VMA338
HM-10 वायरलेस शिल्ट ARUININO ®UNO को लागी

प्रयोगकर्ता म्यानुअल

परिचय

युरोपेली संघका सबै बासिन्दाहरूलाई
यस उत्पादनको बारेमा महत्त्वपूर्ण वातावरणीय जानकारी
उपकरण वा प्याकेजमा यो प्रतीकले संकेत गर्दछ कि यसको जीवनचक्र पछि उपकरणको डिस्पोजलले वातावरणलाई हानी गर्न सक्दछ। युनिट (वा ब्याट्री) को क्रमबद्ध नगरपालिका फोहोरको रूपमा नलगाउनुहोस्; यसलाई रिसाइक्लि forका लागि विशेष कम्पनीमा लग्नुपर्दछ। यो उपकरण तपाइँको वितरक वा एक स्थानीय रिसाइक्लि service सेवामा फर्काउनु पर्छ। स्थानीय वातावरणीय नियमहरुको सम्मान गर्नुहोस्।
यदि शंका छ भने, आफ्नो स्थानीय फोहोर निपटान अधिकारीहरु लाई सम्पर्क गर्नुहोस्।
Velleman® छान्नु भएकोमा धन्यवाद! यस उपकरणलाई सेवामा ल्याउनु अघि कृपया म्यानुअल राम्ररी पढ्नुहोस्। यदि उपकरण ट्रान्जिटमा बिग्रिएको छ भने, स्थापना वा प्रयोग नगर्नुहोस् र तपाईंको डिलरलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।

सुरक्षा निर्देशनहरू

	यो यन्त्र 8 वर्ष वा माथिका बालबालिकाहरू र कम शारीरिक, संवेदी वा मानसिक क्षमता वा अनुभव र ज्ञानको कमी भएका व्यक्तिहरूले प्रयोग गर्न सक्छन् यदि उनीहरूलाई यन्त्रको प्रयोगको बारेमा पर्यवेक्षण वा निर्देशन दिइएको छ भने सुरक्षित तरिकाले र बुझ्दछ। संलग्न खतराहरू। बच्चाहरूले उपकरणसँग खेल्नु हुँदैन। सरसफाई र प्रयोगकर्ता मर्मतसम्भार सुपरिवेक्षण बिना बच्चाहरु द्वारा गरिनु हुँदैन।
	• मात्र इनडोर प्रयोग। वर्षा, ओस, स्प्लासिing र ड्रिपिंग तरल पदार्थबाट टाढा राख्नुहोस्।

सामान्य दिशानिर्देश

Velleman हेर्नुहोस्  यस पुस्तिकाको अन्तिम पृष्ठहरूमा सेवा र गुणवत्ता वारंटी। वास्तवमा यसलाई प्रयोग गर्नु अघि उपकरणको प्रकार्यहरूसँग आफैलाई परिचित गर्नुहोस्। सुरक्षाको कारणले उपकरणको सबै परिमार्जन निषेध गरिएको छ। प्रयोगकर्ता द्वारा क्षति उपकरणमा परिमार्जन वारंटी द्वारा कभर गरिएको छैन। केवल यसको उद्देश्यको लागि उपकरण प्रयोग गर्नुहोस्। अनाधिकृत तरीकाले उपकरण प्रयोग गर्नाले वारेन्टी शून्य हुन्छ। यस पुस्तिकामा केहि दिशानिर्देशहरूको बेवास्ता गर्दा हुने क्षति वारेन्टीले कभर गर्दैन र डिलरले कुनै पनि आगामी त्रुटि वा समस्याहरूको लागि उत्तरदायित्व स्वीकार गर्दैन। न त Velleman NV न त यसको डीलरलाई कुनै क्षति (असाधारण, घटना वा अप्रत्यक्ष) को लागी जिम्मेवार मान्न सकिन्छ - कुनै पनि प्रकृति (वित्तीय, शारीरिक…) यस उत्पादनको कब्जा, प्रयोग वा असफलताबाट उत्पन्न हुने। निरन्तर उत्पादन सुधारहरूको कारण, वास्तविक उत्पादन उपस्थिति देखाइएका छविहरू भन्दा फरक हुन सक्छ। उत्पादन छविहरू चित्रण उद्देश्यका लागि मात्र हुन्। तापक्रममा परिवर्तन भएपछि उपकरणलाई तुरुन्त स्विच नगर्नुहोस्। उपकरणलाई क्षतिको बिरुद्धमा सुरक्षित गर्नुहोस् यसलाई छोडेर कोठाको तापक्रम नपुगुञ्जेल यसलाई स्विच अफ गरी राख्नुहोस्।  भविष्यको सन्दर्भको लागि यो पुस्तिका राख्नुहोस्।

Arduino® के हो

Arduino® एक खुला स्रोत प्रोटोटाइप प्लेटफर्म हो प्रयोग गर्न सजिलो हार्डवेयर र सफ्टवेयरमा आधारित। अर्डिनो बोर्डहरूले इनपुटहरू पढ्न सक्षम छन् - लाइट-अन सेन्सर, बटनमा औंला, वा ट्विटर सन्देश - र यसलाई आउटपुटमा परिणत गर्दछ - मोटर सक्रिय पार्दै, एलईडी खोल्दै, केहि अनलाइन प्रकाशन गर्दै। तपाइँ बोर्डलाई माईक्रोक्रोन्ट्रोलरमा निर्देशनहरूको सेट पठाएर के गर्न सक्नुहुन्छ भनेर तपाइँको बोर्डलाई भन्न सक्नुहुन्छ। त्यसो गर्नका लागि तपाई अर्डिनो प्रोग्रामि W भाषा प्रयोग गर्नुहुन्छ (तारमा आधारित) र अर्डिनोसोफ्टवेयर आईडीई (प्रोसेसिंगमा आधारित)। सर्फ गर्न www.arduino.cc र arduino.org थप जानकारीको लागि।

माथिview

VMA338 टेक्सास उपकरणहरू को साथ एक HM-10 मोड्युल को उपयोग गर्दछ ® CC2541 ब्लूटूथ v4.0 BLE चिप, पूर्ण VMA100 UNO का साथ उपयुक्त। यो शील्डले सबै डिजिटल र एनालग पिनहरूलाई 3PIN मा विस्तार गरेको छ, 3PIN तार प्रयोग गरेर सेन्सरसँग जडान गर्न सजिलो बनाउँदै। HM-10 BLE module.० मोड्युल सक्रिय / बन्द गर्न स्विच प्रदान गरिएको छ, र २ जम्परले D4.0 र D2 वा D0 र D1 लाई धारावाहिक सञ्चार पोर्टको रूपमा चयन गर्न अनुमति दिन्छ। पिन हेडर स्पेसिing …………………………………………………………………………। २.2.54 मिमी ब्लूटूथ चिप ………………………………………………… .. टेक्सास उपकरणहरू- CC2541 USB प्रोटोकल …………………………………………………………………………। USB V2.0 कार्य आवृत्ति ……………………………………………………………… २.2.4 GHz ISM ब्यान्ड मोडुलन विधि ………………………………………… GFSK (गौसिय फ्रिक्वेन्सी सिफ्ट कुञ्जी) प्रसारण शक्ति …… .. -२ d dBm,-d dBm, ० dBm, d dBm, AT आदेश द्वारा परिमार्जन गर्न सकिन्छ संवेदनशीलता ……………………………………………………………………। = -84 dBm @ ०.१% BER प्रसारण दर ……………………………………………………… .. एसिन्क्रोनस K के बाइट्स सुरक्षा …………………………………………………………… प्रमाणीकरण र ईन्क्रिप्शन समर्थन सेवा ……………………………………………… केन्द्रीय र परिधीय UID FFE0, FFE1 शक्ति खपत ……………………। 400-800 standA स्ट्यान्डबाइको समयमा, .8.5..XNUMX एमए प्रसारणको बेला विद्युत आपूर्ति ढाल ……………………………………………………………………… V गाविस विद्युत आपूर्ति HM10 ………………………………………………………………… .. 3.3 गाविस कार्यरत तापक्रम …………………………………………………………। -5 देखि +65 ° C आयामहरू …………………………………………………………………… .. x 54 x x 48 x २ mm मिमी तौल ……………………………………………………………………………………………। १ g g

विवरण

VMA338
1	D2-D13
2	१२ वी
3	GND
4	RX (D0)
5	TX (D1)
6	ब्लुटुथ
7	ब्लूटूथ- संचार पिन सेटिंग्स, डिफल्ट D0 D1; सीरियल पोर्ट सेट गर्न अर्को RX TX पिन, DX लाई D3, TX लाई D2
8	GND
9	१२ वी
10	A0-A5
11	ब्लूटूथ- अन-स्विच स्विच
12	रिसेट बटन

Example

यस मा पूर्वampले, हामी एक VMA338 VMA100 मा माउन्ट (UNO) र एक भर्खरको एन्ड्रोइड स्मार्टफोन को उपयोग गर्न को लागी
संग कुराकानी।
कृपया ध्यान दिनुहोस् कि BLE (ब्लूटूथ कम ऊर्जा) पुरानो "क्लासिक" सँग पछाडि संगत छैन।
ब्लूटूथ थप जानकारीको लागि कृपया हेर्नुहोस् https://en.wikipedia.org/wiki/Bluetooth_Low_Energy.
ध्यानपूर्वक VMA338 मा VMA100 मा माउन्ट गर्नुहोस् (UNO), तलको कोड Arduino® IDE मा पेस्ट (वा VMA338_test.zip डाउनलोड गर्नुहोस्) file हाम्रो बाट webसाइट)।

int val;
int ledpin = १ 13;
शून्य सेटअप()
{
Serial.begin(9600);
पिनमोड (ledpin, OUTPUT);
} शून्य लूप ()
{val = Serial.read ();
यदि (val == 'a')
{
डिजिटलराइट (लेडपिन, HIGH);
ढिलाइ (250);
डिजिटलराइट (लेडपिन, LOW);
ढिलाइ (250);
Serial.println ("Velleman VMA338 ब्लुटुथ Sh.० शील्ड");
}
}

VMA338 बाट दुई RX / TX जम्परहरू हटाउनुहोस् वा HM-10 मोड्युल स्विच गर्नुहोस् (तपाईंले VMA100 मा कोड पठाउनु पर्छ, VMA338 मा होइन), र कम्पाईल – कोड अपलोड गर्नुहोस्।
एक पटक अपलोड समाप्त भएपछि, तपाईं दुई जम्परहरू फिर्ता राख्न सक्नुहुन्छ वा HM-10 मा स्विच गर्न सक्नुहुन्छ।

अब यो स्मार्टफोन तयार गर्नका लागि समय हो जहाँ हामीलाई ब्लुटुथ टर्मिनल चाहिन्छ
VMA338। पहिले नै उल्लेख गरिए अनुसार BLE 4.0.० क्लासिक ब्लुटुथका साथ उपयुक्त छैन - यति धेरै उपलब्ध छन्
ब्लूटूथ टर्मिनल अनुप्रयोगहरू काम गर्दैनन्।

एप डाउनलोड गर्नुहोस् BleSerialPort.zip or BleSerialPort.apk हाम्रो बाट webसाइट। BleSerialPort अनुप्रयोग स्थापना गर्नुहोस् र यसलाई खोल्नुहोस्।

तपाईं यो जस्तो एक स्क्रीन देख्नुहुनेछ। तीन थोप्लाहरूमा ट्याप गर्नुहोस् र "जडान" चयन गर्नुहोस्।

VMA338

निश्चित गर्नुहोस् कि ब्लुटुथ® प्रकार्य सक्रिय छ र तपाईंको फोन बीएलई अनुकूल छ। अब तपाईंले हेर्नु पर्छ
VMA338 HMSoft नामको मुनि। यसलाई जोड्नुहोस्।

"A" टाइप गर्नुहोस् र VMA338 मा पठाउनुहोस्। VMA338 "Velleman VMA338 […]" संग जवाफ दिनेछ। एकै समयमा, VMA13 (UNO) मा D100 मा जडान गरिएको LED केहि सेकेन्डको लागि स्विच हुनेछ।

HM-10 र BLE को बारे मा एक रोचक लिंक: http://www.martyncurrey.com/hm-10-bluetooth-4ble-odules/.

थप जानकारी

कृपया VMA338 उत्पाद पृष्ठमा सन्दर्भ गर्नुहोस् www.velleman.eu थप जानकारीको लागि।

CC2541 ब्लूटूथ चिपको बारेमा अधिक जानकारीको लागि, कृपया यहाँ जानुहोस् http://www.ti.com/product/CC2541/technicaldocuments.

अनुरूपताको लाल घोषणा
यसैले, Velleman NV घोषणा गर्‍यो कि रेडियो उपकरण प्रकार VMA338 निर्देशनको पालनामा छ
2014/53/EU।
EU अनुरूपताको घोषणाको पूर्ण पाठ निम्न इन्टरनेट ठेगानामा उपलब्ध छ:
www.velleman.eu.

यो यन्त्रलाई मूल सामानहरू मात्र प्रयोग गर्नुहोस्। Velleman NV यस यन्त्रको (गलत) प्रयोगको परिणामस्वरूप क्षति वा चोटको घटनामा जिम्मेवार हुन सक्दैन। यस उत्पादन र यस पुस्तिकाको नवीनतम संस्करणको बारेमा थप जानकारीको लागि, कृपया हाम्रो भ्रमण गर्नुहोस् webसाइट www.velleman.eu। यस म्यानुअल मा जानकारी पूर्व सूचना बिना परिवर्तन को विषय हो।

P प्रतिलिपि अधिकार सूचना यस पुस्तिकाको प्रतिलिपि अधिकार Velleman NV को स्वामित्वमा छ। सबै विश्वव्यापी अधिकार सुरक्षित। यस पुस्तिकाको कुनै पनि अंश प्रतिलिपि अधिकार धारकको पूर्व लिखित सहमति बिना प्रतिलिपि, पुन: उत्पादन, अनुवाद, वा कुनै पनि इलेक्ट्रोनिक माध्यममा घटाउन सकिँदैन।

Velleman® सेवा र गुणस्तर वारेन्टी
सन् १ 1972 XNUMX२ मा यसको स्थापना पछि, Velleman the इलेक्ट्रोनिक्स संसारमा र वर्तमान मा व्यापक अनुभव प्राप्त गर्यो
यसको उत्पादनहरू 85 countries भन्दा बढी देशहरूमा वितरण गर्दछ।
हाम्रो सबै उत्पादनहरू सख्त गुणवत्ता आवश्यकताहरू र EU मा कानूनी शर्तहरू पूरा गर्दछ। क्वालिटी सुनिश्चित गर्नका लागि, हाम्रा उत्पादनहरू नियमित रूपमा अतिरिक्त क्वालिटी जाँच मार्फत जान्छन्, दुबै आन्तरिक गुणवत्ता विभाग र द्वारा
विशेष बाह्य संगठनहरू। यदि, सबै सावधानी उपायहरू बिना, समस्याहरू उत्पन्न हुनुपर्दछ, कृपया हाम्रो वारेन्टीमा अपील गर्नुहोस् (ग्यारेन्टी सर्तहरू हेर्नुहोस्)।

उपभोक्ता उत्पादनहरु (EU को लागी) को लागी सामान्य वारेन्टी सर्तहरु:

• सबै उपभोक्ता उत्पादनहरू उत्पादन त्रुटिहरू र दोषपूर्ण सामग्रीमा खरिदको मूल मितिदेखि 24-महिनाको वारेन्टीको अधीनमा छन्।
• Velleman® ले बराबर लेखको साथ लेख बदल्न वा खुद्रा मूल्य पूर्ण रूपमा वा फिर्ता गर्न निर्णय गर्न सक्दछ
  आंशिक रूपमा जब गुनासो मान्य छ र नि: शुल्क मर्मत वा लेखको प्रतिस्थापन असम्भव छ, वा यदि हो
  खर्च अनुपात बाहिर हो।
  तपाईं एक प्रतिस्थापन लेख वा खरीद को १००% को मूल्य मा एक फिर्ती डिलिभरी हुनेछ कि खरीद र वितरण को मिति पछि पहिलो वर्ष मा उत्पन्न भएको एक दोष को मामला मा, वा खरीद मूल्य को %०% मा एक प्रतिस्थापन लेख वा खुद्रा मूल्यको %०% को मूल्य मा फिर्ती एक त्रुटि को मामला मा दोस्रो वर्ष मा खरीद र डेलिभरी पछि भयो।
• वारेन्टी द्वारा कभर गरिएको छैन:
  - लेखमा डेलिभरी पछि हुने सबै प्रत्यक्ष वा अप्रत्यक्ष क्षति (जस्तै ऑक्सीकरण, झटकेहरू, झरनाहरू, धुलो, फोहोरहरू,
  आर्द्रता ...), र लेखबाट साथै यसको सामग्रीहरू (उदाहरणका लागि डाटा हराउने), नाफाको नोक्सानको लागि क्षतिपूर्ति; - उपभोग्य वस्तुहरू, भागहरू, वा सामानहरू जुन सामान्य प्रयोगको अवधिमा बुढ्यौलीको प्रक्रियामा पर्छन्, जस्तै
  ब्याट्री (रिचार्जेबल, नन-रिचार्जेबल, बिल्ट-इन वा रिप्लेसबल), एलamps, रबर पार्ट्स, ड्राइभ बेल्टहरू... (असीमित सूची);
  - आगो, पानीको क्षति, चट्याङ, दुर्घटना, प्राकृतिक प्रकोप, इत्यादिबाट उत्पन्न त्रुटिहरू।
  - त्रुटिहरू जानाजानी, लापरवाहीपूर्वक, वा अनुचित ह्यान्डलिंग, लापरवाही मर्मत, अपमानजनक प्रयोग वा निर्माताको निर्देशनहरूको विपरितको परिणामको कारणले हुन्छ;
  - लेखको वाणिज्यिक, व्यावसायिक वा सामूहिक प्रयोगको कारण हुने क्षति (वारंटी वैधता हुनेछ
  छ महिना ()) महिनामा कम भयो जब लेख व्यावसायिक रूपमा प्रयोग गरिन्छ);
  - लेखको अनुपयुक्त प्याकिङ र ढुवानीको परिणामस्वरूप क्षति;
  - Velleman® द्वारा लिखित अनुमति बिना तेस्रो पक्ष द्वारा परिमार्जन, मर्मत, वा परिवर्तन द्वारा सबै क्षति।
• मर्मत गर्नुपर्ने लेखहरू तपाईंको Velleman® डिलरमा डेलिभर गरिनुपर्छ, ठोस रूपमा प्याक गरिएको हुनुपर्छ (प्राथमिकता मूल प्याकेजिङ्गमा), र खरिदको मूल रसिद र स्पष्ट त्रुटि विवरणसहित पूरा गरिनुपर्छ।
• संकेत: लागत र समय बचत गर्नको लागि, कृपया म्यानुअल पुन: पढ्नुहोस् र मर्मतको लागि लेख प्रस्तुत गर्नु अघि त्रुटि स्पष्ट कारणहरूको कारणले गर्दा जाँच गर्नुहोस्। ध्यान दिनुहोस् कि गैर-दोषपूर्ण लेख फिर्ता गर्दा ह्यान्डलिंग लागतहरू पनि समावेश हुन सक्छ।
• वारेन्टीको म्याद सकिएपछि हुने मर्मत ढुवानी लागतको विषय हो।
• माथिका सर्तहरू सबै व्यावसायिक वारेन्टीहरूमा पूर्वाग्रह बिना छन्।
  माथिको गणना लेख अनुसार परिमार्जनको विषय हो (लेखको म्यानुअल हेर्नुहोस्)।

PRC मा बनाइएको
Velleman nv द्वारा आयात गरिएको
Legen Heirweg 33 9890, XNUMX XNUMX XNUMX ० Gavere, बेल्जियम
www.velleman.eu

कागजातहरू / स्रोतहरू

अर्ल्डिनो युनोका लागि वेल्लेमान Hm-10 वायरलेस शिल्ड [pdf] प्रयोगकर्ता पुस्तिका Arduino Uno, VMA10 को लागी Hm-338 वायरलेस शील्ड

सन्दर्भहरू

• प्रयोगकर्ता पुस्तिका