC3_N

189
GND

150
USB_SS2_ TX_P

190
GND

151
USB_SS2_
TX_M

191
GND

152
USB_SS2_ RX_P

192
USB_SS2_RX _M

४*
UART1_RXD

193
आरक्षित

४*
UART1_TXD

194
GNSS_L NA_EN

155
MIC_BIAS3

195
CHG_LED

156

196

VREG_17A_3V0 CSI0_CLK_P

157
CSI0_CLK_N

185
BAT_ID

184
VPH_PWR

222

221

GND

GND

223
GND
224
GND

250
GND
251
GND

225
RESET_N

252
USB_SS1_ RX_P

226
GND
227
GND

253
USB_SS1 _TX_M
254
USB_SS1_ TX_P

228

255

GND

GND

229

256

GND

GND

230

231

GND

GND

197
CSI0_LN0_P

198
CSI0_LN1_P

158
CSI0_LN0_N

159
CSI0_LN1_N

****

183
BAT_M
220
GND
249
USB_CC1
270
USB_SS1_ RX_M
G GND
G GND
G GND
G GND
257
आरक्षित
232
आरक्षित
199
CSI0_LN2_P
160
CSI0_LN2_N
*

३५ ६७ ३५ ६७

5 7

३५ ६७ ३५ ६७

४*
GPIO_86

181
NFC_CLK

180
FLASH_LED

179
आरक्षित

**
178
आरक्षित

४*
GPIO_112

219

218

217

216

215

214

GND

GND

GND

GND

GND

GND

248
GND
269
GND

247
GND

246
USB_CC2

245
GND

268
GND

267
GPIO_111

266
GND

244
GND
243
GND

213
GND
212
GND

G GND

G GND

G GND

265
GPIO_98

242
आरक्षित

G GND

G GND

SIM8918
284

GND
G GND

G GND
G GND

258

259

GND

GND

G GND
G GND
G GND
260
GRFC_14

264
GPIO_100

241
GND

263
आरक्षित

240
GND

262
GRFC_15

४*
GPIO_101

261
GND

238
GND

211
GND
210
GND
209
GND
208
GND
207
GND

233

234

235

236

237

206

GND

GND

GND

GND

GND

GND

200
CSI0_LN3_P

201
PM_GPIO_7

202
GND

203
GND

204
GND

205
CAM1_I2 C_SDA

161
CSI0_LN3_N

162
GND

163
CAM2_PWDN

४*
CAM2_RST

४*
CAM_ MCLK2

166
CAM1_I2 C_SCL

GND २

DSI_CLK_N ५२

DSI_CLK_P ५३

DSI_LN0_N ५४

DSI_LN0_P DSI_LN1_N DSI_LN1_P

DSI_LN2_N

DSI_LN2_P DSI_LN3_N

GND २

176
GND
175
आरक्षित
174
आरक्षित
173
GRFC_13
172
GND
171
GND
170
LPI_GPIO_ २६
169
LPI_GPIO_ २६
168
SNSR_ I3C_SCL
167
SNSR_ I3C_SDA

*111009*108

GPIO_36 GPIO_34 GPIO_33

*०.०२५
106

GPIO_35 GPIO_56

*१०५ GPIO_105

* १ * २

GPIO_102 GPIO_103 GPIO_105

*१०५ GPIO_101

*

GPIO_55

100 GPIO_32

* 99 GPIO_107

* * * १
96

GPIO_31 VOL_DOWN VOL_UP

* 95 DEBUG_TXD
94 DEBUG_RXD

* 93 SENSOR_I2C_SDA

*

92 91

SENSOR_I2C_SCL GGPNIDO_106

* ०
१३०० ५५६ ८१६
86 85
84
83 82
*81*80*79
78 77
१३०० ५५६ ८१६

GND ANT_MAIN GND GND
CAM0_I2C_SDA CAM0_I2C_SCL
CAM1_PWDN
CAM1_RST CAM0_PWDN CAM0_RST GND ANT-WIFI/BT GND CAM_MCLK1
CAM_MCLK0

7 3

नोट: * सँग GPIOs लाई जगाउन प्रयोग गर्न सकिन्छ
मोड्युल।

SDC2 USB UART USIM अडियो GPIO एन्टेना TP LCM क्यामेरा अन्य आरक्षित
पावर GND

CSI1_LN2_P ७२

CSI1_LN2_N ७१

CSI1_LN3_P ७२

CSI1_LN3_N ७१

CSI1_LN1_P ७२

CSI1_LN1_N ७१

CSI1_LN0_P ७२

DSI_LN3_P 60 GND 61 6 2
CSI1_CLK_N CSI1_CLK_P 63 CSI1_LN0_N 64

TP_I2C_SCL 47 TP_I2C_SDA 48

SD_DATA2 43 SD_DATA3 44
SD_DET ४५ USB_BOOT ४६

चित्र २: पिन असाइनमेन्ट ओभरview

www.simcom.com

६.५ / ६.७

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल
2.3 शीर्ष र तलView मोड्युल को

चित्र १: View मोड्युल को

www.simcom.com

६.५ / ६.७

2.4 मेकानिकल आयामी आकार

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल

चित्र ४: त्रि-आयामी आकार (एकाइ: मिमी)

www.simcom.com

६.५ / ६.७

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल
3 इन्टरफेस अनुप्रयोगहरू

3.1 बिजुली आपूर्ति
SIM8918x मोड्युल अपरेटिङ पावर (VBAT) 3.4V देखि 4.4V सम्म छ, र सामान्य भोल्युमtage 3.9V हो। SIM8918x मोड्युलको तात्कालिक शिखर वर्तमान 3A पुग्न सक्छ। त्यसोभए, मोड्युल सहज रूपमा चलिरहेको सक्षम गर्न, बिजुली आपूर्तिले 3A सम्मको चुचुरो प्रवाह प्रदान गर्न सक्षम हुनुपर्छ। यदि विद्युत आपूर्ति अनुचित रूपमा डिजाइन गरिएको छ भने, त्यहाँ ठूलो भोल्युम हुनेछtagई VBAT मा ड्रप गर्नुहोस्। बन्द भोल्युमtagSIM8918x मोड्युलको e 3.2V हो। यदि भोल्युमtagVBAT मा ई ड्रप 3.2V भन्दा कम छ, मोड्युल पावर बन्द हुनेछ।

३.१.१ पिन ओभरview

SIM8918x श्रृंखला मोड्युलले एकल लिथियम ब्याट्री पावर सप्लाई समर्थन गर्दछ (4.2V वा 4.35V ब्याट्री सेल)। यसले अन्य प्रकारका ब्याट्रीहरूलाई पनि समर्थन गर्दछ। तर अधिकतम भोल्युमtage अधिकतम भत्ता मात्रा भन्दा बढी हुन सक्दैनtagमोड्युलको e। अन्यथा, मोड्युल जलाइनेछ। गैर-ब्याट्री पावर सप्लाई अनुप्रयोगहरूको सन्दर्भमा, DC इनपुट 5V सम्म हुँदा मोड्युलले LDO द्वारा पावर गर्नेछ। सन्दर्भ डिजाइन चित्र 3 मा देखाइएको छ।

DC इनपुट
+ C101
100uF

C102 1uF

U101 MIC29302

2 विन

भोट 4

१ अन/अफ

FB 5

जीएन डी

PWR_CTRL

3

VBAT

R101 100K
R102 43K

+ C103 C104 330uF 100nF

R103 470R

चित्र ५: LDO पावर सप्लाई सन्दर्भ डिजाइन

इनपुट (DC इनपुट) र आउटपुट (VBAT) बीचको भिन्नता धेरै ठूलो हुँदा हार्डवेयर डिजाइनको लागि सापेक्षिक उच्च दक्षता स्विचिंग पावर सप्लाई चयन गर्न सिफारिस गर्नुहोस्।

www.simcom.com

६.५ / ६.७

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल

DC इनपुट

U101 LM2596-ADJ

1 विन

भोट 2

+ C101 C102

5

100uF

अन/अफ

1uF

PWR_CTRL

3

जीएन डी

FB 4

L101
100uH
+ D102 C103
330uF MBR360

FB101

VBAT

C104 100nF

270R@100MHz R101 2.2K

R102 1K

नोट

चित्र 6: DC-DC पावर सप्लाई सन्दर्भ डिजाइन

1. मोड्युल असामान्य रूपमा चलिरहेको बेला मोड्युललाई पावर अफ गर्न VBAT पावर सप्लाई विच्छेद गर्न अत्यधिक सिफारिस गर्नुहोस्। त्यस पछि, पावर गरेर मोड्युल पुन: सुरु गर्नुहोस्।
2. मोड्युलले चार्जिङ प्रकार्यलाई समर्थन गर्दछ। ग्राहकहरूले चार्जिङ प्रकार्य बिना नै विद्युत आपूर्ति प्रयोग गर्दा सफ्टवेयर प्याचमा चार्जिङ प्रकार्य बन्द गर्न आवश्यक छ। वा VBAT च्यानलमा शृङ्खलामा Schottky डायोडहरू जडान गर्नुहोस् चिपमा हालको एन्टी-फ्लोइङ्ग रोक्नको लागि।

3.1.2 विद्युत आपूर्ति स्थिरता डिजाइन
उच्च स्थान बाईपास क्यापेसिटर र भोल्युम सिफारिस गर्नुहोस्tage बिजुली आपूर्तिको स्थिरता बढाउन VBAT पिनको नजिक कम्पोनेन्टहरू स्थिर गर्दै। सन्दर्भ डिजाइन चित्र 5 मा देखाइएको छ।

VBAT
SIM8918x मोड्युल
GND

C105 C104 C103

10pF

33pF

10uF

C102 100uF

C101 100uF

VBAT
D101 5V
1600W

चित्र 7: DC-DC पावर सप्लाई सन्दर्भ डिजाइन
C101 र C102 दुई कम-ESR 100uF ट्यान्टलम क्यापेसिटरहरू हुन्। C103 एक 1uF देखि 10uF सिरेमिक क्यापेसिटर हो। C104 र C105 को प्रकार्य भनेको उच्च आवृत्ति हस्तक्षेप घटाउनु हो। D101 एक 5V/1600W क्षणिक भोल्युम होtage दमन डायोड, चिपलाई सर्जद्वारा क्षतिग्रस्त हुनबाट रोक्न। PCB तारिङका लागि, क्यापेसिटरहरू र डायोडहरू सम्भव भएसम्म VBAT पिनको नजिक हुनुपर्छ, र VBAT तारहरू हुनुपर्छ।

www.simcom.com

६.५ / ६.७

कम्तिमा 3mm चौडाइको साथ सकेसम्म छोटो हुनुहोस्।

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल

विक्रेता

1

PRISEMI

2

PRISEMI

निर्माण नम्बर
PTVSHC3N4V5B PTVSHC2EN5VU

पावर (वाट)
2800W 1600W

प्याकेज
DFN2020-3L DFN1610-2L

२.१ पावर अन र पावर अफ
SIM8918x श्रृंखला मोड्युलको अन-अफमा सामान्य अन-अफ र असामान्य अन-अफ सहित दुई स्थितिहरू छन्। उच्च र कम-दबाव, र उच्च- र निम्न-तापमानको सन्दर्भमा, यो मोड्युल चलाउँदा अधिकतम पावर डोमेन भित्र काम गर्नुपर्छ। अन्यथा, निरपेक्ष अधिकतम शक्ति डोमेन नाघ्दा मोड्युलमा स्थायी क्षति हुनेछ।

.3.2.1.१ पावर अन

PWR_KEY_N (114 पिन) ले VBAT सक्रिय हुँदा बुट-अप कुञ्जीको रूपमा परिभाषित गर्दछ, र PWR_KEY_N लाई कम्तिमा 2s निम्न-स्तर पल्सको साथ ट्रिगर गर्दा मोड्युल सुरु हुन्छ। KPD_PWR_N पिनमा आन्तरिक पुल-अप छ, र विशिष्ट उच्च-स्तर भोल्युम छtage 1.2V हो। सन्दर्भ डिजाइन तल देखाइएको छ।

1.8V

PWR_KEY_N

R 1K

PMU

SIM8918x मोड्युल

चित्र 8: कुञ्जीको साथ पावर अन/अफ डिजाइन

www.simcom.com

६.५ / ६.७

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल

1.8V

PWR_KEY_N

R 1K

पल्स

4.7K 47K

PMU
SIM8918x मोड्युल

चित्र 9: OC गेटको साथ पावर अन/अफ डिजाइन डिजाइन गर्दा ग्राहकहरूलाई PWR_KEY_N पिनको विद्युतीय विशेषताहरू विचार गर्न अत्यधिक सिफारिस गर्नुहोस्। विद्युतीय विशेषताहरू निम्नमा देखाइएका छन्

प्यारामिटर विवरण

VIH

उच्च-स्तर इनपुट भोल्युमtage

VIL

निम्न-स्तर इनपुट भोल्युमtage

न्यूनतम विशिष्ट

0.8

-

-

-

अधिकतम एकाइ

-

V

0.6

V

३.२.२ पावर अन अनुक्रम

चित्रले मोड्युलको अनुक्रममा शक्ति देखाउँछ।

VBAT

T> 50ms

t>2s

PWR_KEY_N

VREG_L15A_1P8 VREG_L17A_3P0
LDO_2V8 LDO_IOVDD

128ms SW नियन्त्रण

SW नियन्त्रण

चित्र 10: OC गेटको साथ पावर अन/अफ डिजाइन

www.simcom.com

६.५ / ६.७

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल
नोट
VBAT भोल्युम बुट गर्दा PWR_KEY_N पिन तल तान्नुहोस्tage 3.8V मा कम्तिमा 50ms को लागि स्थिर। PWR_KEY_N पिनलाई सधैं तल तान्नुहोस्।

३.२ पावर अफ
मोड्युललाई पावर अफ गर्न कम्तिमा 1 सेकेन्डको साथ PWR_KEY_N पिन तल तान्नुहोस्। मोड्युलले नियन्त्रण निर्देशनहरू पत्ता लगाउँदा यन्त्र बन्द गर्ने कार्यको पुष्टि गर्ने पप अप प्रम्प्ट विन्डो छ। यस बाहेक, 8 सेकेन्ड भन्दा बढी भएको PWR_KEY_N पिन तल तान्दा मोड्युल पुन: सुरु गर्न बाध्य हुनेछ।
पावर अन र पावर अफ गर्दा एउटै पिन प्रयोग भइरहेको छ, र तिनीहरूसँग एउटै सन्दर्भ डिजाइन छ।
नोट
1. हार्डवेयर डिजाइनले मोड्युल बन्द गर्ने कार्यलाई कभर गर्नुपर्छ। पावर अफ गर्दा वा रिस्टार्ट गर्दा मोड्युल चलाउन निषेध गरिएको छ। मोड्युललाई जबरजस्ती पावर अफ गर्ने मोड्युल असामान्य रूपमा चलिरहेको बेला मात्र स्वीकार्छ।
2. PWR_KEY_N नियन्त्रण गर्न कम लागतको MCU थप्न अत्यधिक सिफारिस गर्नुहोस्। सामान्य पावर अन र पावर अफको लागि मात्र होइन तर अपरेशन प्रणालीको सुरक्षा गर्न वाचडग प्रकार्यको लागि पनि।
3. मोड्युल सहज रूपमा चलिरहेको बेला VBAT पावर सप्लाई सीधै बन्द नगर्नुहोस्। यो आन्तरिक फ्लैश मेमोरी सुरक्षित गर्न हो।
4. VBAT पावर सप्लाई विच्छेद गर्नु अघि PWR_KEY_N पिन वा AT आदेशद्वारा मोड्युललाई पावर अफ गर्न अत्यधिक सिफारिस गर्नुहोस्।

3.3 VRTC

VRTC एक स्ट्यान्डबाइ पावर सप्लाई हो, बटन ब्याट्री वा ठूलो क्यापेसिटरसँग जडान हुन्छ। VRTC ले VBAT पावर बन्द हुँदा RTC समय कायम राख्न मद्दत गर्नेछ। VRTC ले VBAT पावर अन हुँदा बटन ब्याट्री वा ठूलो क्यापेसिटर चार्ज गर्ने रूपमा पनि काम गर्नेछ।
यदि RTC असफल भयो भने, RTC घडीलाई मोड्युल सक्रिय हुँदा डाटा जडान गरेर सिङ्क्रोनाइज गर्न सकिन्छ।
VRTC विशेषताहरूका लागि कृपया तालिका १० हेर्नुहोस्। VRTC भोल्युमको लागि इनपुट पावर डोमेनtagई आपूर्ति 2.0V देखि 3.25V छ। सामान्य भोल्युमtage 3.0V हो।

www.simcom.com

६.५ / ६.७

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल
VBAT लाई विच्छेद गर्दा र RTC मात्र जडान गर्दा औसत हालको खपत 10uA हो। VBAT मार्फत पावर अन गर्दा, RTC काम गर्ने त्रुटि 50ppm हो। VRTC पिनको पावर सप्लाई मोड स्विच गर्दा RTC कार्य त्रुटि 200ppm छ। बाहिरी रिचार्जेबल बटन ब्याट्री जडान गर्दा बटन ब्याट्रीको ESR 2K भन्दा कम छ भनेर सिफारिस गर्नुहोस्। SEIKO को MS621FE FL11E छनोट गर्न अत्यधिक सिफारिस गर्नुहोस्। बाह्य ठूलो क्यापेसिटर जडान गर्दा क्यापेसिटरको ESR 100uF हो भनेर अत्यधिक सिफारिस गर्नुहोस्।
VRTC को लागि सन्दर्भ डिजाइनहरू तल देखाइएका छन्।
RTC को लागि बाह्य क्यापेसिटर बिजुली आपूर्ति

ठूलो क्यापेसिटर

VRTC

मोड्युल
RTC सर्किट

चित्र 11: RTC को लागि बाह्य क्यापेसिटर बिजुली आपूर्ति

RTC को लागी गैर रिचार्जेबल ब्याट्री पावर आपूर्ति

नन रिचार्जेबल
ब्याट्री

VRTC

मोड्युल
RTC सर्किट

चित्र 12: RTC www.simcom.com को लागि गैर रिचार्जेबल ब्याट्री पावर आपूर्ति

६.५ / ६.७

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल

RTC को लागि रिचार्जेबल ब्याट्री पावर आपूर्ति

रिचार्जेबल ब्याट्री

VRTC

मोड्युल
RTC सर्किट

चित्र 13: RTC को लागि रिचार्जेबल ब्याट्री पावर आपूर्ति
सामान्य भोल्युमtagVRTC को e 3.0V हो। र औसत हालको खपत 20uA छ जब VBAT विच्छेदन र RTC जडान गर्दा। VRTC विशेषताहरू तालिका १३ मा देखाइएका छन्।

प्यारामिटरहरू
VRTC-IN T- श्रृंखला प्रतिरोध
IRTC-IN
शुद्धता पावर अन पावर अफ

विवरण
VRTC इनपुट भोल्युमtagई स्ट्यान्डबाइ ब्याट्री श्रृंखला प्रतिरोधी VRTC वर्तमान खपत VBAT = 0V मा जडान
पावर अन पावर offVBAT अन पावर onVBAT=0

न्यूनतम विशिष्ट

2.0

3.0

800

-

-

10

-

-

-

-

-

-

अधिकतम एकाइ

3.25

V

2000

-

uA

24

ppm

50

ppm

200

ppm

नोट
1 यदि VBAT ले बाहिरी नहटाउन सकिने रिचार्जेबल ब्याट्री जडान गरिरहेको छ भने, VRTC पिन फ्लोट गर्नुहोस्। साथै, VRTC चार्जिङ निर्देशनहरू बन्द गर्न सफ्टवेयर परिमार्जन गर्नुपर्छ।
2 यदि VBAT बन्द गर्न सकिन्छ र बाह्य सिक्का-सेल ब्याट्री प्रयोग गर्दैन भने VRTC पिनमा न्यूनतम 47uF क्यापेसिटर थप्न सिफारिस गरिन्छ।

www.simcom.com

६.५ / ६.७

3.4 पावर आउटपुट

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल

SIM8918x श्रृंखला मोड्युलमा कुल 18 पावर आउटपुटहरू छन्, जुन बाह्य इन्टरफेस र बाह्य उपकरणहरूको विस्तृत दायराका लागि उपयुक्त छन्। 33pF को क्यापेसिटर र जमीनमा 10pF समानान्तर जडानको क्यापेसिटर सिफारिस गर्नुहोस्, जसले उच्च-फ्रिक्वेन्सी हस्तक्षेपलाई प्रभावकारी रूपमा रोक्न सक्छ।

शक्ति नाम
VPH_PWR
VREG_L15A_1P8
USIM1_VDD USIM2_VDD SD_LDO4 SD_VDD VREG_L17A_3P0 LDO_IOVDD VDD_2V8 MIC_BIAS1 MIC_BIAS3

PIN नम्बर
184
111
26 21 32 38 129 125 129 147 155

आउटपुट भोल्युमtagई (V)
१६~३०
1.8
१.८/२.९५ १.८/२.९५ ३.० ३.० ३.० १.८ २.८ १.६-२.८५V १.८

रेटेड वर्तमान (एमए)
2000
300
150 150 22 800 200 300 300 6 6

पूर्वनिर्धारित सक्रिय
ON
ON
अफ अफ अफ अफ अफ अफ अन
अन अफ अफ

विवरण
चार्जर वा ब्याट्री द्वारा उत्पन्न बाह्य पावर र बाह्य GPIO पुल अप र 1.8V पावर स्तर रूपान्तरण SIM Card1 Power SIM Card2 Power SD कार्ड पुल-अप Power SD Card Power Power for Sensor LCM DVDD वा क्यामेरा IOVDD क्यामेरा AVDD माइक्रोफोन बायस माइक्रोफोन पूर्वाग्रह

3.5 चार्जिङ र ब्याट्री व्यवस्थापन

SIM8918x श्रृंखला मोड्युलले 1.8 A (100 mA स्टेप साइज) सम्म उच्च चार्जिङ वर्तमान समर्थन गर्दछ। ट्रिकल चार्ज प्री-चार्ज कन्स्ट्यान्ट वर्तमान चार्जिङ र स्थिर भोल्युमलाई समर्थन गर्दछ।tage चार्जिङ। मोड्युलले आन्तरिक चार्जिङ तापक्रम वृद्धि नियन्त्रण प्रकार्यलाई एकीकृत गर्दछ। Decreasinचार्जिङ भोल्युम gtage र तापक्रम धेरै उच्च हुँदा चार्जिङ करेन्ट स्वतः हुन्छ।
SIM8918x श्रृंखला मोड्युलले ब्याट्री चार्ज गर्न सक्छ। यसले ट्रिकल चार्जिङ मोड, प्रि-चार्जिङ मोड, स्थिर वर्तमान चार्जिङ मोड, र अन्य चार्जिङ मोडहरू सहित धेरै चार्जिङ मोडहरूलाई समर्थन गर्दछ।
ट्रिकल चार्जिङ मोड: प्रणाली ट्रिकल चार्जिङ मोडमा चलिरहेको छ जब भोल्युमtagब्याट्रीको e भन्दा कम छ

www.simcom.com

६.५ / ६.७

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल
2.1V। यस अवस्थामा, 100mA (सामान्य) को चार्ज वर्तमान लागू हुन्छ। प्रि-चार्जिङ मोड:
प्रणाली प्रि-चार्जिङ मोडमा चलिरहेको छ जब भोल्युमtagब्याट्रीको e 2.1V र 3.0V बीचको छ (कट-अफ भोल्युमtage 2.4V र 3.0V, पूर्वनिर्धारित 3.0V बीच प्रोग्रामेबल छ)। चार्जिङ वर्तमान लगभग 300mA छ (वर्तमान 100mA र 450mA, पूर्वनिर्धारित 300mA बीच प्रोग्रामयोग्य छ)। स्थिर वर्तमान चार्जिङ मोड: प्रणाली स्थिर वर्तमान चार्जिङ मोडमा चलिरहेको छ जब भोल्युमtagब्याट्रीको e कट-अफ भोल्युमको बीचमा छtagप्रि-चार्जिङ मोड र 4.2V (द भोल्युमtage 3.6V र 4.2V, पूर्वनिर्धारित 4.2V बीच प्रोग्रामेबल छ)। चार्जिङ वर्तमान 0mA र 1800mA बीच प्रोग्रामयोग्य छ (पूर्वनिर्धारित USB चार्जिङ वर्तमान सफ्टवेयर कन्फिगरेसनमा 500mA मा सेट गरिएको छ)। Constant Voltagई चार्जिङ मोड: प्रणाली स्थिर भोल्युममा चलिरहेको छtagई चार्जिङ मोड जब भोल्युमtagब्याट्रीको e पूर्वनिर्धारित फ्लोट भोल्युममा पुग्दैछtage चार्जिङ करन्ट सेटिङमा पुग्दा चार्जिङ स्थिति रोकिनेछ।

PIN नाम VBAT BAT_ID
BAT_THERM BAT _P BAT _M

पिन नम्बर I/O

1

2

PI/

145

PO

146

विवरण
मोड्युल पावर इनपुट, ब्याट्री चार्ज आउटपुट

185

एआई ब्याट्री पत्ता लगाउने

134

एआई ब्याट्री थर्मल पत्ता लगाउने

133

एआई ब्याट्री भोल्युमtagई पत्ता लगाउने +

183

एआई ब्याट्री भोल्युमtagई पत्ता लगाउने -

नोट
फ्लोट नहुनुहोस्। ब्याट्री ID नभएको बेलामा जमिनमा जडान हुने बाह्य 100KR रेसिस्टरलाई अत्यधिक सिफारिस गर्नुहोस्। फ्लोट नहुनुहोस्। ब्याट्री NTC रेसिस्टरमा जडान गर्नुहोस्, ब्याट्री नभएको बेलामा जमिनमा जडान हुने बाह्य 100KR रेसिस्टरलाई अत्यधिक सिफारिस गर्नुहोस्। ब्याट्रीको नजिक VBAT मा जडान गर्नुहोस्। ब्याट्रीको नजिक GND मा जडान गर्नुहोस्।

SIM8918x श्रृंखला मोड्युलमा ब्याट्री पत्ता लगाउने कार्य छ। सामान्यतया, ब्याट्रीमा BAT_ID पिन हुन्छ। ब्याट्रीमा BAT_ID नभएको बेला जमिनमा जडान हुने बाह्य 100KR रेसिस्टर (R2) लाई अत्यधिक सिफारिस गर्नुहोस्। फ्लोटबाट बच्नुहोस्।

SIM8918x श्रृंखला मोड्युलमा ब्याट्री तापमान पत्ता लगाउने कार्य छ। यस प्रकार्यलाई ब्याट्रीमा एकीकृत थर्मिस्टर चाहिन्छ (100KR ± 1% NTC प्रतिरोधक सिफारिस गर्नुहोस्)। र NTC प्रतिरोधक BAT_THERM पिनमा जडान गर्न आवश्यक छ। BAT_THERM पिन फ्लोट गर्दा मोड्युल चार्ज असफल हुनेछ।

www.simcom.com

६.५ / ६.७

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल

SIM8918x श्रृंखला मोड्युलमा ब्याट्रीको इन्धन गेजको कार्य छ। यसले ब्याट्रीको वास्तविक-समय शक्ति सही रूपमा अनुमान गर्दछ। ब्याट्रीलाई सुरक्षित राख्ने र ओभर डिस्चार्ज हुनबाट रोक्ने मात्र होइन प्रयोगकर्ताहरूलाई मनोरञ्जन समयको अनुमान गर्न र महत्त्वपूर्ण डाटा बचत गर्न पनि मद्दत गर्दछ। विभिन्न प्रकारका ब्याट्रीहरूको लागि, सफ्टवेयर सेटिङहरू परिमार्जन गर्नाले तोकिएको ब्याट्रीले ठीकसँग काम गर्न सक्षम बनाउँछ।
BAT_P पिन र BAT _M पिन जडान हुनु पर्छ चाहे मोड्युल ब्याट्री वा एक स्थिर बिजुली आपूर्ति द्वारा पावर अन भएको छ। यी दुई पिनहरू फ्लोट गर्दा मोड्युलले राम्रोसँग काम गर्दैन। यी दुई पिन ब्याट्री भोल्युमका लागि हुन्tagई पत्ता लगाउने। विभेदक जोडी मार्ग र स्टेरियो ग्राउन्ड प्लेन आवश्यक छ।

SIM8918x मोड्युल
BAT_P BAT_M

ब्याट्री कनेक्टर

VBAT BAT_ID
BAT_THERM GND
R2 100K

R3 100K

VBATT BATT_ID
BATT_THERM
GND NTC

चित्र 14: ब्याट्री जडान सन्दर्भ डिजाइन

3.6 USB इन्टरफेस

3.6.1 माइक्रो-USB इन्टरफेस र टाइप-C इन्टरफेस

SIM8918x श्रृंखला मोड्युलले USB इन्टरफेसलाई समर्थन गर्दछ, USB 3.1/2.0 प्रोटोकलको पालना गर्दै र USB OTG समर्थन गर्दछ। USB3.1 को लागि उच्चतम गति 10Gbps सम्म छ, र USB 2.0 को लागि 480Mbps सम्म छ। यो फुल स्पीड (१२ एमबीपीएस) मोडसँग डाउनवर्ड मिल्दो छ। USB_HS इन्टरफेसले AT कमाण्ड ट्रान्समिशन, डाटा ट्रान्समिशन, सफ्टवेयर डिबगिङ, र सफ्टवेयर अपग्रेडिङको कार्यलाई समर्थन गर्दछ।
SIM8918x series moduleले Type-C USB सिफारिस गर्नुभयो। माइक्रो-USB इन्टरफेस प्रयोग गर्दा CC1 पिन माइक्रो USB कनेक्टरको USB_ID र 10K पुल-अप प्रतिरोधक VBUS मा जडान गर्न आवश्यक छ।

www.simcom.com

६.५ / ६.७

टाइप-सी इन्टरफेस सन्दर्भ डिजाइन

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल

चित्र 15: USB टाइप-सी जडान सन्दर्भ डिजाइन

www.simcom.com

६.५ / ६.७

माइक्रो-USB इन्टरफेस सन्दर्भ डिजाइन

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल

igure 16: USB माइक्रो-USB जडान सन्दर्भ डिजाइन
3.6.2 माइक्रो-USB इन्टरफेस र टाइप-C इन्टरफेस सुविधा

PIN नाम USB_SS1_RX_P/M USB_SS1_TX_P/M USB_SS2_RX_P/M USB_SS2_TX_P/M USB _DP/M USB_CC1/USB_CC2 USB_VBUS

PIN नम्बर 252/270 254/253 152/192 150/151 13/14 249/246 141/142

USB मोड USB_SS1_RX_P/M USB_SS1_TX_P/M USB_SS2_RX_P/M USB_SS2_TX_P/M USB _DP/M CC VBUS

PCB तारिङ प्रोटोकलहरू र USB संकेतहरूको लागि हार्डवेयर डिजाइन सूचनाहरू तल सूचीबद्ध छन्। www.simcom.com

६.५ / ६.७

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल
विभेदक जोडी राउटिङ, 90+-10% विभेदक प्रतिबाधा, र स्टेरियो ग्राउन्ड प्लेन आवश्यक छ।
यूएसबी इन्टरफेसको नजिकै आरक्षित ESD सुरक्षा कम्पोनेन्टहरू: 2.0pF भन्दा कम USB2 सिग्नल लाइनहरूमा TVS जंक्शन क्यापेसिटन्स मान सिफारिस गर्नुहोस्। 3.1pF भन्दा कम USB0.5 सिग्नल लाइनहरूमा TVS जंक्शन क्यापेसिटन्स मानको अत्यधिक सिफारिस गर्नुहोस्।
क्रिस्टल ओसिलेटर, ओसिलेटर, चुम्बकीय उपकरणहरू र आरएफ संकेतहरू मुनि USB संकेतहरू तार नगर्नुहोस्। भित्री तह र स्टेरियो ग्राउन्ड प्लेनमा रूटिङ गर्न अत्यधिक सिफारिस गर्नुहोस्।
USB2.0 संकेतहरू, USB3.1 TX संकेतहरू, र USB 3.1 RX सङ्केतहरू फरक-फरक जोडीहरूका रूपमा तारिङ भइरहेका छन् भनी अत्यधिक सिफारिस गर्नुहोस्।

3.7 UART/SPI/I2C/I2S इन्टरफेस
SIM8918x श्रृंखला मोड्युलले UART, I2C, SPI, र I2S को धेरै सेटहरूलाई समर्थन गर्दछ। बहु इन्टरफेसहरूको संयोजन लचिलो र GPIO को कन्फिगरेसनद्वारा प्राप्त गर्न सकिने छ। इन्टरफेस भोल्युमtage 1.8V हो।

3.7.1 UART/SPI/I2C इन्टरफेस मल्टिप्लेक्सिङ

PIN नाम सेट गर्नुहोस्
UART0_CTS
UART0_RTS १
UART0_TX
UART0_RX
CAM0_PWDN २
CAM1_PWDN
TP_I2C_SDA २
TP_I2C_SCL
DEBUG_TXD ३
DEBUG_RXD
GPIO_14
GPIO_15 १
GPIO_16
GPIO_17

PIN GPIO
संख्या

36

GPIO_0

37

GPIO_1

34

GPIO_2

35

GPIO_3

80

GPIO_4

82

GPIO_5

48

GPIO_6

47

GPIO_7

94

GPIO_12

93

GPIO_13

118 GPIO_14

119 GPIO_15

116 GPIO_16

117 GPIO_17

मल्टिप्लेक्स १ SPI

मल्टिप्लेक्स २ UART

मल्टिप्लेक्स ३ I3C/I2C

SPI1_MISO

UART0_CTS

I2C1_SDA/I3C1_SDA

SPI1_MOSI

UART0_RTS

I2C1_SCL/I3C1_SCL

SPI1_CLK

UART0_TX

SPI1_CS_N

UART0_RX

APPS_I2C_SDA

APPS_I2C_SCL

TP_I2C_SDA

TP_I2C_SCL

DEBUG_UART_TXD

DEBUG_UART_RXD

SPI2_MISO

UART2_CTS

I2C4_SDA

SPI2_MOSI

UART2_RTS

I2C4_SCL

SPI2_SCLK

UART2_TX

SPI2_CS_N

UART2_RX

www.simcom.com

६.५ / ६.७

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल

CAM0_I2C_SDA

84

5

CAM0_I2C_SCL

83

CAM1_I2C_SDA

205

6

CAM1_I2C_SCL

166

UART1_RXD

153

7

UART1_TXD

154

GPIO_98

265

GPIO_99

105

8

GPIO_100

264

GPIO_101

239

GPIO_105

102

GPIO_104

101

9

GPIO_103

103

GPIO_102

104

SENSOR_I2C_SDA ९२ १०
SENSOR_I2C_SCL ९१

SNSR_I3C_SDA

167

11

SNSR_I3C_SCL

168

GPIO_22

GPIO_23

GPIO_29

GPIO_30

GPIO_70

GPIO_69 GPIO_98 GPIO_99 GPIO_100

DMIC1_CLK DMIC1_DATA DMIC2_CLK

GPIO_101

DMIC2_DATA

GPIO_105

GPIO_104

GPIO_103

GPIO_102 GPIO_109

GPIO_110

LPI_GPIO_21

LPI_GPIO_22

UART1_RXD UART1_TXD LPI_MI2S0_CLK LPI_MI2S0_WS LPI_MI2S0_DATA0 LPI_MI2S0_DATA1 LPI_MI2S1_DATA1 LPI_MI2S1_DATA0 LPI_MI2S1_WS LPI_MI2S1_CLK

CAM0_I2C_SDA CAM0_I2C_SCL CAM1_I2C_SDA CAM1_I2C_SCL
SENSOR_I2C_SDA SENSOR_I2C_SCL SNSR_I3C_SDA SNSR_I3C_SCL

SIM8918x श्रृंखला मोड्युलले हरियोमा हाइलाइट गर्ने यी पिनहरूको लागि पूर्वनिर्धारित कन्फिगरेसन परिभाषित गर्दछ। कृपया पुन: गर्न SIMCom कर्मचारीहरूसँग परामर्श गर्नुहोस्view यी पिनको लागि सन्दर्भ डिजाइन र कार्यहरू।
SIM8918x श्रृंखला मोड्युलले SPI को 2 सेट, UART को 3 सेट, र I8C को 2 सेट (क्यामेराको I2C सहित), I2S को 2 सेट समर्थन गर्दछ। एउटै बस सेटमा SPI, UART, र I2C बीच एउटा मात्र प्रकार्य छनोट गर्दै। पूर्वका लागिample, SPI2 र UART2 ले एकै समयमा राम्रोसँग काम गर्न सकेन।
I2.2C को लागि 1.8V पावर सप्लाई सम्म तान्दै बाहिरी 2KR रेसिस्टरलाई अत्यधिक सिफारिस गर्नुहोस्। डिबग UART लाई GPIO12 र GPIO13 को रूपमा पुन: प्रयोग नगर्नुहोस्। SPI इन्टरफेस 50MHz सम्म काम आवृत्ति समर्थन गर्न सक्छ।

3.7.2 UART भोल्युमtage स्तर शिफ्ट सर्किट
SIM8918x श्रृंखला मोड्युलले UART इन्टरफेसको 3 सेट सम्म समर्थन गर्दछ, 2-लेन इन्टरफेसको 4 सेटहरू, र डिबगिङको लागि डिबग UART सहित। 4-लेन इन्टरफेसका दुई सेटहरूले 4Mbps सम्मको उच्च गतिको साथ हार्डवेयर प्रवाह नियन्त्रणलाई समर्थन गर्दछ। इन्टरफेस भोल्युमtagSIM8918x श्रृंखला मोड्युलमा UART को लागि e 1.8V हो। भोल्युम लिँदैtagभोल्युमको लागि e स्तर शिफ्ट चिपtagई स्विचिंग यदि आवश्यक छ। अत्यधिक सिफारिस गर्नुहोस् TI को TXS0104EPWR छान्नुहोस्, र सन्दर्भ डिजाइन निम्न चित्रहरूमा देखाइएको छ।

www.simcom.com

६.५ / ६.७

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल

VREG_L15A_1P8
100pF
UART_CTS UART_RTS UART_TXD UART_RXD

VCCA OE

VCCB GND

A1

B1

A2

B2

A3

B3

A4

B4

TXS0104EPWR

VDD_3.3V
100pF
UART_CTS_3.3V UART_RTS_3.3V UART_TXD_3.3V UART_RXD_3.3V

चित्र 17: UART भोल्युमtage स्तर शिफ्ट सन्दर्भ डिजाइन उपयुक्त सन्दर्भ डिजाइन तल देखाइएको छ।

SIM8918x मोड्युल
VREG_L9A_1P8

VREG_L15A_1P8

4.7K 47K

२७ हजार

DTE
VDD

TXD

RXD

चित्र 18: TX भोल्युमtage स्तर शिफ्ट सन्दर्भ डिजाइन

SIM8918x मोड्युल
VREG_L15A_1P8

VREG_L15A_1P8
२७ हजार

DTE
VDD

4.7K RXD

47K TXD

चित्र १९: RX भोल्युमtage स्तर शिफ्ट सन्दर्भ डिजाइन

www.simcom.com

६.५ / ६.७

3.7.3 SPI इन्टरफेस

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल

SIM8918x श्रृंखला मोड्युलले SPI इन्टरफेसहरूको 2 सेट सम्म समर्थन गर्दछ। तिनीहरूले होस्ट मोडलाई मात्र समर्थन गर्छन्, र उच्चतम कार्य आवृत्ति 50MHz हो।

PIN नाम UART0_CTS UART0_RTS UART0_TXD UART0_RXD GPIO_14 GPIO_15 GPIO_16 GPIO_17

PIN नम्बर I/O विवरण

36

DI SPI1_MISO

37

DO SPI1_MOSI

34

SPI1_SCLK गर्नुहोस्

35

DO SPI1_CS_N

118

DO SPI2_MISO

119

DO SPI2_MOSI

116

DI SPI2_SCLK

117

DO SPI2_CS_N

नोट्स SPI डाटा इनपुट सिग्नल SPI डाटा आउटपुट सिग्नल SPI घडी सिग्नल SPI चिप चयन गर्नुहोस् सिग्नल SPI डाटा इनपुट सिग्नल SPI डाटा आउटपुट सिग्नल SPI घडी सिग्नल SPI चिप चयन गर्नुहोस्

3.7.4 I2C इन्टरफेस
SIM8918x श्रृंखला मोड्युलले I8C इन्टरफेसहरूको 2 सेट सम्म समर्थन गर्दछ, तर पूर्वनिर्धारित रूपमा I6C इन्टरफेसहरूको निम्न 2 सेटहरू मात्र खोल्नुहोस्। तिनीहरूले होस्ट मोडलाई मात्र समर्थन गर्छन्, र उच्चतम गति 400Kbps हो। I2.2C को लागि 1.8V पावर सप्लाई सम्म तान्दै बाहिरी 2KR रेसिस्टरलाई अत्यधिक सिफारिस गर्नुहोस्।

पिन नाम
TP_I2C_SDA TP_I2C_SCL CAM0_I2C_SDA CAM0_I2C_SCL CAM1_I2C_SDA CAM1_I2C_SCL SENSOR_I2C_SDA SENSOR_I2C_SCL SNSR_I3C_SDA SNSR_I3CCL

पिन नम्बर ४८ ४७ ८४ ८३ २०५ १६६ ९२ ९१ १६७ १६८

I/O

पुल अप भोल्युमtage

DI/DO DO DI/DO DO DI/DO DI/DO DI/DO DO

VREG_L15A_1P8 VREG_L15A_1P8 क्यामेरा IOVDD क्यामेरा IOVDD क्यामेरा IOVDD क्यामेरा IOVDD VREG_L15A_1P8 VREG_L15A_1P8 VREG_L15A_1P_8P15V

विवरण
TP I2C डाटा सिग्नल TP I2C घडी सिग्नल क्यामेरा I2C डाटा क्यामेरा I2C घडी क्यामेरा I2C डाटा क्यामेरा I2C घडी सेन्सर I2C डाटा सेन्सर I2C घडी सेन्सर I3C डाटा सेन्सर I3C घडी

सेन्सरहरूको लागि सेन्सरहरूका लागि क्यामेराहरूका लागि TP का लागि नोटहरू

www.simcom.com

६.५ / ६.७

3.7.5 I2S इन्टरफेस

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल

SIM8918x श्रृंखला मोड्युलले I2S इन्टरफेसको २ सेटलाई समर्थन गर्दछ। यसले इनपुट-मोड, आउटपुट-मोड, र होस्ट-/उपकरण-मोडलाई समर्थन गर्दछ।

पिन नाम
GPIO_98 GPIO_99 GPIO_100 GPIO_101 GPIO_102 GPIO_103 GPIO_104 GPIO_105

PIN नम्बर
265 105 264 239 104 103 101 102

बहु I2S
LPI_MI2S0_CLK LPI_MI2S0_WS LPI_MI2S0_DATA0 LPI_MI2S0_DATA1 LPI_MI2S1_CLK LPI_MI2S1_WS LPI_MI2S1_DATA0 LPI_MI2S1_DATA1

I/O विवरण

DO DI/DO DI/DO DO DI/DO DI/DO

I2S0 घडी I2S0 शब्द चयन गर्नुहोस् I2S0 डाटा0 I2S0 डाटा1 I2S1 घडी I2S1 शब्द चयन गर्नुहोस् I2S1 डाटा0 I2S1 डाटा1

3.8 SD कार्ड इन्टरफेस
SIM8918x श्रृंखला मोड्युलले SD 3.0/MMC कार्डहरूलाई 4-बिट डाटा इन्टरफेस वा SDIO 3.0 यन्त्रहरूसँग समर्थन गर्दछ। SD कार्डहरूले निम्न प्रोटोकलहरूको पालना गर्दछ।
SD निर्दिष्टीकरणहरू भाग 1 भौतिक तह निर्दिष्टीकरण संस्करण 3.00 भाग A2 SD होस्ट नियन्त्रक मानक विशिष्टता संस्करण 3.00 भाग E1 SDIO विशिष्टता संस्करण 3.00

www.simcom.com

६.५ / ६.७

SD_LDO4 VREG_L15A_1P8
SD_DATA2 SD_DATA3
SD_CMD SD_VDD SD_CLK
SD_DATA0 SD_DATA1 SDCARD_DET_N
SIM8918x
मोड्युल

२७ हजार

10K_NC

0R

TVS SD कार्डमा बन्द भयो

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल

51K_NC
4.7uF 33pF

एसडी कार्ड
1 DAT2 2 DAT3 3 CMD 4 VDD 5 CLK 6 VSS 7 DAT0 8 DAT1 9 DET_SW
10 GND 11 GND 12 GND 13 GND

चित्र 20: SD कार्ड सन्दर्भ डिजाइन

3.9 TP इन्टरफेस

SIM8918x श्रृंखला मोड्युलले I2C इन्टरफेस, एक अवरोध प्रकार्य पिन, र रिसेट पिन प्रदान गर्दछ, सञ्चालन गर्नको लागि स्पर्श प्यानल जडान गर्दछ।

SIM8918x
मोड्युल
GND TP_RST_N TP_I2C_SCL TP_I2C_SDA TP_INT_N VREG_L17A_3P0

VREG_L15A_1P8 VREG_L15A_1P8

३५५० K
1uF

2.2K 10K
33pF

TP इन्टरफेस
1 GND 2 TP_RST_N 3 TP_I2C_SCL 4 TP_I2C_SDA 5 TP_INT_N
6 TP_2V8

नोट

चित्र 21: TP इन्टरफेस सन्दर्भ डिजाइन

TP I2.2C को लागि 1.8V पावर सप्लाई सम्म तान्ने बाह्य 2KR रेसिस्टरलाई अत्यधिक सिफारिस गर्नुहोस्।

www.simcom.com

६.५ / ६.७

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल

3.10 LCD इन्टरफेस

SIM8918x श्रृंखला मोड्युलको भिडियो आउटपुट इन्टरफेसले MIPI_DSI मानकको आवश्यकताहरू पूरा गर्दछ। यसमा 4Lane DSI DPHY 1.2 इन्टरफेस छ जसको गति 1.5Gbps सम्म छ। यसले 720Hz मा 1680*60 (HD+) को अधिकतम रिजोल्युसनको साथ स्क्रिन डिस्प्ले समर्थन गर्दछ।

मोड्युलको PWM पिनले सफ्टवेयर कन्फिगरेसनद्वारा ब्याकलाइट चमक नियन्त्रण गर्न सक्छ।

MIPI सिग्नल लाइनहरू उच्च-गति सिग्नल लाइनहरू हुन्। EMI हस्तक्षेपबाट बच्नको लागि LCM नजिक साझा मोड इन्डक्टर राख्न सिफारिस गर्नुहोस्। MIPI_Lane2 र MIPI_Lane3 लाई फ्लोट गर्नुहोस् जब LCM मा 2-लेन भिन्नता जोडी डेटा संकेतहरू हुन्छन्। LCD इन्टरफेसमा कुनै पूर्वाग्रह भोल्युम छैन भने मोड्युलको एकीकृत सन्दर्भ सर्किटहरू अपनाउन अत्यधिक सिफारिस गर्नुहोस्।tagई हार्डवेयर डिजाइन।

SIM8918x मोड्युल
PWM VREG_L17A_3P0

GPIO LCD_TE LCD_RST_N
GND DSI_LN2_P
DSI_LN2_N
GND DSI_LN1_P DSI_LN1_N
GND DSI_CLK_P DSI_CLK_N
GND DSI_LN0_P DSI0_LN0_N
GND DSI_LN3_P DSI0_LN3_N
GND VREG_L15A_1P8
VDD_2V8

NC 100nF
५० ओम

LCM
1 LCD_ID 2 DSI_TE 3 LCD_RST 4 GND 5 TDP2 6 TDN2 7 GND 8 TDP1 9 TDN1 10 GND 11 TCP 12 TCN 13 GND 14 TDP0 15 TDN0 16 GND17 GND3 VTD18 GND3 D19
22 GND 23 VLED_N 24 VLED_P 25 GND

VREG_L17A_3P0 PWM

VPH_PWR

LCD_AVDD LDO

EN

GND

1uF

२७ हजार

4.7uF

VPH_PWR

ब्याकलाइट ड्राइभ आईसी
EN
GND

LED_N LED_P

10K 4.7uF

३ पी १S एस

चित्र 22: LCD इन्टरफेस र ब्याकलाइट सन्दर्भ डिजाइन

www.simcom.com

६.५ / ६.७

१.१ क्यामेरा इन्टरफेस

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल

SIM8918x श्रृंखला मोड्युलको भिडियो इनपुट इन्टरफेसले MIPI_CSI मानकको आवश्यकताहरू पूरा गर्दछ। ४-लेन CSI इन्टरफेसका २ सेट। समर्थन २ (४-लेन + ४-लेन) क्यामेरा वा समर्थन ३ (४-लेन + २-लेन + १-लेन) क्यामेराहरू। दोहोरो ISP समर्थन। 2Gbps/लेन सम्मको गतिमा DPHY 4 लाई समर्थन गर्नुहोस् वा CPHY 2 लाई 4Gbps (कुल) सम्मको गतिमा समर्थन गर्नुहोस्। दुई क्यामेराहरू: (4 MP + 3 MP वा 4 MP) 2 fps मा वा (1 MP + 1.2 MP) 1.5 fps मा, ISP 1.0M पिक्सेल भन्दा बढी हुँदा एउटा मात्र समर्थन गर्नुहोस्। 10.26 MCLKs, 13 RESET, 13 CCI I25C इन्टरफेसहरू, र GPIO लाई विभिन्न प्रकार्यहरूसँग समर्थन गर्नुहोस्।
3.11.1 CPHY र DPHY क्यामेराहरूको इन्टरफेस
SIM8918x श्रृंखला मोड्युलले CPHY 1.0 लाई समर्थन गर्दछ। CPHY र DPHY बीचको भिन्नता फरक प्रभावकारी प्रसारण मोड हो। CPHY ले निम्न प्राविधिक सुधारहरू मार्फत डेटा प्रसारण गति छिटो सक्षम बनाउँछ। सर्वप्रथम, CPHY ले DPHY को मूल २-लेन समूह प्रसारणलाई ३-लेन समूह प्रसारणमा रूपान्तरण गर्छ। त्यसपछि, CPHY लाई घडी लेनको आवश्यकता पर्दैन। दुई पिन परिभाषा मा मिल्दो छ।

CSIx PHY1 को 2
लेन० लेन १ लेन २ लेन ३ लेन ४

DPHY
MIPI_CSIx_DCLK_P MIPI_CSIx_DCLK_N MIPI_CSIx_DLN0_P MIPI_CSIx_DLN0_N MIPI_CSIx_DLN1_P MIPI_CSIx_DLN1_N MIPI_CSIx_DLN2_CMID_CMID_SIP_2 MIPI_CSIx_DLN3_N

CPHY
NC MIPI_CSIx_TLN0_A MIPI_CSIx_TLN0_B MIPI_CSIx_TLN0_C MIPI_CSIx_TLN1_A MIPI_CSIx_TLN1_B MIPI_CSIx_TLN1_C MIPI_CSIx_SIx_TLN2_C MIPI_CSIx_SIS_TLN2_C MIPI_CSIx_SILMIT2_CPI_SIX_TLMITXNUMX NXNUMX_C

चित्र 21 ले CSI इन्टरफेसको अनुप्रयोग रेखाचित्र देखाउँछ। यो 2 DPHY सेन्सर, 2 CPHY सेन्सर, एक DPHY सेन्सर, र CPHY सेन्सर सहितको संयोजन कन्फिगरेसन हो। निम्न अनुप्रयोगहरू लचिलो छन्।

www.simcom.com

६.५ / ६.७

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल

चित्र 23: CPHY र DPHY इन्टरफेस अनुप्रयोगहरू
3.11.2 DPHY अनुप्रयोगहरू

SIM8918x

CSI0

नियन्त्रणहरू

PH Y

घडी लेन # 0 लेन # 1 लेन # 2 लेन # 3
CAM0_PWDN
CAM0_RST
CAM0_MCLK

CSI1

नियन्त्रणहरू

PH Y

CAM0_I2C_SDA
CAM0_I2C_SCL
घडी लेन # 0 लेन # 1 लेन # 2 लेन # 3
GPIO_47 CAM1_PWD_N
GPIO_46 CAM1_RST_N
GPIO_35 CAM3_MCLK

CAM1_I2C_SDA CAM1_I2C_SCL

VDD_2V8

रियर क्यामेरा कनेक्टर

ESD/EMC फिल्टर जी

VDD_IOVDD 2.2 K
३५५० K

ESD/EMC फिल्टर जी

ES D संरक्षक

AUX क्यामेरा कनेक्टर

eLDO DVDD_0
1.05V

VPH_PWR GPIO

eLDO AFVDD_0/1
2.8V
eLDO VDD_IOVDD

VPH_PWR GPIO

VDD_2V8

eLDO DVDD_1
1.05V

VPH_PWR GPIO

AFVDD_0/1 VDD_IOVDD

ES D संरक्षक

३५५० K

VDD_IOVDD
जडानकर्ताहरू नजिक फिल्टरहरू राख्नुहोस्

३५५० K

www.simcom.com

चित्र 24: क्यामेरा सन्दर्भ डिजाइन

६.५ / ६.७

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल

3.12 अडियो इन्टरफेस
SIM8918x श्रृंखला मोड्युलले निम्न अडियो इन्टरफेसहरूलाई समर्थन गर्दछ: तीन एनालग अडियो इनपुटहरू
मास्टर माइक्रोफोनको लागि MIC1 विभेदक जोडी इन्टरफेस MIC3 विभेदक जोडी इन्टरफेस डिनोइजिङ माइक्रोफोन MIC2 एकल एन्ड इन्टरफेस अडियो ज्याकको लागि। तीन-च्यानल एनालग अडियो आउटपुट इन्टरफेस। रिसीभर लाइनआउट स्टेरियो हेडफोन दुई-च्यानल डिजिटल माइक्रोफोन इन्टरफेस। 4 डिजिटल माइक्रोफोन समर्थन गर्नुहोस्।

3.12.1 माइक्रोफोन इन्टरफेस
ECM प्रकार

A: भिन्नता

MIC_BIAS1
SIM8918x मोड्युल
MIC1_P
MIC1_N

1.1KR
0R
विभेदक जोडी तारिङ र स्टेरियो ग्राउन्ड प्लेन
0R
1.1KR

माइक्रोफोनको छेउको नजिक राख्नुहोस्

10pF 10pF 10pF

33pF TVS 33pF 33pF TVS

ECM प्रकार माइक्रोफोन

चित्र 25: ECM प्रकार माइक्रोफोन सन्दर्भ डिजाइन (भिन्न)

www.simcom.com

६.५ / ६.७

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल

B: एकल-समाप्त

MIC_BIAS1
SIM8918x मोड्युल 2.2KR
0R MIC1_P

MIC1_N

2.2KR NC_0R

माइक्रोफोनको छेउको नजिक राख्नुहोस्

10pF

33pF TVS

ECM प्रकार माइक्रोफोन
0R

चित्र 26: ECM प्रकार माइक्रोफोन सन्दर्भ डिजाइन (एकल-समाप्त)

MEMS प्रकार

SIM8918x मोड्युल
MIC_BIAS1

MIC1_P MIC1_N

विभेदक जोडी तारिङ र स्टेरियो ग्राउन्ड प्लेन

0R 0R 1.1 uF

माइक्रोफोनको छेउको नजिक राख्नुहोस्

MEMS प्रकार माइक्रोफोन
VDD

बाहिर

10pF

33pF

GND
TVS 0R

चित्र 27: MEMS प्रकार माइक्रोफोन सन्दर्भ डिजाइन

www.simcom.com

६.५ / ६.७

SIM8918x मोड्युल
MIC_BIAS1 DMIC1_CLK DMIC1_DATA

0.1uF

MIC_BIAS3 DMIC2_CLK DMIC2_DATA

0.1uF

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल

0R
0 आर 0 आर
0R
0 आर 0 आर
0R
0 आर 0 आर
0R
0 आर 0 आर

SEL BIAS CLK डाटा
SEL BIAS CLK डाटा
SEL BIAS CLK डाटा
SEL BIAS CLK डाटा

DMIC1 DMIC2 DMIC3 DMIC4

चित्र 28: डिजिटल माइक्रोफोन सन्दर्भ डिजाइन

3.12.2 हेडफोन इन्टरफेस

HS_DET HPH_R HPH_L MIC2_P
HPH_REF
SIM8918x मोड्युल

हेडसेट ज्याकको नजिक राख्नुहोस्। आरक्षित चुम्बकीय मोती वा डिबगिङको लागि 0R प्रतिरोधक।

1000 OHM @ 100MHZ

1000 OHM @ 100MHZ

1000 OHM @ 100MHZ

1000 OHM@100MHZ 1000 OHM@100MHZ

हेडफोन ज्याक

0R

33pF 33pF 33pF

TVS

चित्र २९: हेडफोन सन्दर्भ डिजाइन
नोट
1. HS_DET र HPH_L लाई पत्ता लगाउने लूपको रूपमा अत्यधिक सिफारिस गर्नुहोस्, र HPH_L सँग भुइँमा तल तानेको आन्तरिक 100KR प्रतिरोधक छ। HS_DET हेडफोन विच्छेद गर्दा सक्रिय रूपमा कम प्रस्तुत HPH_L मा जडान भइरहेको छ। हेडफोन सम्मिलित गर्दा HS_DET उच्च प्रस्तुत गर्दै।
2. नकारात्मक भोल्युमको कारण नेटवर्कमा द्विदिशात्मक TVS छनोट गर्दैtagई HPH संकेत मा।

www.simcom.com

६.५ / ६.७

प्यारामिटर
आउटपुट पावर १ आउटपुट पावर २ आउटपुट भोल्युमtage लोड बन्द प्रतिबाधा

परीक्षण अवस्था
इनपुट = 0 dBFS, 32 लोड। इनपुट = 0 dBFS, 16 लोड। इनपुट = 0 dBFS

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल

न्यूनतम विशिष्ट अधिकतम एकाई

-

१६ -

mW

-

62.5

mW

0.94

0.99

-

Vrms

-

३/६ -

-

20

-

३.१२.३ लाइनआउट इन्टरफेस
SIM8918x श्रृंखला मोड्युल आउटपुट Class-AB भिन्नता LINEOUT_P/M। यसले बाह्य स्पिकर चलाउन सक्छ ampलाउडस्पीकरको लागि लाइफायर।
एक विभेदक वर्ग-AB amplifier 2Vrms ग्राउन्ड सन्दर्भ भिन्नता आउटपुट प्रोग्रामेबल 0 dB वा 6 dB गेनले भिन्नता 1000ohm (न्यूनतम) र 300pF (विशिष्ट) लोडलाई समर्थन गर्दछ।

मोड्युल
LINEOUT_P LINEOUT_N

अडियो PA
2.2uF
2.2uF

वक्ताको नजिक

10pF 10pF 10pF

33pF TVS 33pF 33pF TVS

चित्र 30: स्पिकर सन्दर्भ डिजाइन

www.simcom.com

६.५ / ६.७

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल

3.12.4 ह्यान्डसेट इन्टरफेस

SIM8918x

मोड्युल

10pF

EAR_P

10pF

EAR_N

10pF

विभेदक जोडी तारिङ र स्टेरियो ग्राउन्ड प्लेन
33pF
33pF
33pF

ह्यान्डसेटको नजिक राख्नुहोस्

10pF 10pF 10pF

33pF TVS 33pF 33pF TVS

चित्र 31: ह्यान्डसेट सन्दर्भ डिजाइन

प्यारामिटर
आउटपुट पावर
आउटपुट भोल्युमtagई लोड

परीक्षण अवस्था
PA लाभ = 6 dB, 32 , THD+N 1% PA लाभ = 6 dB, 10.67 , THD+N 1% इनपुट = 0 dBFS, PA लाभ = 6 dB

न्यूनतम
115
1.93 10.67

सामान्य
125
1.97 32

अधिकतम एकाइ

-

mW

-

mW

-

Vrms

-

3.13 USIM कार्ड इन्टरफेस

SIM8918x श्रृंखला मोड्युलले दुई UIM कार्ड इन्टरफेस प्रदान गर्दछ, डुअल कार्ड डुअल स्ट्यान्डबाइ समर्थन गर्दछ। UIM कार्ड इन्टरफेसले 1.8V/2.95V डुअल भोल्युमलाई पनि समर्थन गर्दछtage र तातो प्लग पत्ता लगाउने।
नोट
मानक सफ्टवेयर संस्करणले दोहोरो कार्डहरूलाई समर्थन गर्दछ, र एकल कार्ड प्रकार्य विशेष सफ्टवेयर संस्करण द्वारा समर्थित हुन आवश्यक छ।
UIM कार्डको सन्दर्भ डिजाइन चित्र 30 मा देखाइएको छ।

www.simcom.com

६.५ / ६.७

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल

VREG_L15A_1P8 USIM_VDD
USIM_RST USIM_CLK USIM_DET USIM_DATA
मोड्युल

R1 100K/NC

UIM_DET पूर्वनिर्धारित कन्फिगरेसन कम सक्रिय छ: DET पिनको साथ UIM कार्ड: जडान R1, R3, R2 विच्छेद गर्नुहोस्

UIM कार्ड कुनै DET पिन छैन: R1, R3 जडान गर्नुहोस्, R2 जडान गर्नुहोस्
22R 22R R3 0R/NC 22R

VCC RST CLK DET

GND VPP
I/O COM

R2 NC/0R

100.२ एनएफ

22pF

UIM कार्ड
TVS
C<30pF

नोट

चित्र 32: UIM कार्ड इन्टरफेस सन्दर्भ डिजाइन

1. मोड्युलको USIM_DATA पिन आन्तरिक रूपमा USIM_VDD सम्म तानिन्छ। बाहिरी पुल अपबाट बच्नुहोस्। 2. TVS लाई USIM कार्ड रिसेप्टकल इन्टरफेसको नजिक राख्नुहोस्। 3. USIM_CLK मा TVS को परजीवी क्यापेसिटन्स भन्दा कम हुनुपर्छ भनेर अत्यधिक सिफारिस गर्नुहोस्।
30pF। 4. ESD सुरक्षा बृद्धि गर्न सिग्नल लाइनहरूमा श्रृंखलामा 22R रेसिस्टरलाई अत्यधिक सिफारिस गर्नुहोस्। 5. USIM_DATA लाइनमा रिजर्भ गरिएको 22pF क्यापेसिटरलाई भुइँमा तल तान्न सिफारिस गर्नुहोस्।
रेडियो फ्रिक्वेन्सी हस्तक्षेप रोक्न।

० एडीसी

SIM8918x श्रृंखला मोड्युलले एक 16-बिट रिजोलुसन ADC प्रदान गर्दछ पावर व्यवस्थापन IC द्वारा प्रदान।

प्यारामिटर
इनपुट पावर डोमेन रिजोल्युसन एनालग इनपुट ब्यान्डविथ एसample दर ADC रिजोल्युसन (LSB) 1/1 च्यानल अन्त-देखि-अन्त सटीकता 1/1 च्यानल अन्त-देखि-अन्त शुद्धता आन्तरिक संग
www.simcom.com

विवरण
प्रोग्रामेबल

न्यूनतम विशिष्ट

0

-

-

16

-

500

-

4.8

-

64.879

क्यालिब्रेट डाटा परिणाम -11

6

अधिकतम एकाइ

1.875

V

-

बिट्स

-

kHz

-

MHz

-

uV

11

mV

क्यालिब्रेट डाटा परिणाम -12.5

7

12.5

mV

६.५ / ६.७

पुल-अप 1/3 च्यानल अन्त्य-देखि-अन्त सटीकता 100 K पुल-अप 400 K पुल-अप 30 K पुल-अप 1/1 च्यानल AMUX इनपुट प्रतिरोध 1/3 च्यानल AMUX इनपुट प्रतिरोध
नोट

क्यालिब्रेट डाटा परिणाम -20

ट्रिम गरिएको मान

99.5

ट्रिम गरिएको मान

398

ट्रिम गरिएको मान

29.7

10

1

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल

10

20

mV

100

100.5

k

100

402

k

30

30.3

k

-

-

M

-

-

M

ADC इनपुट पावर डोमेन 0 ~ 1.875V हो। प्रतिरोधी भोल्युमसँग ADC जडान गर्न अत्यधिक सिफारिस गर्नुहोस्tage डिभिजन सर्किटले उच्च पावर सप्लाई भोल्युमको कारणले मोड्युललाई जलाउनबाट रोक्छtagई एडीसी पत्ता लगाउने।

3.15 सेन्सर इन्टरफेस

SIM8918x श्रृंखला मोड्युलले I2C वा I3C मार्फत सेन्सरहरूसँग सञ्चार गर्दछ। यसले हल सेन्सर, एक्सेलेरेशन सेन्सर, जियोमैग्नेटिज्म सेन्सर, जाइरोस्कोप सेन्सर, तापक्रम सेन्सर, लाइट सेन्सर र प्रेसर सेन्सरलगायत विभिन्न सेन्सरहरूलाई समर्थन गर्दछ।

पिन नाम

PIN नम्बर

I/O

SENSOR_I2C_SCL 92 DO

विवरण
सेन्सर I2C घडी संकेत

SENSOR_I2C_SDA 91 DI/DO सेन्सर I2C डाटा सिग्नल

GPIO_32 GPIO_35 GPIO_33 GPIO_34 GPIO_36 SNSR_I3C_SDA
SNSR_I3C_SCL

99 DI 107 DI 108 DI 109 DI 110 DI 167 DI
DI DI

गति अवरोध पिन PS/लाइट सेन्सर अवरोध पिन Gyroscope सेन्सर अवरोध
पिन चुम्बकीय सेन्सर अवरोध पिन हल सेन्सर अवरोध पिन सेन्सर I3C घडी संकेत
सेन्सर I3C घडी संकेत

नोट
VREG_L2.2A_15P1 ACCL_GYRO_INT8 ALPS_INT_N सम्म तान्ने बाह्य 1KR प्रतिरोधकलाई अत्यधिक सिफारिस गर्नुहोस्।
ACCL_GYRO_INT2
MAG_INT_N HALL_INT बाहिरी 2.2KR प्रतिरोधकलाई माथि तान्दै सिफारिस गर्नुहोस्।

www.simcom.com

६.५ / ६.७

VREG_L15A_1P8 111 PO VREG_L17A_3P0 129 PO

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल

सेन्सर I2C पुल माथि VDD वा VDDIO पावर सप्लाई सेन्सरको लागि AVDD3.0V पावर सप्लाई

VREG_L15A_1P8

3.16 मोटर इन्टरफेस

VIB_DRV_P 0R
SIM8918x 1uF मोड्युल

मोटर

चित्र ३३: मोटर इन्टरफेस सन्दर्भ डिजाइन
3.17 एलईडी इन्टरफेस
SIM8918x श्रृंखला मोड्युलले चार्जलाई समर्थन गर्दछ एलईडी संकेत गर्दछ। साधारण एनोडको साथ एलईडी चिप चयन गर्न आवश्यक छ। च्यानलमा अधिकतम वर्तमान 5mA हो।
USB_VBUS
SIM8918x मोड्युल
CHG_LED 5mA
चित्र 34: LEDs इन्टरफेस सन्दर्भ डिजाइन

www.simcom.com

६.५ / ६.७

3.18 फ्ल्यास एलईडी इन्टरफेस

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल

SIM8918x श्रृंखला मोड्युलले कुशल FLASH_LED इन्टरफेसको दुई च्यानलहरू प्रदान गर्दछ। प्रत्येक च्यानलमा अधिकतम वर्तमान 1A हो।

FLASH_LED
SIM8918x मोड्युल

100.२ एनएफ
Flash1A Torch200mA

चित्र 35: फ्ल्यास एलईडी इन्टरफेस सन्दर्भ डिजाइन

3.19 जबरजस्ती आपतकालीन डाउनलोड इन्टरफेस
SIM8918x श्रृंखला मोड्युलले FORCED_USB_BOOT पिन प्रदान गर्दछ, जुन आपतकालीन डाउनलोड इन्टरफेस हो। पावर अन गर्नु अघि FORCED_USB_BOOT लाई VREG_L15A_1P8 मा तान्दा मोड्युललाई आपतकालीन डाउनलोड मोडमा चलाउन सक्षम बनाउँछ, जुन उत्पादन असामान्य रूपमा सुरु हुँदा उपचारको लागि पनि आवेदन गर्दैछ। सफ्टवेयर स्तरवृद्धि र डिबगिङको लागि परीक्षण बिन्दुहरू आरक्षित गर्न सिफारिस गर्नुहोस्।
SIM8908x मोड्युल
VREG_L15A_1P8 10K
FORCED_USB_BOOT

चित्र ३६: आपतकालीन डाउनलोड इन्टरफेस सन्दर्भ डिजाइन www.simcom.com

६.५ / ६.७

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल

4 WIFI र BT
SIM8918x श्रृंखला मोड्युलले WIFI र BT प्रकार्यको संयोजन गर्ने साझा एन्टेना इन्टरफेस प्रदान गर्दछ। यस इन्टरफेस मार्फत ग्राहकहरूले बाह्य वाईफाई र बीटी दुईलाई एउटै एन्टेनामा जडान गर्न सक्नेछन्। TDD मोडमा, WIFI र BT एकसाथ रहन्छन्।

4.1 WIFI रूपरेखा

SIM8918x श्रृंखला मोड्युलले 2.4GHz र 5GHz डुअल ब्यान्ड WLAN ताररहित संचारलाई समर्थन गर्दछ। यो
802.11a, 802.11b, 802.11g, 802.11n, र 802.11ac सहित धेरै मोडहरूलाई समर्थन गर्दछ।
उच्चतम दर 433Mbps हो। विशेषताहरु निम्नानुसार छन्। 2.4GHz र 5GHz डुअल फ्रिक्वेन्सी ब्यान्डहरूलाई समर्थन गर्नुहोस्, फ्रिक्वेन्सीको साथ
2402MHz~2482MHz र 5180MHz ~5825MHz क्रमशः। Wake-on-WLAN लाई समर्थन गर्नुहोस्। WAPI SMS4 हार्डवेयर इन्क्रिप्सनलाई समर्थन गर्नुहोस्। AP मोड र STATION मोडलाई समर्थन गर्नुहोस्। WIFI प्रत्यक्ष समर्थन गर्नुहोस्। HT2.4 र VHT0 को लागि 8G MCS 20 ~ 20 लाई समर्थन गर्नुहोस्। HT2.4 र VHT0 को लागि 7G MCS 40 ~ 40 लाई समर्थन गर्नुहोस्। HT5 को लागि 0G MCS 7~20 लाई समर्थन गर्नुहोस्, HT40 लाई VHT5 को लागि 0G MCS 8~20 लाई समर्थन गर्नुहोस्। VHT5 र VHT0 को लागि 9G MCS 40 ~ 80 लाई समर्थन गर्नुहोस्।

4.1.1 WIFI सुविधा

2.4GHz

मोड
802.11b 802.11b 802.11g 802.11g 802.11n HT20

दर
CCK 1Mbps CCK 11Mbps 6Mbps 54Mbps MCS0

ब्यान्डविथ
-20M 20M 20M

आउटपुट पावर १
15dBm±2dB 15dBm±2dB 15dBm±2dB 15dBm±2dB 15dBm±2dB

www.simcom.com

६.५ / ६.७

5GHz

802.11n HT20 802.11n HT40 802.11n HT40 802.11a 802.11a 802.11n HT20 802.11n HT20 802.11n HT40 802.11n HT40 802.11n VT20n VT802.11n HT20 802.11n VT40n HT802.11 40 802.11ac VHT80 802.11ac VHT80 XNUMXac VHTXNUMX XNUMXac VHTXNUMX

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल

MCS7

20M

MCS0

40M

MCS7

40M

OFDM 6Mbps

20M

OFDM 54Mbps 20M

MCS0

20M

MCS7

20M

MCS0

40M

MCS7

40M

MCS0

20M

MCS8

20M

MCS0

40M

MCS9

40M

MCS0

80M

MCS9

80M

15dBm±2dB 14dBm±2dB 14dBm±2dB 16dBm±2dB 8dBm±2dB 16dBm±2dB 10dBm±2dB 13dBm±2dB 8dBm±2dB 16dBm±2dB 8dBm±2dB 13dBm±2dB 8dBm±2dB 11dBm±2dB 8dBm±2dB

नोट
आउटपुट पावर मूल्य मास्क र EVM को मापदण्डको आधारमा परीक्षण गरिन्छ।

2.4GHz 5GHz

मानक
802.11b 802.11b 802.11g 802.11g 802.11n HT20 802.11n HT20 802.11n HT40 802.11n HT40 802.11a

गति
CCK 1Mbps CCK 11Mbps 6Mbps 54Mbps MCS0 MCS7 MCS0 MCS7 OFDM 6Mbps

ब्यान्डविथ
-20M 20M 20M 20M 40M 40M 20M

संवेदनशीलता प्राप्त गर्दै
< -89dBm < -79dBm < -85dBm < -68dBm < -85dBm < -67dBm < -82dBm < -64dBm < -85dBm

www.simcom.com

६.५ / ६.७

802.11a 802.11n HT20 802.11n HT20 802.11n HT40 802.11n HT40 802.11ac VHT20 802.11ac VHT20 802.11ac VHT40 802.11ac VHT40ac VHT802.11 80ac VHT802.11

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल

OFDM 54Mbps 20M

MCS0

20M

MCS7

20M

MCS0

40M

MCS7

40M

MCS0

20M

MCS8

20M

MCS0

40M

MCS9

40M

MCS0

80M

MCS9

80M

< -68dBm < -85dBm < -67dBm < -82dBm < -64dBm < -85dBm < -62dBm < -82dBm < -57dBm < -79dBm < -54dBm

4.2 BT रूपरेखा

SIM8918x श्रृंखला मोड्युलले BT5.0 लाई समर्थन गर्दछ। यसले GFSK, 8-DPSK, र /4-DQPSK सहित धेरै मोडहरूलाई समर्थन गर्दछ। कार्यसम्पादन अनुक्रमणिकाहरू निम्नानुसार देखाइएका छन्।

BT RF सुविधा

BLE उत्सर्जन शक्ति: 7dBm±2dB

उत्सर्जन सुविधा
मोड उत्सर्जन शक्ति
सुविधा प्राप्त गर्दै
मोड

DH5 10dBm±2dB
DH5

संवेदनशीलता प्राप्त गर्दै

<-90dBm

2DH5 8dBm±2dB
2DH5 <-90dBm

3DH5 8dBm±2dB
3DH5 <-80dBm

www.simcom.com

६.५ / ६.७

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल

८.१.२ GNSS
SIM8918x श्रृंखला मोड्युलले GPS, GLONSS, र BeiDou सहित बहु स्थिति प्रणालीहरूलाई समर्थन गर्दछ। GNSS को प्राप्त गर्ने संवेदनशीलतालाई प्रभावकारी रूपमा बढाउनको लागि LNA मोड्युलमा निर्मित कम्पोनेन्ट हो।
5.1 GNSS रूपरेखा

प्यारामिटर
CN0 स्थिर बहाव संवेदनशीलता
TTFF

स्थिति
CN Value CEP-50 ट्र्याकिङ रिक्याप्चरिङ कोल्ड बुटिङ्ग कोल्ड बुटिङ् न्यानो बुटिङ् तातो बुटिङ्

सामान्य
44@-130dBm 5 -159 -156 -148
<35 <15 <5

एकाइ
dB/Hz m dBm dBm dBm sss

5.2 GNSS RF र एन्टेना डिजाइन दिशानिर्देश

GNSS सिग्नल कमजोर संकेत हो। यदि एन्टेना र रूटिङहरू राम्ररी डिजाइन गरिएका छैनन् भने, GNSS सङ्केतमा हस्तक्षेप गर्न सजिलो हुन्छ, जसले गर्दा GNSS प्राप्त गर्ने संवेदनशीलता र GNSS पोजिसनिङ समय पनि घट्छ। नकारात्मक प्रभावहरूबाट बच्न, GNSS RF डिजाइनमा निम्न सिद्धान्तहरू पालना गरिनेछ।
GNSS एन्टेना र अन्य एन्टेनाहरू बीचको अलगाव कम्तिमा 15dB हुनुपर्छ। GNSS RF सिग्नल लाइनहरू र RF सम्बन्धित घटकहरू उच्च-गति संकेतहरूबाट टाढा हुनुपर्छ,
पावर स्विच संकेतहरू, र अन्य घडी संकेतहरू। GNSS एन्टेना LCD स्क्रिन, क्यामेरा र अन्य बाह्य उपकरणहरूबाट टाढा हुनुपर्छ। GNSS एन्टेना सम्भव भएसम्म उपकरणको शीर्षको नजिक राखिनेछ। GNSS एन्टेना सन्दर्भ डिजाइनको लागि अध्याय 6.4 हेर्नुहोस्।

www.simcom.com

६.५ / ६.७

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल

6 एन्टेना इन्टरफेस
SIM8918x श्रृंखला मोड्युलमा MAIN एन्टेना, DRX एन्टेना, GNSS एन्टेना, र WIFI/BT एन्टेना सहित चार एन्टेना इन्टरफेसहरू छन्। उत्पादनहरूको राम्रो RF कार्यसम्पादन सुनिश्चित गर्न, एन्टेना इन्टरफेसहरूमा एन्टेना पिन मार्फत आरएफ लाइनहरूले निम्न आवश्यकताहरू पूरा गर्नुपर्छ।
सुनिश्चित गर्नुहोस् कि RF लाइनहरू 50 प्रतिबाधाको साथ तारहरू छन्। आरएफ लाइनहरूमा पूर्ण स्टेरियो ग्राउन्ड प्लेन हुनुपर्छ। आरएफ लाइनहरू अन्य हस्तक्षेप स्रोतहरूबाट टाढा हुनुपर्छ, उच्च-गति संकेतहरू सहित
घडी संकेतहरू, ध्वनि सेन्सिङ उपकरणहरू, र मोटर, आदि। हानि र हस्तक्षेपबाट बच्न आरएफ लाइनहरू सकेसम्म छोटो हुनुपर्छ।

६.१ मुख्य एन्टेना र DRX एन्टेना

MAIN एन्टेना इन्टरफेस र DRX एन्टेना इन्टरफेस सुविधा निम्नानुसार देखाइन्छ। मुख्य एन्टेना र DRX एन्टेना सुविधा

पिन नाम
ANT_MAIN ANT_DRX

PIN नम्बर
87 131

I/O
AI/AO AI

विवरण
2G/3G/4G मुख्य एन्टेना इन्टरफेस 4G DRX एन्टेना इन्टरफेस

सुविधा
50 प्रतिबाधा 50 प्रतिबाधा

६.१.१ अपरेटिङ फ्रिक्वेन्सी ब्यान्ड र अधिकतम शक्ति:

SIM8918x श्रृंखला मोड्युलको अपरेटिङ फ्रिक्वेन्सी ब्यान्डहरू निम्न रूपमा देखाइएका छन्।

सञ्चालन आवृत्ति ब्यान्ड

ब्यान्ड
जीएसएम 850५०

आवृत्ति
824-849MHz

जीएसएम 1900५०

1850-1910MHz

अधिकतम पावर च्यानल
33.0 dBm±0.5
29.0 dBm±0.5

www.simcom.com

६.५ / ६.७

WCDMA B II WCDMA BV

1850-1910MHz

23.0dBm +1/-3

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल

824-849MHz

22.5dBm +1/-3

WCDMA B IV

1710-1755 MHz

22.5dBm +1/-3

LTE B2 LTE B4 LTE B5 LTE B7 LTE B12

1850-1910 मेगाहर्ट्ज 1710-1755 मेगाहर्ट्ज

23.0dBm ±0.5 23.0dBm

824-849MHz

23.0dBm ±0.5

2500-2570MHz

23.0dBm ±0.5

699-716MHz

23.0dBm ±1.0

LTE B13 LTE B17

777-787MHz

23.0dBm ±0.5

704-716MHz

23.0dBm ±1.0

LTE B25

1850-1915MHz

०dBm

LTE B26

814-849MHz

23.0dBm ±1.5

LTE B38 LTE B41 LTE B66

2570-2620MHz 2496-2690MHz 1710-1780MHz

23.0dBm ±0.5 23.0dBm ±0.5 23.0dBm ±0.5

www.simcom.com

६.५ / ६.७

LTE B71

663-698MHz

GNSS(BDS/ Galileo/ 1559~1610 MHz GLONASS/ GPS):

23.0dBm ±0.5 /

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल /

www.simcom.com

६.५ / ६.७

6.1.2 RF सन्दर्भ डिजाइन

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल

SIM8918x श्रृंखला मोड्युलको मुख्य एन्टेना सन्दर्भ डिजाइन निम्नानुसार देखाइएको छ।

GND ANT_TRX
GND
SIM8908x मोड्युल

आरएफ परीक्षण इन्टरफेस

59

(वैकल्पिक)

60

61

एन्टेना मिलान सर्किट

R1

C1

C2

मुख्य एन्टेना

चित्र ३७: मुख्य एन्टेना सन्दर्भ डिजाइन
R1, C1, र C2 एन्टेना मिल्दो कम्पोनेन्टहरू हुन्। यी तीनवटै कम्पोनेन्टहरू इन्टरफेस डिबगिङ नतिजाको आधारमा कुशल र प्रभावकारी सञ्चार गुणस्तरसँग मिलाउन समायोज्य छन्। पूर्वनिर्धारित रूपमा 1R प्रतिरोधकको साथ R0 चयन गर्दै, र पूर्वनिर्धारित रूपमा विच्छेदको साथ आरक्षित C1 र C2। सही र सहज रूपमा परिमार्जन गर्न आरएफ परीक्षण इन्टरफेस आरक्षित सिफारिस गर्नुहोस्। कम लागतलाई ध्यानमा राख्दै, RF लाइनहरूको लागि 50 प्रतिबाधा सुनिश्चित गर्न र RF परीक्षण इन्टरफेस रद्द गर्न सिफारिस गर्नुहोस्।
SIM8918x श्रृंखला मोड्युलको DRX एन्टेना सन्दर्भ डिजाइन निम्न रूपमा देखाइएको छ।

GND ANT_DRX
GND
SIM8908x मोड्युल

आरएफ परीक्षण इन्टरफेस

40

(वैकल्पिक)

41

42

एन्टेना मिलान सर्किट

R1

C1

C2

DRX एन्टेना

चित्र ३८: DRX एन्टेना सन्दर्भ डिजाइन R38, C1 र C1 एन्टेना मिल्दो कम्पोनेन्टहरू हुन्। यी तीनवटै कम्पोनेन्टहरू इन्टरफेस डिबगिङ नतिजाको आधारमा कुशल र प्रभावकारी सञ्चार गुणस्तरसँग मिलाउन समायोज्य छन्। पूर्वनिर्धारित रूपमा 2R प्रतिरोधकको साथ R1 चयन गर्दै, र पूर्वनिर्धारित रूपमा विच्छेदको साथ आरक्षित C0 र C1। सही र सहज रूपमा परिमार्जन गर्न आरएफ परीक्षण इन्टरफेस आरक्षित सिफारिस गर्नुहोस्। कम लागतलाई ध्यानमा राख्दै, सुनिश्चित गर्न सिफारिस गर्नुहोस्

www.simcom.com

६.५ / ६.७

SIM8918EA_SIM8918NA_User Manual 50 RF लाइनहरूको लागि प्रतिबाधा र RF परीक्षण इन्टरफेस रद्द गर्नुहोस्।

6.2 WIFI/BT एन्टेना इन्टरफेस

SIM8918x श्रृंखला मोड्युलको WIFI/BT एन्टेना इन्टरफेस सुविधा निम्न रूपमा देखाइएको छ। WIFI/BT एन्टेना सुविधा

पिन नाम
ANT_WIFI/BT

PIN नम्बर
77

I/O
AI/AO

विवरण
WIFI/BT एन्टेना इन्टरफेस

सुविधा
50 प्रतिबाधा

SIM8918x श्रृंखला मोड्युलको WIFI/BT अपरेटिङ फ्रिक्वेन्सी ब्यान्डहरू निम्न रूपमा देखाइएका छन्। WIFI/BT अपरेटिङ फ्रिक्वेन्सी ब्यान्ड र अधिकतम पावर

टाइप गर्नुहोस्
802.11a/b/g/n/ac
BT 5.0

फ्रिक्वेन्सी ब्यान्ड
2412MHz ~ 2462 MHz 5150 MHz ~ 5825 MHz 2402 MHz ~ 2480 MHz

अधिकतम शक्ति
16.0dBm ±0.5
10.5dBm ±1

SIM8918x श्रृंखला मोड्युलको WIFI/BT एन्टेना सन्दर्भ डिजाइन निम्न रूपमा देखाइएको छ।

GND ANT_WIFI/BT
GND
SIM8908x मोड्युल

WIFI/BT एन्टेना

आरएफ परीक्षण इन्टरफेस

1

(वैकल्पिक)

एन्टेना मिलान सर्किट

2

R1

3

C1

C2

चित्र ३९: WIFI/BT एन्टेना सन्दर्भ डिजाइन
चित्र 37 मा, R1, C1 र C2 एन्टेना मिल्दो कम्पोनेन्टहरू हुन्। यी तीनवटै कम्पोनेन्टहरू इन्टरफेस डिबगिङ नतिजाको आधारमा कुशल र प्रभावकारी सञ्चार गुणस्तरसँग मिलाउन समायोज्य छन्। पूर्वनिर्धारित रूपमा 1R प्रतिरोधकको साथ R0 चयन गर्दै, र पूर्वनिर्धारित रूपमा विच्छेदको साथ आरक्षित C1 र C2। सही र सहज रूपमा परिमार्जन गर्न आरएफ परीक्षण इन्टरफेस आरक्षित सिफारिस गर्नुहोस्। विचार गर्दै

www.simcom.com

६.५ / ६.७

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल कम लागत, RF लाइनहरूको लागि 50 प्रतिबाधा सुनिश्चित गर्न र RF परीक्षण इन्टरफेस रद्द गर्न सिफारिस गर्नुहोस्।

6.3 GNSS एन्टेना इन्टरफेस

SIM8918x श्रृंखला मोड्युलको GNSS एन्टेना इन्टरफेस सुविधा निम्न रूपमा देखाइएको छ।

GNSS एन्टेना सुविधा

पिन नाम
ANT_GNSS

PIN नम्बर

I/O

विवरण

121 AI GNSS एन्टेना इन्टरफेस

सुविधा
50 प्रतिबाधा

SIM8918x श्रृंखला मोड्युलको GNSS अपरेटिङ फ्रिक्वेन्सी ब्यान्डहरू निम्न रूपमा देखाइएका छन्।

GNSS सञ्चालन आवृत्ति ब्यान्ड

टाइप गर्नुहोस्
GPS GLONASS BeiDou

फ्रिक्वेन्सी ब्यान्ड
१५७५.४२±१.०२३ १५९७.५~१६०५.८ १५५९.०५ १५६३.१४

एकाइ
MHz MHz MHz

6.3.1 GNSS निष्क्रिय एन्टेना सन्दर्भ डिजाइन

SIM8918x श्रृंखला मोड्युलको GNSS निष्क्रिय एन्टेना सन्दर्भ डिजाइन निम्न रूपमा देखाइएको छ।

GND ANT_GNSS
GND
SIM8908x मोड्युल

आरएफ परीक्षण इन्टरफेस

48

(वैकल्पिक)

49

50

एन्टेना मिलान सर्किट

R1

C1

C2

GNSS निष्क्रिय एन्टेना

चित्र 40: GNSS निष्क्रिय एन्टेना सन्दर्भ डिजाइन

www.simcom.com

६.५ / ६.७

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल
R1, C1 र C2 एन्टेना मिल्दो कम्पोनेन्टहरू हुन्। यी तीनवटै कम्पोनेन्टहरू इन्टरफेस डिबगिङ नतिजाको आधारमा कुशल र प्रभावकारी सञ्चार गुणस्तरसँग मिलाउन समायोज्य छन्। पूर्वनिर्धारित रूपमा 1R प्रतिरोधकको साथ R0 चयन गर्दै, र पूर्वनिर्धारित रूपमा विच्छेदको साथ आरक्षित C1 र C2। सही र सहज रूपमा परिमार्जन गर्न आरएफ परीक्षण इन्टरफेस आरक्षित सिफारिस गर्नुहोस्। कम लागतलाई ध्यानमा राख्दै, RF लाइनहरूको लागि 50 प्रतिबाधा सुनिश्चित गर्न र RF परीक्षण इन्टरफेस रद्द गर्न सिफारिस गर्नुहोस्।

6.3.2 GNSS सक्रिय एन्टेना सन्दर्भ डिजाइन
SIM8918x श्रृंखला मोड्युलको GNSS सक्रिय एन्टेना सन्दर्भ डिजाइन निम्नानुसार देखाइएको छ।

GND ANT_GNSS
GND

RF परीक्षण इन्टरफेस (वैकल्पिक)
48
49

SIM8908x मोड्युल

एटेन्युएटर

GNSS सक्रिय एन्टेना
C1
47nH 10ohm

VDD

चित्र ४१: GNSS सक्रिय एन्टेना सन्दर्भ डिजाइन

चित्र 39 मा, एटेन्युएटर आरक्षित गर्न अत्यधिक सिफारिस गर्दछ, र क्षीणता मान बाह्य सक्रिय एन्टेना को लाभ द्वारा निर्धारण गरिन्छ। सामान्यतया, एटेन्युएटरको एटेन्युएशन मान र एन्टेना लाभले निम्न सूत्र पूरा गर्दछ।

एन्टेना लाभ = एटेन्युएशन मूल्य + केबल घाटा

VDD ले सक्रिय एन्टेनाको बिजुली आपूर्तिको लागि प्रयोग गरिरहेको छ। भोल्युमtage मान एन्टेनाको सुविधाद्वारा निर्धारण गरिन्छ। C1 सीधा अलग गर्न प्रयोग गर्दैछ, र पूर्वनिर्धारित मान 33pF हो। सही र सहज रूपमा परिमार्जन गर्न आरएफ परीक्षण इन्टरफेस आरक्षित सिफारिस गर्नुहोस्। कम लागतलाई ध्यानमा राख्दै, RF लाइनहरूको लागि 50 प्रतिबाधा सुनिश्चित गर्न र RF परीक्षण इन्टरफेस रद्द गर्न सिफारिस गर्नुहोस्।

6.4 RF सिग्नल PCB तारिङ दिशानिर्देश

सबै RF सिग्नल लाइनहरूको विशेषता प्रतिबाधालाई 50 मा नियन्त्रण गरिने अत्यधिक सिफारिस गर्नुहोस् जब

www.simcom.com

६.५ / ६.७

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल
ग्राहकहरु आफ्नो PCB मार्ग। सामान्यतया, आरएफ सिग्नल लाइनहरूको प्रतिबाधा डाइलेक्ट्रिक स्थिरता (ER), तारको चौडाइ (W), ग्राउन्ड क्लियरेन्स (S), सन्दर्भ ग्राउन्ड प्लेन (H) को उचाइ र अन्य कारकहरूद्वारा निर्धारण गरिन्छ।
RF राउटिङ विशेषता प्रतिबाधा नियन्त्रण सामान्यतया माइक्रोस्ट्रिप-स्लट लाइन र coplanar waveguide-स्लट लाइन अपनाउछ। 50 प्रतिबाधाको सन्दर्भ डिजाइनहरू निम्न रूपमा देखाइएका छन्।
माइक्रो स्ट्रिप-स्लट रेखा संरचना

Layer1 Prepreg
तह०

2W

2W

H

W

चित्र 42: दुई तहहरू PCB माइक्रोस्ट्रिप-स्लट रेखा संरचना

दुई तहहरू पीसीबी माइक्रोस्ट्रिप-स्लट लाइन संरचना प्रतिबाधा नियन्त्रण सुविधा

मोटाई एर

1mm

4.2

1.6mm

4.2

सिग्नल मोटाई
0.035mm 0.035mm

सिग्नल लेयर लेयर १ लेयर १

सन्दर्भ तह प्रतिबाधा चौडाई

तह २ तह २

५० ओम ५० ओम

१.७ मिमी ६७ मिलि ३ मिमी ११८ मिलि

Coplanar Waveguide-स्लट रेखा

Layer1 Prepreg
तह०

S

S

H

W

चित्र ४३: दुई तहहरू PCB Coplanar Waveguide-slot रेखा संरचना

दुई तह PCB Coplanar Waveguide-स्लट रेखा संरचना प्रतिबाधा नियन्त्रण सुविधा

मोटाई एर

1mm

4.2

1.6mm

4.2

सिग्नल मोटाई संकेत

0.035mm 0.035mm

तह २ तह २

सन्दर्भ प्रतिबाधा

तह २ तह २

५० ओम ५० ओम

S

W

०.६५ मिलिमिटर २५.६ मिलिमिटर ०.२ मिलिमिटर ७.८ मिलिमिटर ०.६५ मिमि २५.६ मिलिमिटर ०.१५ मिमि ५.९ मिलि

www.simcom.com

६.५ / ६.७

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल

Layer1 Prepreg
Layer2 Prepreg Layer3 Prepreg
तह०

SW SH
2W W 2W

चित्र ४४: चार तहहरू PCB Coplanar Waveguide-slot रेखा संरचना (सन्दर्भ तह तीन)

Layer1 Prepreg
Layer2 Prepreg Layer3 Prepreg
तह०

SW SH

2W

W

2W

चित्र ४५: चार तहहरू PCB Coplanar Waveguide-slot रेखा संरचना (सन्दर्भ तह चार)

उत्पादनहरूको राम्रो RF कार्यसम्पादन सुनिश्चित गर्न, एन्टेना इन्टरफेसहरूमा एन्टेना पिन मार्फत आरएफ लाइनहरूले निम्न आवश्यकताहरू पूरा गर्नुपर्छ।
सुनिश्चित गर्नुहोस् कि RF लाइनहरू 50 प्रतिबाधाको साथ तारहरू छन्। आरएफ लाइनहरूमा पूर्ण स्टेरियो ग्राउन्ड प्लेन हुनुपर्छ। RF लाई बृद्धि गर्न RF सिग्नल लाइनहरू र सन्दर्भ ग्राउन्ड वरिपरि थप ग्राउन्ड प्वालहरू थप्नुहोस्
प्रदर्शन। आरएफ लाइनहरू अन्य हस्तक्षेप स्रोतहरूबाट टाढा हुनुपर्छ, उच्च-गति संकेतहरू सहित
घडी संकेतहरू, ध्वनि सेन्सिङ उपकरणहरू, र मोटर, आदि। हानि र हस्तक्षेपबाट बच्न आरएफ लाइनहरू सकेसम्म छोटो हुनुपर्छ। मोड्युलको आरएफ इन्टरफेस पिनको छेउमा रहेको GND पिन थर्मल प्याड उपचारको अधीनमा छैन।
र जमिनसँग पूर्ण सम्पर्कमा छ। सम्पूर्ण PCB पार गर्ने तारहरूबाट बच्नुहोस्। दायाँ-कोण मार्गबाट ​​बच्नुहोस्। A को साथ तारिङको अत्यधिक सिफारिस गर्नुहोस्
गोलाकार चाप वा 135-डिग्री रूटिङ। कम्पोनेन्टहरू र तल्लो PCB ग्राउन्ड बीचको दूरी बारे सचेत रहनुहोस्, विशेष गरी RF को लागि
जडान उपकरण प्याकेज। आवश्यक भएमा जडानकर्ताको तल PCB को सतहमा GND कपर पन्नी खन्नुहोस्। ग्राउन्ड होल र सिग्नल लाइन बीचको दूरी रेखाको कम्तिमा २ गुणा हुनुपर्छ
चौडाइ (2*W)।

www.simcom.com

६.५ / ६.७

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल

6.5 एन्टेना स्थापना

6.5.1 GNSS निष्क्रिय एन्टेना सन्दर्भ डिजाइन

SIM8918x श्रृंखला मोड्युलको एन्टेना इन्टरफेस स्थापना आवश्यकताहरू निम्न रूपमा देखाइँदै छन्। एन्टेना स्थापना आवश्यकताहरू

एन्टेना
GSM/WCDMA/LTE
Wi-Fi / BT

प्यारामेटर्स आवश्यकताहरू
स्थायी तरंग अनुपात: 2
लाभ (dBi):
GSM/GPRS/EDGE 850: 0.64 dBi GSM/GPRS/EDGE 1900: 2.12 dBi WCDMA/HSDPA/HSUPA ब्यान्ड II: 2.12 dBi WCDMA/HSDPA/HSUPA ब्यान्ड IV: 2.95 dBi WCDDPA/HSUPA ब्यान्ड 0.64 ब्यान्ड 2: 2.12 dBi LTE FDD ब्यान्ड 4: 2.95 dBi LTE FDD ब्यान्ड 5: 0.64 dBi LTE FDD ब्यान्ड 7: 2.90 dBi LTE FDD ब्यान्ड 12: 1.57 dBi LTE FDD ब्यान्ड 13:DB2.23 FDD ब्यान्ड 17.DB1.57:DB25 LTE FDD ब्यान्ड 1.87: 26 dBi LTE FDD ब्यान्ड 1.40: 66 dBi LTE FDD ब्यान्ड 2.95: 71 dBi LTE FDD ब्यान्ड 0.22: 38 dBi LTE TDD ब्यान्ड 1.64: 41 dBi LTE: TDD ब्यान्ड 2.90 dBi LTE: पावर ब्यान्ड 50W इनपुट
इनपुट प्रतिबाधा (): 50
ध्रुवीकरण प्रकार: ठाडो
प्रविष्टि हानि: < 1dB
(GSM850/GSM1900, WCDMA B2/B4/B5,
LSTEtanBd2in/Bg4w/Ba5ve/Br7a/tBio1:2/B213/B38/B41)
(2.4G) लाभ (dBi): 4.01
(5G) लाभ (dBi): 4.32
अधिकतम इनपुट पावर (W): 50
इनपुट प्रतिबाधा (): 50
ध्रुवीकरण प्रकार: ठाडो

www.simcom.com

६.५ / ६.७

GNSS

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल फ्रिक्वेन्सी दायरा: 1559 - 1607MHz ध्रुवीकरण प्रकार: दायाँ-ह्यान्डेड सर्कुलर वा रैखिक ध्रुवीकरण स्ट्यान्डिङ वेभ अनुपात: 2dBi सक्रिय एन्टिना एन्टिना (एक्टिभ एन्टिना) लाभ: > - 0dBi सक्रिय एन्टेना एकीकृत LNA लाभ: <1.5dB (विशिष्ट) सक्रिय एन्टेना कुल लाभ: <2dBi (विशिष्ट)

www.simcom.com

६.५ / ६.७

१.२ सुरक्षा सावधानी

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल

सुरक्षा सावधानी चिन्हहरू

आवश्यकताहरू
अस्पताल वा अन्य स्वास्थ्य सेवा सुविधामा हुँदा, मोबाइलको प्रयोगमा प्रतिबन्धहरू पालना गर्नुहोस्। सेलुलर टर्मिनल वा मोबाइल बन्द गर्नुहोस्, चिकित्सा उपकरणहरू संवेदनशील हुन सक्छन् र RF ऊर्जा हस्तक्षेपको कारणले सामान्य रूपमा सञ्चालन नहुन सक्छ।
विमानमा चढ्नु अघि सेलुलर टर्मिनल वा मोबाइल बन्द गर्नुहोस्। सुनिश्चित गर्नुहोस् कि यो बन्द छ। सञ्चार प्रणालीमा हस्तक्षेप रोक्न विमानमा ताररहित उपकरणहरू सञ्चालन गर्न निषेध गरिएको छ। यी धेरै निर्देशनहरू सोच्न बिर्सनुले उडान सुरक्षालाई असर गर्न सक्छ, वा स्थानीय कानुनी कारबाही, वा दुवैलाई अपमान गर्न सक्छ। ज्वलनशील ग्याँस वा धुवाँको उपस्थितिमा सेलुलर टर्मिनल वा मोबाइल सञ्चालन नगर्नुहोस्। जब तपाईं पेट्रोल स्टेशनहरू, इन्धन डिपोहरू, रासायनिक प्लान्टहरू वा ब्लास्टिङ सञ्चालनहरू प्रगतिमा छन् नजिक हुनुहुन्छ भने सेलुलर टर्मिनल बन्द गर्नुहोस्। सम्भावित विस्फोटक वायुमण्डलमा कुनै पनि विद्युतीय उपकरण सञ्चालन गर्दा सुरक्षा खतरा हुन सक्छ। तपाईंको सेलुलर टर्मिनल वा मोबाइलले स्विच अन गर्दा रेडियो फ्रिक्वेन्सी ऊर्जा प्राप्त गर्दछ र प्रसारण गर्दछ। RF हस्तक्षेप हुन सक्छ यदि यो TV सेटहरू, रेडियोहरू, कम्प्युटरहरू वा अन्य विद्युतीय उपकरणहरूको नजिक प्रयोग गरिन्छ। सडक सुरक्षा पहिलो आउँछ! गाडी चलाउँदा हातमा समातिएको सेलुलर टर्मिनल वा मोबाइल प्रयोग नगर्नुहोस्, जबसम्म यसलाई हातहरू मुक्त सञ्चालनको लागि होल्डरमा सुरक्षित रूपमा माउन्ट गरिएको छैन। ह्यान्ड-हेल्ड टर्मिनल वा मोबाइलको साथ कल गर्नु अघि, गाडी पार्क गर्नुहोस्।

www.msicom.com

२ ३९.८ / ३७.२

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल
GSM सेलुलर टर्मिनलहरू वा मोबाइलहरू रेडियो फ्रिक्वेन्सी सङ्केतहरू र सेलुलर नेटवर्कहरूमा सञ्चालन हुन्छन् र सबै अवस्थामा जडान हुने ग्यारेन्टी हुन सक्दैन, विशेष गरी मोबाइल शुल्क वा अवैध SIM कार्डको साथ। जब तपाईं यस अवस्थामा हुनुहुन्छ र आकस्मिक मद्दत चाहिन्छ, कृपया आपतकालीन कलहरू प्रयोग गर्न नबिर्सनुहोस्। कलहरू गर्न वा प्राप्त गर्नको लागि, सेलुलर टर्मिनल वा मोबाइल स्विच अन र पर्याप्त सेलुलर सिग्नल बल भएको सेवा क्षेत्रमा हुनुपर्छ। यदि केहि नेटवर्क सेवाहरू वा फोन सुविधाहरू प्रयोगमा छन् भने केही नेटवर्कहरूले आपतकालीन कलको लागि अनुमति दिँदैनन् (जस्तै लक कार्यहरू, निश्चित डायलिङ आदि)। तपाईंले आपतकालीन कल गर्न सक्नु अघि ती सुविधाहरू निष्क्रिय गर्नुपर्ने हुन सक्छ। साथै, केही नेटवर्कहरूलाई सेलुलर टर्मिनल वा मोबाइलमा मान्य सिम कार्ड राम्ररी घुसाउन आवश्यक हुन्छ।
FCC कथन यो यन्त्र FCC नियमहरूको भाग 15 को पालना गर्दछ। सञ्चालन निम्न दुई सर्तहरूको अधीनमा छ: (1) यो यन्त्रले हानिकारक हस्तक्षेपको कारण हुन सक्दैन, र (2) यो यन्त्रले प्राप्त गरेको कुनै पनि हस्तक्षेपलाई स्वीकार गर्नुपर्छ, अन्तर्वार्ता सहित जुन अवांछित सञ्चालन हुन सक्छ। अनुपालनको लागि जिम्मेवार पक्षद्वारा स्पष्ट रूपमा अनुमोदन नगरिएका परिवर्तनहरू वा परिमार्जनहरूले उपकरणहरू सञ्चालन गर्न प्रयोगकर्ताको स्वयम् अधिकारलाई बेवास्ता गर्न सक्छ। नोट: यो उपकरण परीक्षण गरीएको छ र FCC नियमहरूको भाग 15 बमोजिम कक्षा B डिजिटल यन्त्रको लागि सीमाहरू पालना गरेको पाइयो। यी सीमाहरू आवासीय स्थापनामा हानिकारक हस्तक्षेप विरुद्ध उचित सुरक्षा प्रदान गर्न डिजाइन गरिएको हो। यो उपकरणले रेडियो फ्रिक्वेन्सी ऊर्जाको प्रयोग र विकिरण गर्न सक्छ र यदि d स्थापना नगरे र निर्देशनहरू अनुसार प्रयोग गरियो भने, रेडियो संचारमा हानिकारक हस्तक्षेप हुन सक्छ। यद्यपि, त्यहाँ कुनै ग्यारेन्टी छैन कि कुनै विशेष स्थापनामा हस्तक्षेप हुनेछैन। यदि यो उपकरणले रेडियो वा टेलिभिजन रिसेप्शनमा हानिकारक हस्तक्षेप निम्त्याउँछ भने, जुन उपकरण बन्द र सक्रिय गरेर निर्धारण गर्न सकिन्छ, प्रयोगकर्तालाई निम्न उपायहरू मध्ये एक वा बढी द्वारा हस्तक्षेप सुधार गर्न प्रयास गर्न प्रोत्साहित गरिन्छ: · पुन: दिशा वा स्थानान्तरण प्राप्त गर्ने एन्टेना। · उपकरण र प्राप्तकर्ता बीचको विभाजन बढाउनुहोस्। · रिसिभर जोडिएको सर्किट भन्दा फरक सर्किटमा आउटलेटमा उपकरण जडान गर्नुहोस्। · मद्दतको लागि डिलर वा अनुभवी रेडियो/टिभी प्राविधिकसँग परामर्श लिनुहोस्। महत्त्वपूर्ण नोट: विकिरण एक्सपोजर स्टेटमेन्ट यो उपकरणले अनियन्त्रित वातावरणको लागि निर्धारित FCC विकिरण एक्सपोजर सीमाहरूको पालना गर्दछ। यो उपकरण रेडिएटर र तपाईंको शरीरको बीचमा न्यूनतम 20 सेन्टिमिटरको दूरीमा स्थापना र सञ्चालन गर्नुपर्छ। यो ट्रान्समिटर कुनै अन्य एन्टेना वा ट्रान्समिटरको संयोजनमा सह-स्थित वा सञ्चालन हुनु हुँदैन। संयुक्त राज्य अमेरिका/क्यानाडामा मार्केट गरिएका उत्पादनहरूका लागि देश कोड चयन सुविधा असक्षम पारिनेछ। यो यन्त्र निम्न सर्तहरूमा OEM इन्टिग्रेटरहरूका लागि मात्र हो: 1. एन्टेना र प्रयोगकर्ताहरू बीच 20 सेन्टीमिटर कायम हुने गरी एन्टेना स्थापना हुनुपर्छ, र 2. ट्रान्समिटर मोड्युल कुनै अन्य ट्रान्समिटर वा एन्टेनासँग सह-स्थित नहुन सक्छ। , 3. US मा सबै उत्पादन बजारको लागि, OEM ले 1G ब्यान्डको लागि CH11 मा CH2.4 मा सञ्चालन च्यानलहरू सीमित गर्नुपर्छ।
आपूर्ति फर्मवेयर प्रोग्रामिङ उपकरण। OEM ले नियामक डोमेन परिवर्तन सम्बन्धी अन्तिम प्रयोगकर्तालाई कुनै पनि उपकरण वा जानकारी प्रदान गर्दैन। (यदि मोड्युलर मात्र परीक्षण च्यानल 1-11) जबसम्म माथिका तीन सर्तहरू पूरा हुन्छन्, थप ट्रान्समिटर परीक्षण आवश्यक पर्दैन। यद्यपि, OEM इन्टिग्रेटर अझै पनि यस मोड्युल स्थापनाको साथ आवश्यक कुनै पनि अतिरिक्त अनुपालन आवश्यकताहरूको लागि तिनीहरूको अन्तिम-उत्पादन परीक्षण गर्न जिम्मेवार छ।
महत्त्वपूर्ण नोट: यी सर्तहरू पूरा गर्न नसकिने अवस्थामा (पूर्वको लागिampले निश्चित ल्यापटप कन्फिगरेसनहरू वा अर्को ट्रान्समिटरसँग सह-स्थान), त्यसपछि FCC प्राधिकरण अब मान्य मानिने छैन र FCC ID अन्तिम उत्पादनमा प्रयोग गर्न सकिँदैन। यी परिस्थितिहरूमा, OEM इन्टिग्रेटर अन्तिम उत्पादन (ट्रान्समिटर सहित) को पुन: मूल्याङ्कन गर्न र छुट्टै FCC प्राधिकरण प्राप्त गर्न जिम्मेवार हुनेछ।

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल
अन्तिम उत्पादन लेबलिंग अन्तिम अन्तिम उत्पादन निम्न "FCC ID समावेश गर्दछ: 2AJYU-8XRA002" को साथ देखिने क्षेत्रमा लेबल गरिएको हुनुपर्छ।
अन्तिम प्रयोगकर्तालाई म्यानुअल जानकारी OEM एकीकृतकर्ताले अन्तिम प्रयोगकर्तालाई अन्तिम उत्पादनको म्यानुअलमा यो आरएफ मोड्युल स्थापना गर्ने वा हटाउने सम्बन्धमा जानकारी प्रदान नगर्न सतर्क हुनुपर्दछ जुन यस मोड्युललाई एकीकृत गर्दछ। अन्तिम उपयोगकर्ता पुस्तिकाले सबै आवश्यक नियामक जानकारी / चेतावनी यस पुस्तिकामा देखाइएको रूपमा समावेश गर्दछ।
ISED कथन - अंग्रेजी: यो यन्त्रले उद्योग क्यानाडा लाइसेन्स-मुक्त RSS मानक(हरू) को पालना गर्दछ। सञ्चालन निम्न दुई सर्तहरूको अधीनमा छ: (1) यो यन्त्रले हस्तक्षेप नगर्न सक्छ, र (2) यो यन्त्रले कुनै पनि हस्तक्षेपलाई स्वीकार गर्नुपर्छ, जसमा यन्त्रको अवांछित सञ्चालन हुन सक्छ। डिजिटल उपकरणले क्यानेडियन CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) को पालना गर्दछ। - फ्रेन्च: Le présentappareilestconforme aux CNR d'Industrie क्यानाडाले aux appareils रेडियोलाई इजाजतपत्रमा छुट दिन्छ। L'exploitationestautorisée aux deux condition suivantes: (1) l'appareil ne doit pas produi re de brouillage, et (2) l'utilisateur de l'appareildoit स्वीकारकर्ता टाउट brouillageradioélectriquesubi, mêmesi le le brouillageradioélectriquesubi, mêmesi le le brouillageradioélectriquesubi. यो रेडियो ट्रान्समिटर (ISED प्रमाणीकरण नम्बर: 23761-8XRA002) लाई उद्योग क्यानाडाले अधिकतम अनुमति प्राप्त लाभ संकेत गरिएको सूचीबद्ध एन्टेना प्रकारहरूसँग सञ्चालन गर्न स्वीकृत गरेको छ। यस सूचीमा समावेश नगरिएका एन्टेना प्रकारहरू, त्यस प्रकारको लागि संकेत गरिएको अधिकतम लाभभन्दा बढी लाभ भएको, यस यन्त्रसँग प्रयोग गर्न कडा रूपमा निषेध गरिएको छ। Le présent émetteur रेडियो (ISED प्रमाणीकरण नम्बर: 23761-8XRA002) a été approuvé par Industrie Canada pour fonctionner avec les type d’antenne énumérés ci-dessous et ayant un gane स्वीकार्य हुन सक्छ। Les type d'antenne non inclus dans cette liste, et dont le gane est supérieur au get maximal indiqué, sont strictement interdits pour l'exploitation de l'émetteur।
एन्टेना प्रकार: बाहिरी एन्टेना एन्टेना गेन: WCDMA/HSDPA/HSUPA ब्यान्ड II: 2.12 dBi WCDMA/HSDPA/HSUPA ब्यान्ड IV: 2.95 dBi WCDMA/HSDPA/HSUPA ब्यान्ड V: 0.64 dBi LTE FDD ब्यान्ड: 2 dBi LTE FDD ब्यान्ड: 2.12 4 dBi LTE FDD ब्यान्ड 2.95: 5 dBi LTE FDD ब्यान्ड 0.64: 7 dBi LTE FDD ब्यान्ड 2.90: 12 dBi LTE FDD ब्यान्ड 1.57: 13 dBi LTE FDD ब्यान्ड 2.23: dBi LTE FDD ब्यान्ड 17: dBi LTE 1.57 FDT25 DD ब्यान्ड 1.87: 26 dBi LTE TDD ब्यान्ड 1.40: 41 dBi LTE FDD ब्यान्ड 2.90: 66 dBi LTE FDD ब्यान्ड 2.95: 71 dBi WLAN 0.22G र ब्लुटुथ: 2.4dBi WLAN 4.53G: 5d
विकिरण एक्सपोजर कथन यो उपकरणले अनियन्त्रित वातावरणको लागि निर्धारित क्यानाडा विकिरण एक्सपोजर सीमाहरूको पालना गर्दछ। यो उपकरण रेडिएटर र तपाईंको शरीरको बीचमा न्यूनतम 20 सेन्टिमिटरको दूरीमा स्थापना र सञ्चालन गर्नुपर्छ।

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल
Declaration d'Exposition aux radiations Cet équipement est conforme Canada limites d'Exposition aux radiations dans un environnement non contrôlé। Cet équipement doit être installé et utilisé à दूरी न्यूनतम de 20cm entre le radiateur et votre corps।
यो यन्त्र निम्न सर्त अन्तर्गत OEM इन्टिग्रेटरहरूको लागि मात्र हो: ट्रान्समिटर मोड्युल कुनै अन्य ट्रान्समिटर वा एन्टेनासँग सह-स्थित नहुन सक्छ। जबसम्म माथिको सर्त पूरा हुन्छ, थप ट्रान्समिटर परीक्षण आवश्यक पर्दैन। यद्यपि, OEM इन्टिग्रेटर अझै पनि यस मोड्युल स्थापनाको साथ आवश्यक कुनै पनि अतिरिक्त अनुपालन आवश्यकताहरूको लागि तिनीहरूको अन्तिम-उत्पादन परीक्षण गर्न जिम्मेवार छ। Cet appareil est conçu uniquement pour les intégrateurs OEM dans les condition suivantes: Le module émetteur peut ne pas être coïmplanté avec un autre émetteur ou antenne। Tant que les 1 condition ci-dessus sont remplies, des essais supplementaires sur l’émetteur ne seront pas nécessaires। Toutefois, l'intégrateur OEM est toujours responsable des essais sur son produit final pour toutes exigences de conformité supplementaires requis pour ce module installé।
महत्त्वपूर्ण नोट: यी सर्तहरू पूरा गर्न नसकिने अवस्थामा (पूर्वको लागिample निश्चित ल्यापटप कन्फिगरेसनहरू वा अर्को ट्रान्समिटरसँग सह-स्थान), त्यसपछि क्यानाडा प्राधिकरण अब मान्य मानिने छैन र IC अन्तिम उत्पादनमा प्रयोग गर्न सकिँदैन। यी परिस्थितिहरूमा, OEM इन्टिग्रेटर अन्तिम उत्पादन (ट्रान्समिटर सहित) को पुन: मूल्याङ्कन गर्न र छुट्टै क्यानाडा प्राधिकरण प्राप्त गर्न जिम्मेवार हुनेछ। नोट महत्त्वपूर्ण: Dans le cas où ces सर्तहरू ne peuvent être satisfaites (par उदाहरण pour certaines configurations d'ordinateur portable ou de certaines co-localisation avec un autre émetteur), l'autorisation du Canada n'est plus considélétérédere IC ne peut pas être utilisé sur le produit फाइनल। Dans ces circonstances, l'integrateur OEM sera charge de réévaluer le produit final (y compris l'émetteur) et l'obtention d'une autorisation distincte au Canada। उत्पादन लेबलिङ अन्त्य गर्नुहोस्
अन्तिम अन्तिम उत्पादनलाई निम्नसँग देखिने क्षेत्रमा लेबल गरिएको हुनुपर्छ: IC समावेश गर्दछ: 23761-8XRA002। Plaque signalétique du produit final Le produit final doit être étiqueté dans un endroit visible avec l’inscription suivante: Content des IC: 237618XRA002
अन्तिम प्रयोगकर्तालाई म्यानुअल जानकारी OEM इन्टिग्रेटरले यस मोड्युललाई एकीकृत गर्ने अन्तिम उत्पादनको प्रयोगकर्ताको म्यानुअलमा यो RF मोड्युल कसरी स्थापना गर्ने वा हटाउने भन्ने बारे अन्तिम प्रयोगकर्तालाई जानकारी प्रदान नगर्न सचेत हुनुपर्छ। अन्तिम प्रयोगकर्ता पुस्तिकाले यस पुस्तिकामा देखाइए अनुसार सबै आवश्यक नियामक जानकारी/चेतावनी समावेश गर्नेछ। Manuel d'information à l'utilisateur final L'intégrateur OEM doit être conscient de ne pas fournir des informations à l'utilisateur final quant à la façon d'installer ou de supprimer ce module RF dans le manuel de l'urduutilate फाइनल qui intègre ce मोड्युल। Le manuel de l'utilisateur final doit inclure toutes les informations réglementaires requises et avertissements comme indique dans ce manuel.
सावधानी: (i) ब्यान्ड 5150 MHz मा सञ्चालनको लागि यन्त्र केवल भित्री प्रयोगको लागि सम्भाव्यता कम गर्नको लागि हो।
सह-च्यानल मोबाइल स्याटेलाइट प्रणालीमा हानिकारक हस्तक्षेप; (ii) (ii) छुट्याउन मिल्ने एन्टेना(हरू) भएका यन्त्रहरूका लागि, ब्यान्डहरूमा भएका यन्त्रहरूका लागि अधिकतम एन्टेना प्राप्त गर्न अनुमति दिइएको छ
5250-5350 MHz र 5470-5725 MHz यस्तो हुनुपर्छ कि उपकरण अझै पनि EIRP सीमा पालना गर्दछ; (iii) (iii) छुट्याउन मिल्ने एन्टेना(हरू) भएका यन्त्रहरूका लागि, ब्यान्डमा भएका यन्त्रहरूका लागि अधिकतम एन्टेना प्राप्त गर्न अनुमति दिइएको छ।
5725-5850 मेगाहर्ट्ज यस्तो हुनुपर्छ कि उपकरणले अझै पनि बिन्दु-टोपोइन्ट र गैर-पोइन्ट-टु-पोइन्ट अपरेशनको लागि निर्दिष्ट EIRP सीमाहरू अनुरूप उपयुक्त हुन्छ; र 5.25-5.35GHz ब्यान्डमा सञ्चालनहरू भित्री उपयोगमा मात्र सीमित छन्। थप रूपमा, क्यानाडाको मौसम रडार कार्यको फ्रिक्वेन्सी ब्यान्ड 5600-5650MHz को लागि, उपकरणहरू यस फ्रिक्वेन्सी ब्यान्डको कामलाई सीमित गर्न सफ्टवेयरद्वारा सीमित छ, र प्रयोगकर्ताले स्वतन्त्र रूपमा परिवर्तन गर्न सक्दैन।

SIM8918EA_SIM8918NA_प्रयोगकर्ता म्यानुअल
विज्ञापन: (i) les dispositifs fonctionnant dans la bande de 5150 à 5250MHz sont reservés uniquement pour une
उपयोगिता à l'intérieur afin de réduire les risques de brouillage préjudiciable aux systems de satellites mobiles utilisant les mêmes canaux; (ii) pour les dispositifs munis d’antennes amovibles, le gane maximmal d’antenne permis pour les dispositifs utilisant les bandes de 5250 à 5350MHz et de 5470 à 5725 MHz doit être lai de. (iii) pour les dispositifs munis d'antennes amovibles, le gaen maximal d'antenne permis (pour les dispositifs utilisant la bande de 5725 à 5850 MHz) doit être conforme à la limite de la p.i.r.e. spécifiée pour l'exploitation point à point et l'exploitation non point à point, selon le cas; Les Operations dans la bande de 5.25-5.35GHz sont limités à un use intérieur seulement।

www.simcom.com

६.५ / ६.७

कागजातहरू / स्रोतहरू

PDF thumbnailSIM8918NA LTE वायरलेस डाटा मोड्युल
User Manual · SIM8918NA LTE Wireless Data Module, SIM8918NA, LTE Wireless Data Module, Wireless Data Module, Data Module

एउटा प्रश्न सोध्नुहोस्

Use this section to ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual.

एउटा प्रश्न सोध्नुहोस्

Ask about setup, compatibility, troubleshooting, or anything missing from this manual. Name and email are optional.